What is the translation of " ATTENDING " in Hebrew?

• השתתפות
• ללמוד
• להגיע
• נוכח
• המטפל
• ללכת
• שנכח
• מטפל
• לבוא
• שלמד
• נוכחת
• ולמד
• ונכח
• הם משתתפים
• יהיו נוכחים
• שהשתתפתי

Examples of using Attending in English and their translations into Hebrew

Call my attending.
התקשר מטפל שלי.

Why, attending to the even dirtier work as usual.
למה, מטפל בעבודה מלוכלכת אפילו יותר כרגיל.

Dr. Rho, psychiatric attending.
ד"ר Rho, פסיכיאטר מטפל.

He was attending as a guest.
הוא היה נוכח כאורח.

Well, I was wondering if you would consider attending the dance.
ובכן, תהיתי אם תחשבו להגיע לנשף.

I started attending meetings.
התחלתי לבוא לאסיפות.

We are very pleased that most people are attending all 3 days.
מרבית הקהל מקפיד להיות נוכח בכל שלוש הפעמים.

It's like attending your own funeral.
זה כמו להיות נוכח בהלוויה של עצמך.

It wouldn't happen to say there who else might be attending, would it?
לא נאמר לך במקרה מי עוד יהיה נוכח, נכון?

We love attending this event each year.
המשפחה שלי אוהבת לבוא לאירוע הזה מדי שנה.

This tour has barely begun, and I highly recommend attending a show.
זוהי סידרה מרגשת במיוחד ואני ממליצה מאד ללכת לתערוכה.

Pupils enjoy attending school.
כשהתלמידים נהנים לבוא לבית הספר.

He's attending a charity event tonight at the van Nuys airport.
הערב יהיה נוכח באירוע צדקה בנמל התעופה ואן-נייס.

Your name is listed as the attending, so why did you leave her?
שמך מופיע בתור מטפל אז למה עזבת אותה?

Well, the attending psychiatrist feels that his illness is under control.
ובכן, הפסיכיאטר המטפל חש כי מחלתו נמצאת בשליטה.

What's pathetic about a grown man attending a high school prom?
באמת, דייב. מה זה פתטי על אדם מבוגר המטפל נשף סיום התיכון?

Will you be attending our dress rehearsal tonight?
את תהיי נוכחת בחזרה הכללית שלנו הלילה?

I'm an intern, you have gotta get your medical advice from an attending.
אני מתמחה, אתה חייב כבר להגיע שלך ייעוץ רפואי מן המטפל.

You want to be the attending with the scary nickname.
אתה רוצה להיות מטפל בכינוי המפחיד.

Weichselberger continued to exploit him and prevent him from attending school.
ויכסלברגר המשיך לנצל אותו ולמנוע ממנו ללכת לבית הספר.

He's sick of attending these Liberation Day events every year.
נמאס לו להגיע לאירועי יום-השחרור בכל שנה.

I think, the Yaşarans assigned Mustafa to prevent Meltem Hanım from attending to the trial.
אני חושב, Yaşarans המוקצה מוסטפא כדי למנוע Meltem Hanım המטפל למשפט.

Well, it's pretty clear an attending job at Med isn't gonna happen.
ובכן, זה די ברור.-תפקיד המטפל Med לא הולך לקרות.

After attending university of central florida On a prestigious baseball scholarship.
לאחר שלמד באוניברסיטת מרכז פלורידה בזכות מלגת בייסבול יוקרתית שקיבל.

Well, I mean, surely this attending gave you his reasons, right?
ובכן, אני בטוחה המטפל הזה. נתן לך את הסיבות שלו, נכון?

Shin Won will be attending a particle physicist symposium in Geneva.
שין וון יהיה נוכח בכנס של פיזיקת החלקיקים בז'נבה.

Mexican President Enrique Peña Nieto attending the G20 summit in Brisbane; 2014.
נשיא מקסיקו אנריקה פינה ניטו שנכח בפסגת ה- G20 בבריזביין; 2014.

Then he stopped attending church, decided he wanted to sell Sandringham.
אז הוא הפסיק ללכת לכנסייה והחליט למכור את סנדרינגהם.

It would be irresponsible for the remaining healthy attending to expose himself to the neurotoxin.
זה יהיה חסר אחריות עבור הנותרים בריאים המטפל כדי לחשוף את עצמו עצבי.

But my dad will be attending to a hospital and a school opening.
אבל אבא שלי יהיה נוכח בבית חולים, עם פתיחת בית הספר.