What is the translation of " CLEAR PROOF " in Hebrew?

• הוכחה ברורה

Examples of using Clear proof in English and their translations into Hebrew

Now we have clear proof.
כעת יש הוכחה ברורה.

THIS is clear proof a child doesn't need to be in the sun to get heat stroke.
המקרה שלנו הוא הוכחה ברורה לכך שילד לא צריך להיות בשמש, כדי לקבל מכת שמש.

So the heretic said,“Show me a clear proof.”.
אמר לו הכופר: "הראה לי הוכחה ברורה".

This is clear proof that she wasn't.
זאת הוכחה ברורה שהיא לא.

The NYPD has uncovered new evidence which Kate Jordan intended to introduce; documents providing clear proof of motive. Do you have these documents?
משטרת ניו יורק חשפה ראייה חדשה שקייט ג'ורדן התכוונה להציג, מסמכים המוכיחים הוכחה ברורה למניע?

Until now, there is no clear proof regarding the identity of the submarine.
עד כה אין עדויות ברורות לגבי זהות התוקפים.

In order to obtain a refund, exchange or to repair a product purchased from Hazells, you must have clear proof of purchase- typically, but not always, a receipt.
על מנת לעבד החזר, להחליף או לתקן מוצר שנרכשו מיר-AUS ™, יוu צריך ברור הוכחת קנייה- בדרך כלל קבלה.

God's chastening is clear proof of His love and that we belong to Him!
הציות שלנו לאלוהים הינו ההוכחה החותכת להיותנו כנועים לו ושייכים לו!

From the first day the government of Israel declared Hamas to be responsible for the kidnapping- a clear proof, if it exists, has not been published until this moment.
מן היום הראשון הכריזה ממשלת ישראל על החמאס כאחראי לחטיפה- הוכחות ברורות לכך, אם הן קיימות, לא פורסמו עד לרגע זה.

All these are clear proof that man has never gone through an evolutionary process at any period in history.
כל אלה מהווים הוכחה ברורה לכך שהאדם לא התנסה בתהליך של אבולוציה בשום תקופה בהיסטוריה.

With regard to religion, the U.S. is clear proof that there is idol worship….
מבחינה אמונית, ארה"ב היא ההוכחה הברורה לעבודת אלילים….

Once more we have clear proof that the purpose of charity and kindness is its influence on the soul of the one offering it.
ושוב יש הוכחה ברורה שהמטרה של צדקה וחסד היא ההשפעה על נפשו של האדם הנותן.

Ancient alien theorists view Puma Punku as clear proof of extraterrestrial influence.
עתיק תיאורטיקנים זרים להציג הפומה פונק כהוכחה ברורה של השפעה מחוץ לכדור הארץ.

If you do not have clear proof of purchase, MIR-AUS™ is not obligated to offer you an exchange, refund or repair.
אם אין לך ברור הוכחת קנייה, מיר-AUS ™ אינה חייבת להציע לך להחלפה, החזר כספי או לתקן.

Today, insurance companies do not conduct with the manufacturer unless there is clear proof of a problem with the manufacturer in the event of an accident.
כיום אין כ"כ התנהלות של חברת הביטוח מול היצרן, אלא אם קיימת הוכחה ברורה של בעיה אצל היצרן במקרה של תאונה.

If you do not have clear proof of purchase, MIR-AUS™ is not obligated to offer you an exchange, refund or repair.
אם אין לך הוכחה ברורה של רכישה, מיר-AUS ™ אינה חייבת להציע לך להחלפה, החזר כספי או לתקן.

Kunz denies the charge of having murdered 10 Jews, but the German prosecution maintains it has clear proof of his actions, backed up by testimonies from postwar trials held in the Soviet Union.
קונץ מכחיש את ההאשמה שרצח עשרה יהודים במו ידיו, אבל התביעה הגרמנית טוענת שיש לה הוכחות ברורות למעשיו, וגם עדויות לכך ממשפטים שנערכו בברית המועצות אחרי המלחמה.

There is no clear proof that red wine is far better than other kinds of alcohol in regards to advantages that are possible.
אין עדיין שום הוכחה ברורה כי יין אדום הוא טוב יותר מאשר צורות אחרות של אלכוהול כשמדובר היתרונות לחולי לב.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said that this constitutes clear proof that the basic assumptions in the agreement with Iran were wrong in the first place.
ראש הממשלה בנימין נתניהו אמר בדיון שהדברים מהווים הוכחה ברורה שהנחות היסוד בהסכם עם איראן היו שגויות מלכתחילה.

Rabbi Yitzhak Goldstein, chairman of the Chamber of the Holocaust, said after a prayer in Schindler's memory that"it is not self-evident that so many Jews have come here today to honor Schindler's memory, and this is clear proof of the greatness of his actions.
הרב יצחק גולדשטיין, יו״ר מרתף השואה, אמר לאחר נשיאת תפילה לזכרו של שינדלר כי״אין זה מובן מאליו שהגיעו היום לכאן כל כך הרבה יהודים להוקיר את זכרו של שינדלר, והדבר מהווה הוכחה ברורה לגדולה שבמעשיו״.

With that, at the end of each day, I see clear proof that depth and maturity really are an advantage".
ובסוף כל יום, בעשותי את כל אלה אני רואה הוכחה מובהקת שלעומק ובשלות יש יתרון".

In the first day after the clip was shown, the news spread that one of the Palestinian youths had been carrying a knuckle-duster, a clear proof of his aggressive intention and of the danger the soldier found himself in.
בשעות הראשונות אחרי שהוצג קטע הווידאו נפוצה השמועה שאחד הנערים הפלסטינים החזיק בידו אגרופן, הוכחה ברורה לכוונותיו התוקפניות ולסכנה שבה היה נתון החייל.

Later on, Hubbard discovered, when studying the manifestations of many people who had already attained Clear, that there existed a clear proof of the existence of a spiritual being, and additionally, that the person himself was a spiritual being, immortal and with enormous potentials which had been cancelled by the sufferings and experiences of the“constant spiral” of life, death of the body, new body.
מאוחר יותר גילה האברד, כשחקר את התופעות של אנשים רבים שכבר השיגו את המצב של 'קליר', שקיימת הוכחה ברורה לקיומה של ישות רוחנית, ובנוסף לכך, שהאדם עצמו הוא ישות רוחנית, בת-אלמוות, עם פוטנציאל עצום שהתבטל בשל הסבל וההתנסויות של"הספירלה התמידית" של החיים, מותו של הגוף וקבלת גוף חדש.

However, already in the 1960s it could be said that the identification of a portion of the educated Druze with the Arab nationalist movement was clear proof of the internal tension surrounding the question of identity and therefore the issue of the Arabism of the Druze had not disappeared.[7].
אולם כבר בשנות השישים ניתן היה לומר שהזדהותם של חלק מהמשכילים הדרוזים עם התנועה הלאומית הערבית היתה עדות מובהקת למתח הפנימי שקיים בעדה סביב שאלת הזהות ולכך ששאלת הערביות של הדרוזים לא נעלמה.(כהן, 2000, 196-192).

Prime Minister Benjamin Netanyahu pointed out that current events were clear proof that the basic assumptions in the nuclear agreement with Iran were wrong in the first place.
ראש הממשלה בנימין נתניהו אמר בדיון שדברים אלו מהווים הוכחה ברורה שהנחות היסוד בהסכם עם איראן היו שגויות מלכתחילה.

There can be no clearer proof of that.
לא יכולה להיות הוכחה ברורה מזו.

What clearer proof is needed?
איזו הוכחה ברורה יותר צריכה להיות?

The clearest proof of the new ruling relation of forces, from 1090, is the Crusade organised by the most important mercantile cities of the Christian states against the Islands.
ההוכחה הברורה ביותר ליחס השליטה של הכוחות הוא מסע הצלב שאורגן על ידי ערי המסחר המרכזיות במדינות הנוצריות כנגד האיים.

One of the clearest proof of our inseparability and that we exist within an invisible conscious matrix has been documented over more than twenty years by a study called the Global Consciousnesses Project(GCP), conducted at Princeton University.
אחת ההוכחות הברורות ביותר לחוסר הנפרדות שלנו, וכי אנו נמצאים בתוך מטריצה מודעת בלתי נראית, תועדה במשך למעלה מעשרים שנה על ידי מחקר שנקרא פרויקט התודעה הגלובלית(GCP), שנערך באוניברסיטת פרינסטון.