What is the translation of " SAME PAYMENT METHOD " in Swedish?

• samma betalningsmetod
• samma betalningssätt
• samma betalningsmedel
• med samma betalsätt
• samma betalsätt

Examples of using Same payment method in English and their translations into Swedish

The same payment method will be used for future subscriptions.
Samma betalningsmetod kommer att användas för framtida köp.

Your return will be refunded through the same payment method used at the purchase.
Din retur återbetalas med samma betalningsmetod som vid köp.

Repayment is done with the same payment method used by the customer at the time of purchase,
Återbetalning sker med samma betalsätt som kunden använt vid köpet,

you must use the same payment method for withdrawals as for deposits.
du måste använda samma betalningsmetod för uttag som för insättning och det av säkerhetsskäl.

We make such repayment with the same payment method that you used for the original transaction,
Vi genomför ersättningen med samma betalningsmedel som du använde vid den första transaktionen,

To withdraw funds from your Player Account you must request the withdrawal back to the same payment method used for deposit.
För att ta ut pengar från ditt spelarkonto måste du begära uttag med samma betalningsmetod som användes för insättningen.

You will be refunded to the same payment method you used to make the purchase.
Återbetalningen kommer att ske med samma betalningssätt som du använde vid köpet.

The client will be reimbursed within 14 days of receipt of the returned order, through the same payment method used by the client for the purchase.
Klienten kommer att ersättas inom 14 dagar efter mottagandet av den returnerade ordern, via samma betalningsmetod som kunden använde för inköpet.

You will be refunded by the same payment method as you used for the initial purchase transaction.
Du kommer att återbetalas med samma betalningsmetod som du använde för den ursprungliga inköpstransaktionen.

The amount is always transferred to the same payment method used for the purchase.
Beloppet överförs alltid till samma betalningsform som använts för köpet.

We use the same payment method for this repayment as the one that you used in the original transaction,
Vi använder samma betalningsmedel för återbetalningen som du själv har använt för den ursprungliga transaktionen,

Jobe refunds the Customer by the same payment method that the Customer used.
Jobe återbetalar kunden genom samma betalningsmetod som kunden använt.

We will use the same payment method the customer used for the original transaction in order to provide the reimbursement,
För den här återbetalningen använder vi samma betalningsmedel som även kunden har använt sig av vid den ursprungliga transaktionen,

The amount is always transferred to the same payment method used for the purchase.
Beloppet överförs alltid med samma betalningsmetod som har använts vid köpet.

The refund will be paid with the same payment method that you used to pay the withdrawn products unless otherwise agreed.
Bidraget kommer att betalas med samma betalningsmetod som användes för att betala de återtagna produkterna inte annat avtalats.

Approved refund will be issued to the same payment method used for the order.
Godkända återbetalningar kommer utbetalas till samma betalningsmetod som användes vid beställningen.

For the refund we will use the same payment method which you originally used for this transaction unless we expressly agreed otherwise with you.
För denna återbetalning kommer vi att använda samma betalningssätt som användes av dig under den ursprungliga transaktionen, om inte annat uttryckligen avtalats med dig.

Unless otherwise agreed, the refund will be processed through the same payment method you used to make your original purchase.
Om inget annat överenskommits kommer återbetalningen ske genom samma betalningssätt som du först gjorde köpet med.

For this refund we will use the same payment method that you used for the original transaction,
För denna återbetalning kommer vi att använda samma betalningsmetod som du använde för den ursprungliga transaktionen,

The refund will be made in the same currency and by the same payment method as used to purchase your ticket.
Återbetalningen kommer att ske i samma valuta och med samma betalningsmetod som du använde när du köpte din biljett.

preferably using the same payment method that you used when ordering(or,
företrädesvis med samma betalsätt som du använde vid beställningstillfället(eller,

You will receive your refund via the same payment method used to make the purchase.
Du får din återbetalning genom samma betalningsmetod som användes för att göra köpet.

We will refund you to the same payment method you used when placing your order.
Beloppet kommer att återbetalas med samma betalningsmetod som användes när du lade beställningen.

preferably using the same payment method that you used when as soon as possible.
företrädesvis med samma betalsätt som du använde vid beställningstillfället snarast möjligt.

You will be credited back to the same payment method used to make the original purchase on the Site.
Återbetalningen görs med samma betalningsmedel som användes för det ursprungliga köpet på webbplatsen.

The refund will be made in the same currency and with the same payment method as used to purchase your extra option.
Återbetalningen kommer att ske i samma valuta och med samma betalningsmetod som du använde när du köpte ditt extraval.

For this repayment, we will use the same payment method as you used in the original transaction, unless expressly agreed
Vi kommer att använda samma betalningsmedel för återbetalningen som du själv har använt för den inledande affärshändelsen,

All refunds will be made using the same payment method that was used on the original order.
All återbetalning kommer göras med samma betalningsmetod som användes vid originalbeställningen.

We will issue the refund using the same payment method you selected in the original transaction,
Vi kommer att använda samma betalningsmedel för återbetalningen som du själv har använt för den inledande affärshändelsen,

Unless something else was expressly arranged with you, we will use the same payment method for the refund as the one you chose for the original transaction.
För alla återbetalningar tillämpar vi samma betalningssätt som du använde vid den ursprungliga transaktionen, såvida vi inte uttryckligen har kommit överens om något annat. Vi debiterar inga kostnader för en återbetalning.