What is the translation of " CLOSED POSITION " in Hungarian?

• zárt helyzetben
• zárt pozíció
• lezárt pozíció
• bezárt pozíció

Examples of using Closed position in English and their translations into Hungarian

Fully closed position.
Teljesen bezárt pozíció.

Turn the mouthpiece back to its closed position.
Fordítsa vissza a szájfeltétet zárt helyzetbe.

Closed Position: The opposite of an Open Position..
Zárt pozíció: Ennek az ellenkezője a nyitott pozíció..

Between the open position and the closed position.
Nyitott és a félig zárt pozíció között.

The calculation includes only closed positions involving FOREX and CFD on metals instruments.
A számítás csak zárt pozíciókat foglal magában FOREX és CFD fémek esetében.

This is the profit and loss generated from closed positions.
Ez a zárt pozíciókból származó nyereség és veszteség.

Closed position Exposure to a financial contract, such as currency, that no longer exists.
A zárt pozíció egy olyan pénzügyi szerződésnek, például valutának történő kitettséget jelent, amely már nem létezik.

Once done, gently push back the tray to the closed position.
Egyszer kész, óvatosan tolja vissza a tálcát a zárt helyzetbe.

A closed position can also be used to express a non-verbal challenge to hostile people(see Fig. 103).
A zárt helyzet felhasználható egy nem verbális kihívás kifejezésére az ellenséges emberek számára is(lásd 103. ábra).

Close your laptop with the disc in the open or closed position.
Becsukhatja laptopját a lemezzel nyitott vagy zárt helyzetben.

Closed Position is the result of execution of the second part of a Round Trip(Trading Operation of closing a position)..
Zárt pozíció az eredménye végrehajtását a második része a Round Trip(Trading üzemeltetése pozíciózáráskor).

The ball valve can be fixed in open and closed position with the stop plate.
A gömbcsap az ütközőlemezzel nyitott és zárt helyzetben is rögzíthető.

Closed position- A"closed position" is atransaction, which leaves the trade with a zero net commitment to the market with respect to a particular currency.
Lezárt pozíció(Closed position)- Tranzakció, amely után az adott devizában nulla a piaccal szembeni nettó kötelezettség.

In partnering, leader party can decide whether to perform in open or closed position.
A partnerségben a vezető dönthet úgy, hogy nyílt vagy zárt helyzetet vegyen fel.

The transaction number assigned on each closed position is set based on FIFO rules.
Az egyes lezárt pozíciókhoz kapcsolódó tranzakciós szám a FIFO szabályok alapján kerül beállításra.

Includes the Virobloc safety ring that locks the blade in the open and closed positions.
A Virobloc rendszer biztonságosan rögzíti a pengét nyitott és zárt helyzetben is.

Closed position refers to the position that no longer exists as the trader exited the market under his own discretion.
A zárt pozíció azt a helyzetet jelenti, amely már nem létezik, mivel a kereskedő saját belátása szerint kilépett a piacról.

A spring and a sustaining cog together ensure the closed position of the contacts.
A kapcsoló érintkezőinek zárt helyzetét a rugó és a támasztóék együttes hatása biztosítja.

On all the above options with phase-controlled control of the knife switch, it is possible to connect one or several elements, which signals their normally closed position.
A fentieken túlmenően a késkapcsoló fázisvezérelt vezérlésével egy vagy több elemet lehet csatlakoztatni, ami jelzi a normál zárt helyzetüket.

Often, at the beginning of a conversation, people can stand in an open triangular position, but gradually two of them can form a closed position, thereby excluding the third from their company.
Gyakran a beszélgetés elején az emberek nyitott háromszöghelyzetben állhatnak, de fokozatosan ketten képesek zárt pozíciót képezni, ezzel kizárva a harmadik társaságot.

The actuator is required to drive the valve through its entire travel from the fully open position to the fully closed position or vice-versa.
Az hajtóműnek a szerelvényt a teljes állítási úton a teljesen nyitott helyzetből a teljesen zárt helyzetbe kell mozgatnia, és fordítva.

A conversation between three people may begin in the open triangle position but eventually two people may take the Closed Position to exclude the third person.
Gyakran a beszélgetés elején az emberek nyitott háromszöghelyzetben állhatnak, de fokozatosan ketten képesek zárt pozíciót képezni, ezzel kizárva a harmadik társaságot.

Close Position.
Pozíció zárása”.

Manually close positions and strategies.
Zárja le pozícióit és stratégiáit manuálisan.

These automatically close positions as soon as prices previously defined in the settings have been reached.
Ezek automatikusan lezárják a pozíciókat, amint elérik a korábban beállított árakat.

Automatically place orders or close positions at a time in the future.
Automatikusan megbízást helyez el vagy pozíciókat zár le a jövő egy adott időpontjában.

Closing Positions on Legacy Instruments- 1 December 2017.
Pozíciók lezárása megszűnő instrumentumokon- 2017. december 1.

With Roboforex apps, you can easily open and close positions with your smartphone or tablet.
A Roboforex apps, akkor könnyen nyitott és szoros pozíciókat a Smartphone vagy tabletta.

You can open and close positions with a single click and place OCO orders.
Egyetlen kattintással meg tud nyitni és le tud zárni pozíciókat és OCO megbízásokat is benyújthat.