Examples of using Closed position in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In a closed position.
גודל 18X18 במצב סגור.An umbrella in the closed position.
פתיחת מטרייה במבנה סגור.Closed position: 80 X 80 cm. without the seat.
כשהאופניים סגורים: 80X80 ס"מ ללא הכיסא.The console in the closed position.
הגדלות מאוחסנות בקונסולה במצב הסגור.Closed Position: The opposite of an Open Position. .
במצב סגור: ההפך של פוזיציה פתוחה.
Here's the end result, in both open and closed positions.
והנה הכלה- במצב סגור ובמצב פתוח.In its closed position, partners are connected as though in a loose embrace.
במצב הסגור של צעד זה הזוג מחובר בחיבוק.The profit and loss generated from closed positions.
זהו הרווח וההפסד הנובע ממשרות סגורות.Closed position refers to the position that no longer exists as the trader exited the market under his own discretion.
עמדה סגורה מתייחסת למיקום שאינו קיים עוד כאשר הסוחר יצא מהשוק על פי שיקול דעתו.This is the profit and loss generated from closed positions.
זהו הרווח וההפסד הנובע ממשרות סגורות.Closed Position is the result of execution of the second part of a Round Trip(Trading Operation of closing a position). .
במצב סגור היא התוצאה של ביצוע החלק השני של מעגלים(מבצע מסחר של סגירת עמדה).The problem might be assimple as one of the latches being stuck in the closed position.
הבעיה עשויה להיות פשוט כמו אחד מתגים תקוע במצב סגור.Some of them are in the closed position when you're parked at any particular slant, and some of them are in the open position. .
חלק מהם נמצאים במצב סגור כאשר אתה חונה בכל משבצת מסוימת, וחלקם נמצאים במצב פתוח.
A common problem might be assimple as one of the latches is stuck in the closed position.
הבעיה עשויה להיות פשוט כמו אחד מתגים תקוע במצב סגור.For instance,if the laptop is opened and the switch is stuck in the closed position, the computer is usually on, but the backlight remains off.
לדוגמה, אם המחשב הנייד פתוח אבל המתג תקוע במצב סגור, המחשב דולק בדרך כלל, אבל האור האחורי נותר כבוי.Scissors have to be sharp,and their edges densely are closed in a closed position.
מספריים צריך להיות חד,ואת הצבע שלהם For instance, if you opened your laptop, but the switch stayed stuck in the closed position, the computer will usually be on, but the backlight will remain off.
לדוגמה, אם המחשב הנייד פתוח אבל המתג תקוע במצב סגור, המחשב דולק בדרך כלל, אבל האור האחורי נותר כבוי.To lock valve,turn mouthpiece 180º clockwise until it locks in CLOSED position.
לסגירת השסתום, סובב את הפיה 180º עם כיווןתנועת מחוגי השעון עד שהיא ננעלת במצב 'סגור'.Equity of the Trading Account considering the results of all Closed Positions and Non-Trading Operations.
אקוויטי של חשבון מסחר בהתחשב בתוצאות כל פוזיציות סגורות ותפעול ללא מסחר.ספסל סגור- אורכו 1.2 מ' במצב פתוח ניתן להגיע עד 4.2 מ',הכריות מאוחסנות בארגז ללא תוספת מקום במצב סגור.Cash on deposit is corresponding to the amount of funds deposited in the account,taking into consideration the plus or minus of realized closed positions, profit and loss, as well as other debits, or credits, such as rollovers, and commission(if any are applicable).
מזומנים על ההפקדה מתאימים לסכום הכספים שהופקדו בחשבון,תוך התחשבות בפלוס או מינוס של פוזיציות סגורות שמומשו, רווח והפסד וכן חיובים אחרים, או זיכויים, כגון rollovers, ועמלה(אם קיימים ישים).The main purpose of the weapon is the destruction of well-fortified long-term and field fortifications in the front line,the accumulation of manpower and military equipment of the enemy in closed positions.
מטרתו העיקרית של הנשק היא הרס ביצורים ארוכי טווח ומוגנים היטב בקו החזית,הצטברות כוח אדם וציוד צבאי של האויב בעמדות סגורות.Does not closer position suggest heavier guard surrounding Praetorium?
האם עמדה קרובה יותר לא מציעה המשמר כבד סביב Praetorium?A very close position(touching or not touching).
עמדה קרובה מאוד(נוגע לא נוגע).Close positioning design, easy governing, suitable for packing of all sizes of bottles.
עיצוב מיקום קרוב, ממשל קל, מתאים לאריזה בכל גדלי הבקבוקים.In chess, that is a very powerful weapon in close positions.
בשחמט, כי הוא נשק חזק מאוד בתפקידים קרובים.A trader who opens and closes positions within the same day and doesn't leave any positions open overnight.
לרוב מדובר בסוחרים שפותחים וסוגרים את הפוזיציות שלהם באותו היום, ולא משאירים פוזיציות פתוחות ללילה.This means you can open or close positions from Sunday at 5:00 PM EST when New Zealand begins operations until Friday at 5:00 pm EST when San Francisco ends operations.
זה אומר שאתה יכול לפתוח או לסגור כל עמדה בכל עת מיום ראשון 5: 00 pm EST(שעון החוף המזרחי), כאשר ניו זילנד נכנס לפעולה כדי יום שישי 5: 00 pm EST מתי סן פרנסיסקו מפסיק לסחור.In addition, the liquidity of the market means that unlike some rarely shares traded,traders are able to open and close positions within a few seconds as there are always buyers and sellers.
בנוסף, נזילות שוק פירושו שלא בדומה לפעולות כמה רחוקות נושא סחר,סוחרים יכולים לפתוח ולסגור מיקומים בתוך מספר שניות יש תמיד קונים ומוכרים.
