What is the translation of " TWO REACTORS " in Greek?

• δύο αντιδραστήρων
• δύο αντιδραστήρες
• δυο αντιδραστήρες

Examples of using Two reactors in English and their translations into Greek

There are two reactors on that thing.
Έχει δυο αντιδραστήρες πάνω.

The license to operate the two reactors at….
Διακοπή της λειτουργίας δύο πυρηνικών αντιδραστήρων στην….

The first two reactors are already operating safely and efficiently.
Οι πρώτοι δύο αντιδραστήρες λειτουργούν ήδη με ασφάλεια και αποτελεσματικότητα.

In 2009, however, Bulgaria requested from the EU the re-operation of the two reactors.
Το 2009 όμως η Βουλγαρία ζήτησε από την Ε.Ε. την επαναλειτουργία των δύο αντιδραστήρων.

Project includes two reactors with a capacity of 1,100 megawatts each.
Το σχέδιο προβλέπει την κατασκευή δύο αντιδραστήρων των 1.15 μεγαβάτ ο καθένας.

Under a 1999 EU memorandum, Bulgaria is to close these two reactors by 2006.
Σύμφωνα με ένα μνημόνιο του 1999 με την ΕΕ, η Βουλγαρία οφείλει να κλείσει αυτούς τους δύο αντιδραστήρες έως το 2006.

The first of two reactors is expected to become fully operational in 2011.
Ο πρώτος από τους δυο αντιδραστήρες αναμένεται να τεθεί σε πλήρη λειτουργία το 2011.

The EBRD now wants to make one billion dollars available for the completion of two reactors in Ukraine.
H Διεθνής Tράπεζα θέλει τώρα να διαθέσει 1 δισεκατ. δολάρια για την αποπεράτωση δύο αντιδραστήρων στην Oυκρανία.

Only two reactors are operating in Japan, both in the southwest.
Μόνο δύο αντιδραστήρες βρίσκονται σε λειτουργία στην Ιαπωνία, αμφότερες στα βορειοδυτικά της χώρας.

The HEU, which was used for research purposes, was removed from two reactors in Romania, one in Magurele and one in Pitesti.
Το HEU, που χρησιμοποιήθηκε για ερευνητικούς λόγους, αφαιρέθηκε από δύο αντιδραστήρες στη Ρουμανία, έναν στη Μαγκουρέλε και έναν στο Πιτέστι.

Two reactors will be closed at the Kozloduy nuclear power plant in Bulgaria.[Getty Images].
Δύο αντιδραστήρες πρόκειται να κλείσουν στις ατομικές εγκαταστάσεις του Κόζλοντουι της Βουλγαρίας.[Getty Images].

Finally a word about the three Green Group amendments on American and European support for the building of two reactors.
Τέλος, λίγα λόγια για τις τρεις πράσινες τροπολογίες σχετικά με την αμερικανική και την ευρωπαϊκή βοήθεια για την κατασκευή δύο πυρηνικών αντιδραστήρων.

The first of the two reactors is expected to become operational by 2011 and the second by 2013.
Ο πρώτος από τους δυο αντιδραστήρες αναμένεται να τεθεί σε λειτουργία μέχρι το 2011 και ο δεύτερος μέχρι το 2013.

The Soviet submarine K-27 was scuttled in Stepovogo Bay with its two reactors filled with spent nuclear fuel.
Το σοβιετικό πυρηνικό υποβρύχιο K-27 βυθίστηκε το 1982 από το πλήρωμά του στον Κόλπο Στεπόβογκο με τους δύο αντιδραστήρες του γεμάτους με χρησιμοποιημένο πυρηνικό καύσιμο.

The two reactors are expected to cost $14 billion when complete in 2016 and 2017.
Οι δύο πυρηνικοί αντιδραστήρες, κόστους 14 δισεκατομμυρίων δολαρίων, αναμένεται να ξεκινήσουν την λειτουργία τους το 2016 ή 2017.

Her top speed exceeds 30 knots, powered with two reactors, she can operate for more than 20 years without refueling.
Μπορεί να αναπτύξει ταχύτητα 30 κόμβων χάρις τους δύο πυρηνικούς αντιδραστήρες που διαθέτει με ικανότητα αδιάκοπης λειτουργίας επί 20 χρόνια χωρίς ανεφοδιασμό.

The two reactors in Cernavoda ensure about 20 percent of Romania's energy needs.
Οι δύο πυρηνικοί αντιδραστήρες στο Τσερναβόντα καλύπτουν περίπου το 20% της ετήσιας κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας στη Ρουμανία.

Actual implementation of the project is expected to begin in 2006, with the first of the two reactors becoming fully operational in 2011.
Η πραγματική εφαρμογή του έργου αναμένεται να ξεκινήσει το 2006, με τον πρώτο από τους δυο αντιδραστήρες να τίθεται σε πλήρη λειτουργία το 2011.

Measures to ensure the safety of two reactors at western Japan's Ohi nuclear plant have been undertaken, he said.
Μέτρα για να εγγυηθούν την ασφάλεια των δύο αντιδραστήρων στο πυρηνικό εργοστάσιο Όχι στα δυτικά της χώρας έχουν ληφθεί, πρόσθεσε.

At midnight on Monday(30 December), Bulgaria will begin decommissioning the first two reactors at its Kozloduy nuclear power plant.
Τα μεσάνυκτα της Δευτέρας(30 Δεκεμβρίου), η Βουλγαρία θα ξεκινήσει τον παροπλισμό των δύο πρώτων αντιδραστήρων στο πυρηνικό εργοστάσιο Κοζλοντούι.

In the case of Mochovce, the two reactors should be upgraded and nuclear safety measures should be taken.
Όσον αφορά τον σταθμό του Mochovce, πρέπει να εκσυγχρονιστούν οι δύο αντιδραστήρες και να ληφθούν μέτρα αναβάθμισης της πυρηνικής ασφάλειας.

The Nuclear Regulation Authority vouched last month for the safety of two reactors in Sendai, the first to pass inspections.
Τον προηγούμενο μήνα η Ρυθμιστική Αρχή Πυρηνικής Ενέργειας της Ιαπωνίας εγγυήθηκε την ασφάλεια δύο αντιδραστήρων στην πόλη Σεντάι, μετά από εκτεταμένους ελέγχους.

Larger engines will require two reactors, which can be arranged in a multi-setup similar to turbochargers.
Οι μεγαλύτεροι κινητήρες θα απαιτούν δύο αντιδραστήρες, οι οποίοι μπορούν να τοποθετηθούν σε μια πολλαπλή εγκατάσταση παρόμοια με τους υπερσυμπιεστές.

As part of the process of accession to the European Union, however, Slovakia was obliged to close two reactors at the power plant prematurely.
Ωστόσο, ως μέρος της διαδικασίας ένταξης στην Ευρωπαϊκή Ένωση, η Σλοβακία υποχρεώθηκε να κλείσει πρόωρα δύο αντιδραστήρες στο εργοστάσιο παραγωγής πυρηνικής ενέργειας.

This is designed to ensure that the two reactors which are still functioning at Chernobyl are safely closed down and defused.
Σκοπός είναι να εξασφαλιστεί ότι οι δύο αντιδραστήρες που λειτουργούν ακόμη στο Τσέρνομπιλ θα κλείσουν και θα εξουδετερωθούν με ασφάλεια.

In its Accession Treaty, the Slovak Republic made a commitment to decommissioning- and I stress the word‘decommissioning'- two reactors of the V1 nuclear power plant at Jaslovske Bohunice.
Στη συνθήκη προσχώρησης, η Σλοβακική Δημοκρατία δεσμεύτηκε για τον παροπλισμό- και τονίζω τη λέξη«παροπλισμό»- δύο αντιδραστήρων από το πυρηνικό εργοστάσιο V1 στο Jaslovske Bohunice.

The other two reactors, numbers 5 and 6, are VVR 1320 reactors which are considered less dangerous because stricter safety criteria were applied during their construction.
Οι άλλοι δύο αντιδραστήρες 5 και 6 τύπου VVR 1320 θεωρούνται λιγότερο επικίνδυνοι διότι οι απαιτήσεις ασφάλειας κατά την κατασκευή τους υπήρξαν πιο αυστηρές.

The Fessenheim nuclear power plant in Haut-Rhin has two reactors of 920 MW each, the oldest ones in the country.
Να αναφερθεί πως η πυρηνική μονάδα Fessenheim στην περιοχή Haut-Rhin διαθέτει δύο πυρηνικούς αντιδραστήρες ισχύος 920 MW ο καθένας, οι οποίοι αποτελούν και τους παλαιότερους στη χώρα.

Japan has approved the restart of the two reactors at the Kansai Electric Power Ohi nuclear plant, northwest of Tokyo, despite mass public opposition.
Η Ιαπωνία ενέκρινε την επαναλειτουργία των δύο αντιδραστήρων στον πυρηνικό σταθμό Kansai Electric Power Ohi, που βρίσκεται βορειοδυτικά του Τόκιο, παρά τις μαζικές αντιδράσεις της κοινής γνώμης.

And it comes a year after Tehran signed a contract with Moscow to construct two reactors at the existing Russian-built Bushehr power plant.
Το έργο θα ξεκινήσει ένα χρόνο μετά από την υπογραφή του συμβολαίου μεταξύ Τεχεράνης και Μόσχας, για τους δύο αντιδραστήρες στο υπάρχον εργοστάσιο στο Μπουσέρ, κατασκευασμένο από τη Ρωσία.