Examples of using Big commitment in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Big commitment.
מחויבות גדולה.It's a big commitment.
זו מחויבות גדולה.Big commitment.
התחייבות גדולה.It's a big commitment.
זו מחוייבות גדולה.Becoming a supervisor's a big commitment.
אהיה מפקח של מחויבות גדולות.It's a big commitment.
זו התחייבות גדולה.Gymglish doesn't require a big commitment.
Gymglish לא דורש מחויבות גבוהה.It's a big commitment.
זאת התחייבות גדולה.You know that a dog is, like, a really big commitment, right?
את יודעת שכלב זה מחויבות גדולה מאוד, כן?The Big Commitment and You.
ההתחייבות הגדולה ואת.".Eternity's a big commitment.
הנצח מחויב גדול.So it was a big commitment to drive to the lab to work multiple times.
אז זאת הייתה מחוייבות גדולה ליסוע למעבדה לעבוד מספר פעמים.It's gonna be a big commitment.
זו תהיה מחוייבות רצינית.It's a big commitment from them.
מדובר בהתחייבות גדולה מצידם.Family pets are a big commitment.
חיות מחמד הן מחויבות רצינית.When it comes to making, like, a big commitment, I'm going to wait until I have something as special as what you and Zach have.
שזה קשור למחויבות גדולה, אני אחכה, עד שיהיה לי משהו מיוחד כמוך וזאק.That doesn't mean that I expect this big commitment.
זה לא אומר שאני מצפה לאיזו התחייבות גדולה.That's a big commitment.
זו התחייבות גדולה.Local means that 20 percent of the population of the school has to be Balinese,and this was a really big commitment.
מקומי אומר ש 20 אחוז מאוכלוסיית בית הספר חייבתלהיות מבאלי. וזאת הייתה באמת התחייבות רצינית.That is a big commitment.
זו מחויבות גדולה.It may sound like a big commitment, but our programs will set you on an amazing trajectory if you are focused.
זה יכול להשמע כמו התחייבות משמעותית, אבל התמורה יכולה להיות It's just such a big commitment.
I made a big commitment to myself.
לקחתי על עצמי התחייבות גדולה.Just, like, one-time. One-time thing. No big commitment or stress to each other.
רק פעם אחת, קטע חד פעמי, בלי התחייבות גדולה או לחץ.I mean, I'm not asking for some big commitment, but I don't wanna play proxy to the woman you really wanna be sleeping with.
אני לא מבקשת מחויבות גדולה, אבל אני לא רוצה לשחק תחליף לאישה שאיתה אתה באמת רוצה לשכב.Okay, well, um… it is just a movie,so if you don't want a big commitment, we won't get the large popcorn.
טוב… זה באמת רק סרט,אז אם את לא רוצה התחייבות גדולה, לא נזמין פופקורן Steph, this is a big commitment you're talking about.
סטף, מדובר פה במחויבות גדולה מאוד.It takes a big commitment.
הוא דורש מחויבות מאוד גדולה.I'm not trying to rush you, but I need a bigger commitment than just the top couple drawers in your bureau.
אני לא מנסה להאיץ בך, אבל אני צריך התחייבות גדולה יותר מהמגירות העליונות… בארון שלך.Darling, you are about to make the biggest commitment of your life I don't want to see you make the biggest mistake of your life.
יקירתי, 
