What is the translation of " TO COPE WITH THE PROBLEM " in Romanian?

[tə kəʊp wið ðə 'prɒbləm]
[tə kəʊp wið ðə 'prɒbləm]
să facă faţă cu problema
la rezolvarea problemei

Examples of using To cope with the problem in English and their translations into Romanian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Powdery mildew will help to cope with the problem.
Mierea pudră va ajuta la rezolvarea problemei.
It is best to cope with the problem of heat savings minvata or styrofoam.
Cel mai bine este să rezolvați problema economiilor de căldură minvata sau stilou spumant.
The neurologist will help to cope with the problem.
Neurologul va ajuta la rezolvarea problemei.
To cope with the problem, it is important to understand the reasons for its occurrence.
Pentru a face față problemei, este important să înțelegeți motivele apariției acesteia.
Pimple in the language:how to cope with the problem?
Pimple în limba:cum să facă față problemei?
People also translate
To cope with the problem of poor quality staining, help spray spray for lightening hair ICE BLOND Profis.
Pentru a face față problemei de colorare slabă a calității, ajutați spray-ul de pulverizare pentru a ușura părul ICE BLOND Profis.
Regular shampoos are not able to cope with the problem.
Șampoanele regulate nu sunt capabile să facă față problemei.
To cope with the problem will help the effective multi-component remo-wax, designed for the hygiene of the ear canals.
Pentru a face față problemei, veți ajuta la remodelarea eficace multi-componentă, proiectată pentru igiena canalelor urechii.
There are many methods to cope with the problem of extra weight.
Există multe metode pentru a face faţă cu problema de greutate în plus.
Many people need to spend a month on a protein-based diet to cope with the problem.
Este suficient ca mulți oameni să petreacă o lună pe o dietă bazată pe proteine pentru a face față problemei.
For a very long time,trying to cope with the problem of excess weight. Tried and newfangled diet.
De foarte mult timp,a încercat să facă față cu problema de excesul de greutate, casa de unul sing.
Their analysis works additionally help men to cope with the problem.
Analiza lor lucrează în plus ajuta oamenii să facă faţă cu problema.
There are families who are struggling to cope with the problems they have at home their loved ones and this project is not done quickly enough for them.
Sunt familii care se luptă să facă faţă acasă problemelor pe care le au cei dragi lor, iar acest proiect nu se realizează suficient de repede pentru ei.
However, in such cases it is possible to cope with the problem.
Cu toate acestea, în astfel de cazuri este posibil să se facă față problemei.
And to cope with the problem, special wire holders for the mouse, monitor, keyboard, headset, speakers and any other used devices are now actively used.
Și pentru a face față problemei, sunt acum utilizate în mod activ suporturi speciale pentru fir, mouse, monitor, tastatură, căști, difuzoare și alte dispozitive folosite.
We cannot leave the southern European countries,where these people arrive, to cope with the problem alone.
Nu putem lăsa ţările europene sudice,unde aceştia ajung, să facă faţă singure acestei probleme.
In all these cases,KETOFORM will help to cope with the problem and return attractiveness to the figure.
În toate aceste cazuri,KETOFORM vă va ajuta să faceți față problemei și redea atractivitatea în figură.
Knowing where and how much lice and nits live, where their habitats are located,it will be much easier to cope with the problem of pediculosis.
Știind unde și în cât trăiesc păduchii și păduchile, unde sunt localizate habitatele lor,va fi mult mai ușor să facă față problemei pediculozei.
Apply to natural tinnitus treatment to cope with the problem if you look for the way to fight tinnitus.
Se aplică tratament naturale tinitus pentru a face faţă cu problema dacă te uiţi pentru modul de a lupta tinitus.
If the vessels come close to the surface of the skin and have a purple-blue color,then only a phlebologist will help to cope with the problem.
Dacă vasele sunt aproape de suprafața pielii și au o culoare albastru purpuriu,atunci numai un flebolog va ajuta să facă față problemei.
The use of Asparcum(instruction isexplains)allows to cope with the problem of shortage in the body of these critical elements.
Utilizarea lui Asparcum(instrucțiunea esteexplică)permite să facă față problemei lipsei în corpul acestor elemente critice.
Despite the fact that this complex appeared quite recently,Tabamex received reviews from thousands of happy people who managed to cope with the problem of smoking.
În ciuda faptului că acest complex a apărut destul de recent,Tabamex a primit recenzii de la mii de oameni fericiți care au reușit să facă față problemei fumatului.
Why does the face swell, and, most importantly,how to cope with the problem and remove swelling from the face at home?
De ce se umflă fața și, cel mai important,cum se poate face față problemei și se elimină umflarea de pe față la domiciliu?
People who encounter stress related physical symptoms of aging very often neglect the need of a professional medical help preferring to cope with the problem on their own.
Persoanele care se confruntă stres legate simptome fizice de imbatranire foarte des neglijarea este nevoie de un profesionist medical ajuta preferând să facă faţă cu problema pe cont propriu.
The mask according to the manufacturer allows you to cope with the problem of wrinkles and with regular use, prevents their further appearance.
Masca conform producătorului vă permite să faceți față problemei ridurilor și, cu utilizarea regulată, previne apariția lor ulterioară.
Finally, we can say with confidence that a tool has been developed with the help of which it is really possible to cope with the problem of urological diseases in men.
În cele din urmă, putem spune cu încredere că a fost dezvoltat un instrument cu ajutorul căruia este cu adevărat posibil să se facă față problemei bolilor urologice la bărbați.
To cope with the problem will help a real, sensible, sober assessment of the situation, the adoption of provisions for what it is, the realization that the relationship in the past, and a new phase of life is open before you.
Pentru a face față cu problema va ajuta la o evaluare reală, sensibilă, sobră a situației, adoptarea unor dispoziții pentru ceea ce este, realizarea că relația în trecut, și o nouă etapă a vieții este deschisă înainte.
Only after identifying one of the factors,it is possible to cope with the problem of disturbed potency.
Numai după identificarea unuia dintre factori,se poate face față cu problema de tulburări de potență. Medicamente pentru a spori potenta.
Victor Chirila said that in such conditions,the country is left to cope with the problems confronting it by itself and it must act so as to show the EU that it has no other alternative than the integration into the European family.
În aceste condiții, mai spune Victor Chirilă,țara este lăsată să facă față singură problemelor cu care se confruntă și trebuie acționeze în așa mod încât ajungă să-i demonstreze Uniunii Europene faptul că nu are altă alternativă decât integrarea.
Recommend for use to restore microflora, restoring the immune system,help to cope with the problem in a fairly quick period.
Recomanda pentru aplicare cu scopul de a restabili microflorei, restabilindu-se de imunitate,a ajutat pentru a face față cu o problemă destul de rapid, termenul de.
Results: 306, Time: 0.0516

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian