What is the translation of " SAME PAYMENT METHOD " in Greek?

[seim 'peimənt 'meθəd]
[seim 'peimənt 'meθəd]
ίδιας μεθόδου πληρωμής
ίδιου τρόπου πληρωμής

Examples of using Same payment method in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The reimbursements will be made with the same payment method as for the purchase.
Οι επιστροφές θα γίνονται με την ίδια ακριβός μέθοδο πληρωμής και αποστολής, με την αγορά.
For refunds, we use the same payment method you used to initiate the initial transaction, unless you explicitly specify otherwise.
Για τις επιστροφές χρημάτων, χρησιμοποιούμε την ίδια μέθοδο πληρωμής που χρησιμοποιήσατε για να ξεκινήσει η αρχική συναλλαγή, εκτός αν ορίζετε ρητώς κάτι διαφορετικό.
(As long as you haven't used the card, the amount will be refunded through the same payment method).
(Εφόσον δεν την έχεις χρησιμοποιήσει πρωτύτερα, το ποσό θα επιστραφεί με τον ίδιο τρόπο πληρωμής).
The return payment is made via the same payment method that you chose for the original payment..
Η επιστροφή των χρημάτων γίνεται μέσω της ίδιας μεθόδου πληρωμής που επιλέχθηκε κατά την αρχική αγορά.
If the product is shipped to our address within 7 days of its delivery,the User will be reimbursed via the same payment method as was used initially.
Αν το προϊόν επιστραφεί εντός 15 ημερώναπό την παράδοσή του, ο Χρήστης θα επιστραφεί μέσω της ίδιας μεθόδου πληρωμής με εκείνη που χρησιμοποιήθηκε αρχικά.
People also translate
If you have multiple accounts linked to the same payment method, please check the transaction history for each account.
Αν έχετε συνδέσει πολλούς λογαριασμούς με την ίδια μέθοδο πληρωμής, ελέγξτε το ιστορικό συναλλαγών για κάθε λογαριασμό.
In addition, the amount charged for the unsent item will be refunded to the customer, using the same payment method used to purchase the item.
Επιπλέον, το ποσό του εξοφλημένου προϊόντος που δεν εστάλη θα επιστραφεί στον πελάτη εντός των επόμενων ημερών, με τον ίδιο τρόπο πληρωμής που χρησιμοποιήθηκε για την αγορά.
The return will be made using the same payment method you used for your transaction, within 30 calendar days.
Η επιστροφή θα γίνει χρησιμοποιώντας την ίδια μέθοδο πληρωμής που χρησιμοποιήσατε για τη συναλλαγή σας, εντός 30 ημερολογιακών ημερών.
The VAT will be removed from your invoice andyou will receive a refund of the difference by the same payment method you used when placing the order.
Ο ΦΠΑ θα αφαιρεθεί από το τιμολόγιό σας καιθα λάβετε μια επιστροφή της διαφοράς με την ίδια μέθοδο πληρωμής που χρησιμοποιήσατε κατά την πραγματοποίηση της παραγγελίας.
You will be refunded by the same payment method used, and the refund period will depend on your bank.
Η επιστροφή των χρημάτων θα γίνει με τον ίδιο τρόπο πληρωμής που χρησιμοποιήθηκε και η προθεσμία επιστροφής των χρημάτων θα εξαρτηθεί από την τράπεζά σας.
In case you cancel your booking with us,you will receive a refund using the same payment method that you used to pay your booking.
Σε περίπτωση που ακυρώσετε τηνκράτησή σας με εμάς, θα λάβετε μια επιστροφή με την ίδια μέθοδο πληρωμής που χρησιμοποιήσατε για να πληρώσετε την κράτησή σας.
You will receive the refund in the same payment method used for the purchase within approximately 10-14 days, depending on your bank.
Θα λάβετε το ποσό με τον ίδιο τρόπο πληρωμής που χρησιμοποιήσατε για την αγορά σας, εντός εκτιμώμενου χρονικού διαστήματος 10-14 ημερών, ανάλογα με την τράπεζά σας.
For orders which are refunded, the refund will be issued via the same payment method as used to pay for the order.
Για τις παραγγελίες που επιστρέφονται, η επιστροφή θα εκδοθεί μέσω της ίδιας μεθόδου πληρωμής με εκείνη που χρησιμοποιήθηκε για την πληρωμή της παραγγελίας.
We will use the same payment method the customer used for the original transaction in order to provide the reimbursement, unless otherwise expressly agreed;
Θα χρησιμοποιήσουμε τον ίδιο τρόπο πληρωμής που χρησιμοποίησε ο Πελάτης για την αρχική συναλλαγή προκειμένου να παράσχει την αποζημίωση, εκτός εάν άλλως συμφωνηθεί ρητά.
DAUK will reimburse the End Customer by means of the same payment method as used by the End Customer.
Η DAGR θα αποζημιώνει τον Τελικό Πελάτη με τον ίδιο τρόπο πληρωμής, οποίος χρησιμοποιήθηκε από τον Τελικό Πελάτη.
We will refund you by the same payment method used to make the original order(e.g. if you have paid by PayPal, we will reimburse your PayPal account).
Εμείς θα σας επιστρέψουμε με την ίδια μέθοδο πληρωμής που χρησιμοποιήθηκε για την αρχική παραγγελία(π. χ… αν έχετε πληρώσει με PayPal, θα σας επιστρέψουμε το λογαριασμό σας στο PayPal).
You will receive the refund of the paid product price by the same payment method you used when placing the order.
Θα λάβετε την επιστροφή χρημάτων της καταβληθείσας τιμής του προϊόντος με την ίδια μέθοδο πληρωμής που χρησιμοποιήσατε κατά την τοποθέτηση της παραγγελίας.
You might also be able to use the same payment method as before if you need only to update your billing address, expiration date, or other card info.
Ενδέχεται επίσης να μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την ίδια μέθοδο πληρωμής με πριν, αν πρέπει να ενημερώσετε μόνο τη διεύθυνση χρέωσης, την ημερομηνία λήξης ή άλλα στοιχεία της κάρτας.
Withdrawals requested within the same 24 hour period, via the same payment method, may be combined as one payment..
Αιτήματα εξαργυρώσεων εντός της ίδιας 24ωρης περιόδου, μέσω της ίδιας μεθόδου πληρωμής, ενδέχεται να συνδυαστούν ως μία πληρωμή..
Returns can only be refunded to the person who originally placed and paid for the order, andthe refund can only be processed back to the same payment method.
Οι επιστροφές μπορούν να πραγματοποιηθούν μόνο στο πρόσωπο που πραγματοποίησε και πλήρωσε για την παραγγελία καιη επιστροφή χρημάτων μπορεί να γίνει μόνο με τον ίδιο τρόπο πληρωμής.
In most cases,withdrawals are returned to the same payment method that was used to fund the account wherever possible.
Στις περισσότερες των περιπτώσεων,οι αναλήψεις επιστρέφονται με την ίδια μέθοδο πληρωμής που χρησιμοποιήθηκε για την χρηματοδότηση του λογαριασμού- όπου αυτό είναι δυνατόν.
In case of an online cancellation paid online, we ensure that, if applicable,the outstanding amount is returned to the contra account via the same payment method.
Σε περίπτωση ηλεκτρονικής ακύρωσης που καταβάλλεται μέσω διαδικτύου, διασφαλίζουμε ότι, αν υπάρχει,το οφειλόμενο ποσό επιστρέφεται στον αντίδοχο λογαριασμό μέσω του ίδιου τρόπου πληρωμής.
We will be using the same payment method you used for the initial transaction, unless explicitly otherwise agreed upon; you will under no circumstances be charged for this reimbursement.
Για να γίνει η πίστωση, θα χρησιμοποιήσουμε τον ίδιο τρόπο πληρωμής που χρησιμοποιήσατε για τη συναλλαγή, εκτός αν συμφωνηθεί διαφορετικά, και δε θα χρεωθείτε για αυτό.
Click on Review order andproceed to the payment with a different card/account or the same payment method if there is sufficient balance.
Κάνετε κλικ στο Επιβεβαίωση παραγγελίας καιπροχωράτε στην πληρωμή με διαφορετική κάρτα/λογαριασμό ή με τον ίδιο τρόπο πληρωμής εφόσον υπάρχει διαθέσιμο υπόλοιπο.
We will process said refund using the same payment method used by the customer in the initial transaction, unless the customer has expressly stated otherwise.
Θα προβούμε στην πραγματοποίηση της εν λόγω επιστροφής χρημάτων χρησιμοποιώντας τον ίδιο τρόπο πληρωμής που χρησιμοποιήθηκε από τον πελάτη για την αρχική συναλλαγή, εκτός και αν ο πελάτης έχει δηλώσει το αντίθετο.
Once we have revised the competitor's offer we will arrange a refund to you within 48h via the same payment method you used for your purchase with us.
Μόλις αξιολογήσουμε την προσφορά του ανταγωνιστή, θα σας αποστείλουμε το χρηματικό ποσόν της διαφοράς εντός 48 ωρών μέσω της ίδιας μεθόδου πληρωμής που χρησιμοποιήσατε για την αγορά σας σε μας.
The Seller shall use the same payment method that you used for the initial transactions, unless otherwise is expressly agreed, and make the refund once the Seller has received the returned goods or once you have proved having sent the goods back, whichever is earlier.
Ο Πωλητής θα χρησιμοποιήσει την ίδια μέθοδο πληρωμής που χρησιμοποιήσατε για τις αρχικές συναλλαγές, εκτός αν συμφωνηθεί ρητώς, και να επιστρέψει τα χρήματα όταν έχει λάβει τα επιστρεφόμενα εμπορεύματα ή αφού αποδείξετε ότι τα έχετε στείλει πίσω, όποιο από τα δύο συμβεί νωρίτερα.
We will check the viability of the number and if the number is valid we will remove the VAT of your invoice andrefund the difference by the same payment method you used.
Θα ελέγξουμε τη βιωσιμότητα του αριθμό και αν ο αριθμός είναι έγκυρος, θα αφαιρέσουμε τον ΦΠΑ στο τιμολογίου σας καιθα επιστρέψουμε τη διαφορά με την ίδια μέθοδο πληρωμής που χρησιμοποιήσατε.
Your CDN Credit balance will be recharged with the same amount and by the same payment method chosen when you first purchased a CDN Credit, unless you subsequently change the amount via your User Account.
Το υπόλοιπο της Πίστωσης Skype σας θα ανανεώνεται με το ίδιο ποσό και με τον ίδιο τρόπο πληρωμής που επιλέξατε κατά την πρώτη εγγραφή σας στην Αυτόματη ανανέωση, εκτός εάν αλλάξετε στη συνέχεια το ποσό, μέσω του Λογαριασμού Χρήστη σας.
In this regard, in the event of difficulties in supplying or because of finished stock of products,we will refund the amount you may have paid in full by using the same payment method you used to purchase the product.
Υπό αυτό το πρίσμα, σε περίπτωση δυσχερειών εφοδιασμού ή εξάντλησης των προϊόντων σε απόθεμα,θα σας επιστρέψουμε το ποσό που ενδεχομένως έχετε πληρώσει στο ακέραιο κάνοντας χρήση του ίδιου τρόπου πληρωμής που εσείς χρησιμοποιήσατε για την αγορά του προϊόντος.
Results: 73, Time: 0.0353

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek