What is the translation of " CAN'T ASK " in Hebrew?

• לא יכול לבקש
• לא יכול לשאול
• לא יכולה להזמין
• לא יכול לדרוש
• אינו יכול לשאול
• אי אפשר לשאול
• לא יכול להציע
• אי אפשר לבקש
• לא יכולה לקבש
• לא אבקש

Examples of using Can't ask in English and their translations into Hebrew

I can't ask you to.
אני לא יכול לדרוש ממך.

The gun that I gave you… You can't ask me to do that.
האקדח שנתתי לך… אתה לא יכול לשאול אותי לעשות את זה.

Can't ask her now.
עכשיו אי אפשר לשאול אותה.

So in fact you can't ask them anything.
האמת שאתה לא יכול לדרוש מהם כלום.

Can't ask his coworkers.
אי אפשר לשאול את עמיתיו לשעבר.

It's serious. I can't ask any of the other cops.
זה חשוב, אני לא יכולה לשאול שוטרים אחרים.

Can't ask that guy for a dime.
אי אפשר לבקש שקל מהבחור.

And second, you can't ask questions. You're an actor.
ושנית, אתה לא יכול לשאול שאלות, אתה שחקן.

Can't ask a corpse questions.
אי אפשר לשאול גופה שאלות.

No. No, as in, I can't ask you a question?
מס לא, כמו ב, אני לא יכול לשאול אותך שאלה?

Can't ask this one to take out the trash.
אי אפשר לבקש ממנו ללכת לפח.

Well, too bad we can't ask them where Williamson is.
ובכן, חבל שאנחנו לא יכולים לשאול אותם שם וויליאמסון הוא.

Gonna be awful hard to get answers if I can't ask questions.
הולכים להיות נורא קשה להשגה תשובות אם אני לא יכול לשאול שאלות.

But I can't ask Steven.
אבל אני לא יכולה לשאול את סטיבן.

Who's your favorite Beatle?' I can't ask that, Tammy.
מי חבר הביטלס האהוב עליך?" אני לא יכול לשאול את זה, תמי.

You can't ask a fish not to swim.
את לא יכולה לקבש מדג לא לשחות.

Hey, but I can't ask somebody else to do this.
היי, אבל אני לא יכול לשאול מישהו לעשות את זה אחר.

I can't ask the Captain to turn the ship around.
אני לא יכול לבקש מהקפטן לסובב את הספינה.

Well, I can't ask you to do that for me.
ובכן, אני לא יכול לבקש ממך לעשות את זה בשבילי.

I can't ask my wife to take the hit for us.
אני לא יכול לשאול את אשתי לקחת את המכה עבורנו.

Mr. Nesbitt can't ask for more than that, can he?
מר נזביט לא יכול לדרוש יותר מכך, נכון?

You can't ask a bird not to fly.
את לא יכולה לקבש מציפור לא לעוף.

You can't ask me to unknow what I already know.
אתה לא יכול לבקש ממני להתעלם ממה שאני כבר יודעת.

I can't ask you in, I'm sorry.
אני לא יכולה להזמין אותך פנימה, אני מצטערת. אני לא יכולה..

Mr Skinner can't ask questions and give the answers.
מר סקינר אינו יכול לשאול שאלות וגם לענות עליהן.

I can't ask questions I don't know the answers to.
אני לא יכול לשאול שאלות עליהם איני יודע את התשובות.

You can't ask me here in all this traffic and pigeon shit.
אתה לא יכול להציע לי כאן עם כל התנועה וחרא של יונים.

You can't ask people out because you know they're gonna say yes.
את לא יכולה להזמין אנשים לצאת כי את יודעת שיסכימו.

He can't ask me to resign, he would have to force me out.
הוא לא יכול לשאול אותי להתפטר, הוא יצטרך להכריח אותי החוצה.

Interviewers can't ask,"What are your arrangements for child care?".
מראיינים לא יכולים לשאול,"מה הסידורים שלך לטיפול בילדים?".