What is the translation of " TO COPE WITH THE PROBLEM " in Greek?

• να αντιμετωπίσουν το πρόβλημα
• για την αντιμετώπιση του προβλήματος
• να αντιμετωπίσει το πρόβλημα
• να αντιμετωπίσουμε το πρόβλημα

Examples of using To cope with the problem in English and their translations into Greek

How to cope with the problem?
Πώς να αντιμετωπίσει το πρόβλημα;?

Warts in children: how to cope with the problem?
Κονδυλώματα στα παιδιά: πώς να αντιμετωπίσουν το πρόβλημα;?

To cope with the problem, Hitler appointed Hermann Goering fuel czar.
Για να αντιμετωπίσει το πρόβλημα, ο Χίτλερ διόρισε τον Hermann Goering τσάρο καυσίμων.

Natural remedies to cope with the problem.
Φυσικές συνταγές για την αντιμετώπιση του προβλήματος.

But able to cope with the problem on your own, just consuerunt fabric large buttons.
Αλλά μπορείτε να αντιμετωπίσουν το πρόβλημα μόνοι τους, απλά consuerunt σε ύφασμα μεγάλα κουμπιά.

Most beauty help to cope with the problem.
Οι περισσότεροι βοήθεια ομορφιά να αντιμετωπίσουν το πρόβλημα.

How to cope with the problem, in each specificThe case must be decided by the doctor.
Πώς να αντιμετωπίσετε το πρόβλημα, σε κάθε συγκεκριμένη περίπτωσηΗ υπόθεση πρέπει να αποφασιστεί από το γιατρό.

It does not have enough resources to cope with the problem.
Δεν διαθέτει επαρκείς πόρους για να αντιμετωπίσει το πρόβλημα.

Very often unable to cope with the problem only by a specialist.
Πολύ συχνά δεν μπορούν να αντιμετωπίσουν το πρόβλημα μόνο από έναν ειδικό.

Additional resources are invested to cope with the problem.
Να διατεθούν επιπλέον πόροι για την αντιμετώπιση του προβλήματος.

Men often try to cope with the problem on their own.
Μερικές φορές οι άνθρωποι προσπαθούν να αντιμετωπίσουν το πρόβλημα μόνοι τους..

However, in such cases it is possible to cope with the problem.
Ωστόσο, σε τέτοιες περιπτώσεις είναι δυνατό να αντιμετωπιστεί το πρόβλημα.

Known methods to cope with the problem at home- you can use both modern medicines and folk remedies.
Γνωστές μέθοδοι για την αντιμετώπιση του προβλήματος στο σπίτι- μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τόσο σύγχρονα φάρμακα και λαϊκές θεραπείες.

Homeopathic remedy helps to cope with the problem.
Η ομοιοπαθητική θεραπεία βοηθά στην αντιμετώπιση του προβλήματος.

The way to cope with the problem of war is to have a just, democratic, egalitarian, free, and peaceful life and maintain it.
Ο τρόπος αντιμετώπισης του προβλήματος του πολέμου είναι να έχουμε μια δίκαιη, δημοκρατική, ισότιμη, ελεύθερη και ειρηνική ζωή και να την διατηρούμε σθεναρά.

The neurologist will help to cope with the problem.
Ο νευρολόγος θα βοηθήσει στην αντιμετώπιση του προβλήματος.

Mario to cope with the problem of Defense will soon help him to make a defensive position, shoot the enemies as fast, so as not kept pace with reinforcements.
Mario να αντιμετωπίσουν το πρόβλημα της άμυνας θα βοηθήσει σύντομα για να κάνει μια αμυντική θέση, πυροβολούν τους εχθρούς τόσο γρήγορα, έτσι ώστε να μην συμβαδίζει με τις ενισχύσεις.

Their analysis works additionally help men to cope with the problem.
Ανάλυσή τους λειτουργεί επιπλέον βοήθεια άνδρες να αντιμετωπίσει το πρόβλημα.

The drug"Priorin" helped to cope with the problem of hair cut, while expensive masks and balms were powerless.
Το φάρμακο"Priorin" βοήθησε να αντιμετωπίσει το πρόβλημα της κοπής μαλλιών, ενώ οι ακριβές μάσκες και τα βάλσαμα ήταν ανίσχυροι.

Their analysis works additionally help men to cope with the problem.
Ανάλυσή τους λειτουργεί επιπλέον βοήθεια άντρες να αντιμετωπίσουν το πρόβλημα.

This additive helped us very much to cope with the problem- molting stopped and now the animal feels fine.
Αυτό το πρόσθετο μας βοήθησε πάρα πολύ να αντιμετωπίσουμε το πρόβλημα- η γέννηση έχει σταματήσει και τώρα το ζώο αισθάνεται ωραία.

But in this case it is difficult to assess what helped to cope with the problem.
Αλλά σε αυτή την περίπτωση είναι δύσκολο να εκτιμήσουμε τι βοήθησε να αντιμετωπίσει το πρόβλημα.

There are many methods to cope with the problem of extra weight.
Υπάρχουν πολλές μέθοδοι για να αντιμετωπίσουν το πρόβλημα των επιπλέον βάρος.

Exercises for men for potency designed to help you to cope with the problem.
Ασκήσεις για τους άνδρες για τη δραστικότητα σχεδιαστεί για να σας βοηθήσει να αντιμετωπίσει το πρόβλημα.

A painless and quick way to cope with the problem of unwanted growths;
Ένας ανώδυνος και γρήγορος τρόπος αντιμετώπισης του προβλήματος των ανεπιθύμητων αυξήσεων.

Despite the fact that this complex appeared quite recently, Tabamex received reviews from thousands of happy people who managed to cope with the problem of smoking.
Παρά το γεγονός ότι αυτό το συγκρότημα εμφανίστηκε πρόσφατα, το Tabamex έλαβε κριτικές από χιλιάδες χαρούμενους ανθρώπους που κατάφεραν να αντιμετωπίσουν το πρόβλημα του καπνίσματος.

The trace elements contained in seafood help to cope with the problem,"saturate" the body with useful substances.
Ιχνοστοιχεία που περιέχονται στα οστρακοειδή, βοηθούν να αντιμετωπίσουν το πρόβλημα,"χορτάσει" το σώμα χρήσιμες ουσίες.

In most cases, bronchial inflammation is accompanied by only a slight increase in body temperature, at which the body is given the opportunity to cope with the problem itself.
Στις περισσότερες περιπτώσεις, η φλεγμονή των βρόγχων συνοδεύεται από ελαφρά αύξηση της θερμοκρασίας του σώματος, στην οποία δίνεται η δυνατότητα στο σώμα να αντιμετωπίσει το πρόβλημα.

It is a natural product that helps to cope with the problem of hair loss.
Είναι ένα φυσικό προϊόν που βοηθά να αντιμετωπίσουν το πρόβλημα της τριχόπτωσης.

The above findings give an adequate analogue of the characteristics of bullying in Greece, and therefore help to implement the appropriate strategies to cope with the problem.
Τα παραπάνω ευρήματα δίνουν μία ικανοποιητική αναλογία των χαρακτηριστικών του σχολικού εκφοβισμού στην Ελλάδα και επίσης βοηθούν στο να εφαρμοστούν οι κατάλληλες στρατηγικές για την αντιμετώπιση του προβλήματος.