What is the translation of " TWO REACTORS " in Slovenian?

• dva reaktorja
• dveh reaktorjev

Examples of using Two reactors in English and their translations into Slovenian

The cost for the two reactors.
Težave v dveh reaktorjih.

Currently, only two reactors are in operation in Japan.
Na Japonskem delujeta le še dva reaktorja.

A tale of another two reactors.
Dilema o šestih novih reaktorjih.

The two reactors at the Diablo Canyon site.
Sprejelo odločitev za zaprtje dveh reaktorjev Diablo Canyon.

Megatons, ifyou factor in the two reactors and the warheads.
Megaton, če seštejemo reaktor in bojne glave.

Restart of two reactors at Oi nuclear plant to be delayed.
Ponovni zagon dveh reaktorjev v jedrski elektrarni Sendai.

Work is currently being carried out to make two reactors operational again.
Trenutno potekajo dela za ponovni zagon dveh reaktorjev.

The first two reactors are already operating safely and efficiently.
Prva dva reaktorja že varno in učinkovito obratujeta.

Therefore, we can't seal the leak… and we would have two reactors out of control.
Torej, ga ne moremo zatesniti… in imeli bi dva reaktorja brez nadzora.

Currently, two reactors are online.
Trenutno 2 Uporabniki online.

Two reactors supposed to be in operation at its final destination in.
Reaktorjema, predvidoma naj bi delovala na končni destinaciji v Peveku.

The licenses of the plant's two reactors are set to expire in 2013 and 2015.
Začetek obratovanja obeh elektrarn pa je predviden za leti 2013 in 2015.

As part of the process of accession to the European Union, however, Slovakia was obliged to close two reactors at the power plant prematurely.
Toda kot del pristopnega procesa k Evropski uniji je bila Slovaška zavezana predčasno ustaviti dva reaktorja jedrske elektrarne.

FPL already has two reactors operating there since the 1970s.
Turkey Point že ima dva delujoča reaktorja, ki sta bila zgrajena v 70. letih.

To meet rising electricity demand, South Korea's anti-nuclear government announced last week that it would increase the number of operating nuclear reactors from 14 to 19, even re-starting two reactors that were scheduled to be closed this summer for maintenance.
Južnokorejska vlada je napovedala, da bo zaradi povečanega povpraševanja po električni energiji, povečala število jedrskih reaktorjev s 14 na 19, s čimer bi ponovno zagnala tudi dva reaktorja, ki naj bi jih to poletje ugasnili zaradi vzdrževanja.

Together, the two reactors will provide about 7% of the UK's electricity.
Dva reaktorja skupaj bosta zagotavljala okoli 7% električne energije v Veliki Britaniji.

After Fukushima all reactors were shutdown and the first two reactors were only restarted in June 2012.
Po nesreči v Fukušimi marca 2011 so zaprli vse jedrske elektrarne, a so že v avgustu 2012 ponovno zagnali dva reaktorja.

It will comprise two reactors jointly meeting around 7% of the UK's electricity demand.
Dva reaktorja skupaj bosta zagotavljala okoli 7% električne energije v Veliki Britaniji.

WNN notes that Taishan 1 and 2 are the first two reactors based on the EPR design to be built in China.
Taishan 1 in 2 sta prva dva reaktorja zgrajena na Kitajskem, ki temeljita na Areva's EPR design-u.

The plant has two reactors, Biblis A and B, which are pressurized water reactors rated at 1167 MWe and 1240 MWe respectively and which had been licensed to operate until 2016.
Elektrarna zajema dva reaktorja, Biblis A in B, ki so tlačni reaktorji, ocenjeni na 1167 MWe in 1240 MWe.

Taishan 1 and 2 are the first two reactors based on the EPR design to be built in China.
Taishan 1 in 2 sta prva reaktorja, z dizajnom EPR, ki sta bila zgrajena na Kitajskem.

With the addition of two reactors in Phase II, six reactors are eventually for the site, which spans three islands near Fuding city in Fujian province.
V drugi fazi izgradnje naj bi elektrarni dodali še dva reaktorja, kar bo pomenilo končno število šestih reaktorjev na tej lokaciji, ki se razteza na treh otokih v bližini mesta Fuding v provinci Fujang.

Once up and running, the two reactors will provide about 7 per cent of the UK's electricity.
Dva reaktorja skupaj bosta zagotavljala okoli 7% električne energije v Veliki Britaniji.

Taishan 1 and 2 are the first two reactors based on Areva's EPR design to be built in China.
Taishan 1 in 2 sta prva dva reaktorja zgrajena na Kitajskem, ki temeljita na Areva's EPR design-u.

It is a new experimental vessel with two reactors supposed to be in operation at its final destination in Pevek in Chukotka in the Russian Far East.
To je novo eksperimentalno plovilo z dvema reaktorjema, predvidoma naj bi delovala na končni destinaciji v Peveku v Chukotki na ruskem daljnem vzhodu.

The ship(144 by 30 metre) holds two reactors with two 35 megawatt nuclear reactors that are similar to those used to power icebreaker ships.
Objekt meri 144 x 30 m in ima dva reaktorja z dvema 35-megavatnim jedrskima reaktorjema, podobna tistim, ki jih uporabljajo za pogon novih ledolomilcev.

When we have reached the point where the decommissioning of two reactor units costs EUR 1.78 billion, it is clear that the fairytale of cheap, climate-friendly nuclear power is over.
Ko ugotovimo, da razgradnja dveh jedrskih reaktorjev stane 1,78 milijarde EUR, nam postane jasno, da se je pesmica o ceneni in okolju prijazni jedrski energiji izpela.

Japan to restart two nuclear reactors.
Japonska bo znova zagnala dva jedrska reaktorja.

They are planning two new reactors.
Planirajo namreč dva nova jedrska reaktorja.