What is the translation of " BIG COMMITMENT " in Hungarian?

• nagy elkötelezettséget
• nagy elkötelezettség

Examples of using Big commitment in English and their translations into Hungarian

Big commitment.
Nagy elkötelezettség.

It's a big commitment.
Nagy elkötelezettség.

I know that may seem like a big commitment.
Tudjuk, hogy ez nagy elkötelezettségnek tűnhet.

It's a big commitment.
De nagy elköteleződés.

We know this can feel like a big commitment.
Tudjuk, hogy ez nagy elkötelezettségnek tűnhet.

It's a big commitment.
Elég nagy elkötelezettség.

Marriage is a big step, a big commitment.
A házasság nagy lépés, egy nagy elkötelezettség.

The Big Commitment and You.
Te és a nagy elkötelezettség.

Small business, big commitment.
Kisvállalkozás, nagy elköteleződés.

You make a big commitment And then just abandon it at the last minute.
Teszel egy nagy ígéretet, aztán kilépsz az utolsó percben.

It's just such a big commitment.
Ez csak olyan nagy elkötelezettség.

A car is a big purchase and a big commitment, a dealer should understand that and let you get completely comfortable with the car before purchasing.
Egy autó nagy vásárlást és nagy elkötelezettséget jelent, a kereskedőnek meg kell értenie, hogy a vásárlás előtt teljesen kényelmes legyen az autóval.

Obviously, it's a… It's a big commitment.
Mert nyilvánvalóan nagy elköteleződésről van szó.

Of course, now a big commitment doesn't seem so bad.
Persze most már egy komolyabb elkötelezettség nem is tűnik rossz dolognak.

Want to try something new without a big commitment?
Vagy csak kipróbálnátok magatokat valami újban, komolyabb elköteleződés nélkül?

That's a big commitment.
Az elég nagy elkötelezettség.

SteamOS is still a beta and it requires a fairly big commitment.
A SteamOS továbbra is bétaverzió, és elég nagy elkötelezettséget igényel.

I see a big commitment.
Látom, hogy nagy az elköteleződés.

A gluten-free diet can be very restrictive, and following it takes a big commitment.
A gluténmentes táplálkozás nagyon korlátozó lehet, és ezután nagy elkötelezettséget igényel.

Obviously, that's a big commitment for most small website owners.
Nyilván ez egy elég nagy vállalás a legtöbb kis weboldal tulajdonosa számára.

Read: 12 obvious signs you have big commitment issues.
Olvassa el: 12 nyilvánvaló jele van nagy elkötelezettséggel kapcsolatos kérdésekben.

A vehicle is a big purchase and a big commitment, a seller should realize that and let you get entirely comfortable with your car before purchasing.
Egy autó nagy vásárlást és nagy elkötelezettséget jelent, a kereskedőnek meg kell értenie, hogy a vásárlás előtt teljesen kényelmes legyen az autóval.

Read: 12 obvious signs you have big commitment issues.
Olvasd el: 12 nyilvánvaló jelei vannak a partnere nagy elkötelezettséggel kapcsolatos kérdései.

He added that the company's"big commitment to a global build-out" also appealed to customers;
Hozzátette, hogy a vállalat"nagy elkötelezettsége a globális kiépítés iránt" is felkérte az ügyfeleket;

But it does sound like a pretty big commitment for a woman you don't even know.
De ez elég nagy elkötelezettséget jelent egy nőért, még jó hogy nem tudod mi legyen.

For jason to want to make a bigger commitment than just living together.
Jason nagyobb elkötelezettséget akarjon, mint az együttélés.

In other words, they require bigger commitment.
Szavai szerint mindez nagyobb elkötelezettséget igényel.

Look, I'm not trying to rush you, but I need a bigger commitment than just the top couple drawers in your bureau.
Nézd, én nem sürgetni akarlak, csak nagyobb elköteleződésre van szükségem mint csak a felső pár fiók a komódodban.

Adhering to a low sugar diet is one of the bigger commitments women will have to make in treating and preventing low female libido.
Ragaszkodnak az alacsony cukortartalmú étrend az egyik nagyobb kötelezettségvállalások nő lesz, hogy a betegség kezelésében és megelőzésében az alacsony női libidó.

If this is to be a global answer, it must be a global response, and then we also need the other major emitters to make bigger commitments.
A globális válaszhoz globális reagálás szükséges, és az, hogy a többi nagy kibocsátó nagyobb kötelezettségvállalásokat tegyen.