Examples of using A program designed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Do you want a program designed just for you?
האם יש תוכנית שמותאמת רק לו?Once you have made the list, you can use it with the LogValidator[LOG-VALIDATOR], which is a program designed specifically to aid your testing process.
אחרי שהכנת את הרשימה, ניתן להשתמש ב- LogValidator[LOG-VALIDATOR] אשר הינו תוכנה שתוכננה באופן ייחודי לעזור לך בתהליך הבדיקה.It's a program designed to inflate your ego.
מדוברים בתכנית שנועד לנפח את האגו שלך.Active KillDisk for Windows 10- A program designed to format the hard disk.
Active KillDisk Windows 10- תוכנית שנועדה לעצב את הדיסק הקשיח.A program designed for graduates of the Limudia program. .
תוכנית המיועדת לבוגרות
People also translate
SunVox for Windows 10- A program designed to create audio files.
We partnered exclusively with popular celebrity nutritionist andrenowned fitness guru Mark Macdonald to create a program designed to transform your body and your life.
אנחנו יצרנו שותפות בלעדית עם תזונאים מפורסמיםוידועים ועם גורו הכושר הנודע מארק מקדונלד, כדי ליצור תוכנית שנועדה לחולל מהפך בגופכם ובחייכם.MindManager for Windows XP- a program designed to create complex schedules.
MindManager Windows XP- תוכנית שנועדה ליצור לוחות זמנים מורכבים.Whether your goal is to work with children or adults(domestically or abroad), or if your plan is to pursue your education to a higher degree,we have a program designed to meet your needs.
אם המטרה שלך היא לעבוד עם ילדים או מבוגרים(המקומי או בחו"ל), או אם התוכנית שלך היא להמשיך את החינוך שלך במידה גבוהה יותר,יש לנו תוכנית שתוכננה לענות על הצרכים שלך…[-].Scratch for Windows XP- a program designed to create animated images for children.
Scratch Windows XP- תוכנית שנועדה ליצור אנימציה תמונות לילדים.The establishment of a new Church is the latest development in a long history for the Church in Dublin, dating to when Mr.Hubbard developed the Personal Efficiency Course, a program designed to enable anyone to operate more effectively in life.
הפתיחה של הארגון החדש זאת ההתפתחות החדשה בהיסטוריה הארוכה של סיינטולוגיה בדבלין,שהתחילה כאשר מר האברד פיתח את'קורס היעילות האישית', תוכנית שנועדה לאפשר לכל אחד לפעול באופן יותר אפקטיבי בחיים.UNetbootin for Windows 8.1- A program designed to install BSD and Linux distributions.
UNetbootin Windows 8.1- תוכנית שנועדה להתקין הפצות BSD ו- Linux.Programming: CrossFit Tel Aviv members receive a program designed by our Head Coach.
It contains a program designed to gain control of a bot and give it new instructions.
הוא מכיל תוכנה שמיועדת להשתלט על הרובוט ולתת לו הוראות חדשות.Officials assigned the trees ID numbers andemail addresses in 2013 as part of a program designed to make it easier for citizens to report problems like dangerous branches.
העירייה העניקה מספרי זהות לעצים בעירוכתובות אימייל ב-2013 כחלק מתכנית שנועדה להקל על תושבים לדווח על בעיות כמו ענפים מסוכנים.We offer a program designed so each soak in the experience of interior removal, beyond the mind and emotions.
אנו מציעים שתוכנית תוכנן כך כל משרים החוויה של הסרת פנים, מעבר הנפש ואת הרגשות.Advanced SystemCare for Windows 8.1- A program designed to optimize the operating system.
Advanced SystemCare Windows 8.1- תוכנית שנועדה לייעל את מערכת ההפעלה.Officials in the city of Melbourne assigned trees ID numbers andemail addresses in 2013 as part of a program designed to make it easier for citizens to report problems like dangerous branches.
העירייה העניקה מספרי זהות לעצים בעירוכתובות אימייל ב-2013 כחלק מתכנית שנועדה להקל על תושבים לדווח על בעיות כמו ענפים מסוכנים.EDS ePub Reader- A program designed for reading electronic books in ePub format and convert to formats such as PDF, HTML or TXT.
EDS ePub Reader- תכנית שנועדה לקריאת ספרים אלקטרוניים בפורמט ePub ולהמיר לפורמטים כגון PDF, HTML או TXT.Stutz and Michels have developed a program designed to access the creative power of the unconscious."--The New Yorker.
סטאטס ומייקלס פיתחו תוכנית שנועדה לפרוץ דרך אל הכח היצירתי של הלא מודע".- הניו-יורקר.UNetbootin for Windows 10- A program designed to save the Linux installation, then install the operating system.
UNetbootin Windows 10- תוכנית שנועדה לשמור את התקנת Linux, ולאחר מכן להתקין את מערכת ההפעלה.Ironic. You risked your career hiding a program designed to protect the country, yet it couldn't protect you from this group when you needed it to.
אירוני, אתה סיכנת את הקריירה שלך בהסתרת פרויקט שנועד להגן על המדינה.This is the first stage of a program designed to prevent usurpation of state lands throughout the country by minorities and criminals.
מדובר בשלב ראשון שהוא חלק מתוכנית שמטרתה למנוע השתלטות על קרקעות ברחבי הארץ מצד בני מיעוטים ועבריינים.Multi Boot USB for Windows XP- a program designed to write a Windows XP system image to a memory card or bootable USB flash drive.
Multi Boot USB Windows XP- תוכנית שנועדה לכתוב תמונת מערכת של Windows XP לכרטיס זיכרון או לכונן הבזק מסוג USB.Then, it is possible to find a program designed specifically for the area of study he or she wishes to explore to further a career.
לאחר מכן, אפשר למצוא תכנית שתוכננה במיוחד עבור השטח של מחקר שהוא או היא רוצה לחקור כדי לקדם את קריירה. קראו עוד על תוכניות לתואר שני כאן.Founded Kids Creating Peace(KCP), a program designed to help children discover for themselves a place of peaceful coexistence in the Middle East.
ייסדה את הארגון"ילדים חיים בשלום" KCP- Kids Creating Peace- תוכנית שנועדה לסייע לילדים למצוא מקום של דו-קיום ושלום במזרח התיכון.Since then he has been devoting his time to a program designed to teach the local Jews how to conducta political discussion about Israel without losing control.
מאז הוא מקדיש את זמנו לתוכנית שנועדה ללמד את היהודים באזור לנהל דיון פוליטי על ישראל מבלי שהדברים ייצאו מכלל שליטה.In its fiscal 2019 budget request,the Army asked for $46 million toward CSASS, a program designed to provide snipers with an alternative rifle for certain missions that doesn't stick out to the enemy as a sniper weapon.
בבקשת התקציב לשנה הפיסקלית 2019,ביקש הצבא האמריקאי סכום של $46 מיליון עבור התוכנית, המיועדת לספק לצלפים נשק אלטרנטיבי למשימות מסוימות בהן האויב לא אמור להבחין בנשק כרובה צלפים.
