What is the translation of " WILL NOT REPLACE " in Greek?

• δεν θα αντικαταστήσει
• δεν αντικαθιστά
• δεν θα υποκαταστήσει
• δεν θα αντικαταστήσουν

Examples of using Will not replace in English and their translations into Greek

Robots will not replace people.
Τα ρομπότ δεν θα αντικαταστήσουν τους ανθρώπους.

Because this erosion is occurring unevenly, enmity will not replace amity overnight.
Επειδή αυτή η διάβρωση συμβαίνει άνισα, η εχθρότητα δεν θα αντικαταστήσει την φιλία εν μία νυκτί.

Thus she will not replace the CBR1000RR.
Έτσι δεν θα αντικαταστήσει το CBR1000RR.

Europe will continue to decline, and the euro will not replace the dollar.
Η Ευρώπη θα συνεχίσει να συρρικνώνεται, κι έτσι το ευρώ δεν θα αντικαταστήσει το δολάριο.

Computers will not replace teachers.
Ο υπολογιστής δεν θα αντικαταστήσει τον δάσκαλο.

They have confirmed that a financial contribution from the EGF will not replace such actions.
Επιβεβαίωσαν ότι η χρηματοδοτική συνεισφορά από το ΕΤΠ δεν θα αντικαταστήσει καμία από αυτές τις δράσεις.

Technology will not replace teachers….
H τεχνολογία δεν θα αντικαταστήσει τους καθηγητές….

Even the most beautiful and original animated buildings and yunite, this will not replace such a maniac fan.
Ακόμα και τα πιο όμορφα και πρωτότυπα κινούμενα κτίρια και yunite, αυτό δεν θα αντικαταστήσουν την εν λόγω ανεμιστήρα μανιακός.

It will not replace what you do today.
Γι'αυτό δεν θα αντικαταστήσει αυτό που μόλις κάνατε.

A simple mongrel will not replace anything.
Απλή μιγάς δεν θα αντικαταστήσει τίποτα.

It will not replace 4G but rather add to it.
Η νέα τεχνολογία δεν θα αντικαταστήσει την τεχνολογία 4G, αλλά θα την συμπληρώνει.

Robots, however, will not replace man.
Τα ρομπότ δεν θα αντικαταστήσουν τους ανθρώπους.

It will not replace nor dozens of toys or elegant tree or tasty food.
Δεν θα αντικαταστήσει ούτε δεκάδες παιχνίδια ή κομψό δέντρο και νόστιμο φαγητό.

Cut fresh flowers will not replace artificial.
Κόψτε φρέσκα λουλούδια δεν θα αντικαταστήσει τεχνητά.

Will not replace existing national emergency numbers, but in most countries, it will operate alongside them.
Το 112 δεν υποκαθιστά τους υφιστάμενους εθνικούς αριθμούς έκτακτης ανάγκης, αλλά στις περισσότερες χώρες λειτουργεί παράλληλα με αυτούς.

But he says it will not replace colonoscopy.
Το πιθανότερο είναι ότι δεν θα αντικαθιστούσε την κολονοσκόπηση.

Although the company already has its HongMeng(Harmony) OS, its founder recently said that HongMeng OS will not replace Android.
Παρόλο που η εταιρεία αναπτύσσει ήδη το δικό της HongMeng(Harmony) OS, ο ιδρυτής της δήλωσε πρόσφατα ότι το HongMeng OS δεν θα αντικαταστήσει το Android.

Trimodulin will not replace any existing treatment methods.
Ο σιδηρόδρομος δεν θα υποκαταστήσει κανένα από τα υπάρχοντα μεταφορικά μέσα.

Remember a protein powder is just a supplement, it will not replace eating protein-containing foods.
Θυμηθείτε ότι μια πρωτεΐνη σε σκόνη είναι απλά ένα συμπλήρωμα, δεν θα αντικαταστήσει την κατανάλωση πρωτεϊνούχων τροφίμων.

The new GPR will not replace any of our existing equipment.
Ο σιδηρόδρομος δεν θα υποκαταστήσει κανένα από τα υπάρχοντα μεταφορικά μέσα.

They will streamline and augment customer service flows, but will not replace humans anytime soon.
Θα βελτιώσουν και θα αυξήσουν τις ροές εξυπηρέτησης πελατών, αλλά δεν θα αντικαταστήσουν τους ανθρώπους σύντομα.

EBraille will not replace professional braille transcribers.
Σε καμία περίπτωση το ebraille δεν θα αντικαταστήσει τους επαγγελματίες μεταγραφείς braille.

While content marketing and SEO overlap, content marketing will not replace SEO, or any other form of marketing.
Ενώ το content marketing και το SEO αλληλοεπικαλύπτονται, το content marketing δεν θα αντικαταστήσει το SEO ή οποιαδήποτε άλλη μορφή μάρκετινγκ.

This school will not replace the existing Leppington Public School.
Η συγκεκριμένη σχολή δεν θα αντικαταστήσει την υπάρχουσα Σχολή Διακονίας της Βασιλείας.

BP is not responsible for and will not replace lost, stolen or destroyed cards.
Η υπηρεσία έκδοσης δεν φέρει καμία ευθύνη και δεν πρόκειται να αντικαταστήσει χαμένες, κλεμμένες ή καταστραμμένες κάρτες.

Higher knowledge will not replace common sense, experience, hard work, or economic imperative.
Η ανώτερη γνώση δεν θα αντικαταστήσει την κοινή λογική, την εμπειρία, τη σκληρή δουλειά, ή την οικονομική επιτακτική ανάγκη.

The report also states that these new forms of payment and investment will not replace or even threaten to replace traditional forms of payment and investment.
Η έκθεση αναφέρει επίσης ότι οι νέες αυτές μορφές πληρωμών και οι επενδύσεις δεν θα αντικαταστήσουν ούτε θα απειλήσουν να αντικαταστήσουν τους παραδοσιακούς τρόπους πληρωμής και τις επενδύσεις.

This framework will not replace or harmonise existing national personal products or occupational pension schemes.
Το πλαίσιο αυτό δεν πρόκειται να αντικαταστήσει ή να εναρμονίσει τα υφιστάμενα εθνικά ατομικά προϊόντα ή επαγγελματικά συνταξιοδοτικά προγράμματα.

Undoubtedly, a virtual fishing will not replace that fishing is so good in real life.
Αναμφίβολα, μια εικονική αλιεία δεν θα αντικαταστήσει ότι η αλιεία είναι τόσο καλή στην πραγματική ζωή.

Of course, they will not replace the architectural school, but could be the first base for your creativity.
Φυσικά, δεν θα αντικαταστήσει την αρχιτεκτονική σχολή, αλλά θα μπορούσε να είναι η πρώτη βάση για τη δημιουργικότητα σας.