What is the translation of " CONTINUED DEVELOPMENT " in Hebrew?

• המשך ה פיתוח
• המשך התפתחות
• המשך הפיתוח
• המשך פיתוחה
• פיתוח מתמיד

Examples of using Continued development in English and their translations into Hebrew

Professional and systematic maintenance, continued development of existing systems.
קליטה של מערכות לתחזוקה ופיתוח המשך בצורה שיטתית וסדורה.

Continued development in all fields testify to the fact ceaseless efforts of men to live better.
המשך פיתוח בכל התחומים מעידים על המאמץ למעשה בלתי פוסקת של אנשים לחיות טוב יותר.

First appearing in 2001, the PAC-3 has undergone continued development since that time;
טיל ה-PAC-3 אשר הופיע לראשונה ב- 2001, עבר פיתוח מתמשך מאז;

We are committed to the continued development of WRM to support the needs of existing customers.
אנחנו מחויבים להמשך הפיתוח של WRM כדי לתמוך בצרכים של הלקוחות הקיימים.

Or, suggest something interesting you might do that will help the continued development of HippoEdit.
או, הצע משהו מעניין שיעזור בהמשך הפיתוח של HippoEDIT.

We believe that through continued development of parasitic research we can provide humanity with a tool that will remove the limitations placed on us by our DNA.
אנו מאמינים שבאמצעות התפתחות מתמשכת של המחקר הטפילי, נוכל לספק לאנושות כלי שיסיר את ההגבלה שנוצרת בדנ"א שלנו.

Professional and systematic maintenance, continued development of existing systems.
תחזוקה מקצועית ושיטתית, המשך פיתוח ועדכונים שוטפים למערכות קיימות.

Safety and tolerability were consistent with the safety profile seen in previous studies and compatible with continued development.
הבטיחות והסבילות תאמו לפרופיל הבטיחות שהודגם במחקרים קודמים, ותמכו בהמשך הפיתוח.

The subject of colleges is of central importance to the continued development of the education system in Israel.
המדיניות כלפי מכללות היא נושא בעל חשיבות מרכזית להמשך התפתחותו של החינוך בישראל.

Following its growth and expansion, in 2002 the apiary decided to introduce a partner to the business and thus facilitate the company's continued development.
במהלך 2002, עם הצמיחה וההתרחבות, הוחלט על הכנסת שותף במכוורת- שיאפשר את המשך התפתחות החברה.

Of note, a significant portion of the Company's R&D investments were related to the continued development and life cycle management of our existing commercial products.
נציין כי חלק משמעותי של השקעות המחקר והפיתוח היו קשורות להמשך פיתוח וניהול מחזור-החיים של המוצרים המסחריים הקיימים שלנו.

Undeterred by the video slot's lukewarm reception, SIRCOMA- which stood for Si Redd's Coin Machines- bought the Fortune Coin Co. and continued development.
לא נרתע על ידי הפתיחה של חריץ וידאו פושר, SIRCOMA- אשר עמד על מכונות של סי רד של מטבעות- קנה את פורצ 'ן מטבעות ושות' המשך הפיתוח.

Namely, the continued development of concepts, technologies and systems, together with the gradual entry of active defense systems armored vehicles deployed armies of the world.
כלומר, המשך פיתוח קונספטים, טכנולוגיות ומערכות חדשות, לצד כניסה הדרגתית של מערכות הגנה אקטיבית לרק"ם לשימוש מבצעי בצבאות העולם.

The UNO Business Alumni Council is an active group supporting the continued development of the College.
עסקים ם בוגרי המועצה היא קבוצת פעילים התומכים המשך הפיתוח של המכללה.

The Company sees as a central objective for the coming years the continued development of the environmental field, the realization of new and advanced technologies and the adoption of alternative energy solutions.
החברה רואה כיעד מרכזי לשנים הבאות את המשך פיתוח התחום הסביבתי, מימוש טכנולוגיות חדשות ומתקדמות ואימוץ פתרונות לשימוש באנרגיה חלופית.

Playstudios Israel will now operate as an independent games studio, focusing on continued development of POP!
כעת, PLAYSTUDIOS-Israel תפעל כסטודיו משחקים עצמאי שיתמקד בהמשך הפיתוח של POP!

We see tremendous potential ahead for these businesses, as well as in the continued development of non-advertising revenue streams for YouTube,” Porat said on a call with investors.
יש בפנינו פוטנציאל עצום בתחומים האלה כמו גם בפיתוח המתמשך של זרם ההכנסות שאינו נובע מפרסום ביוטיוב", אמרה פורת בשיחה עם משקיעים.

I hope it will be given to us while we can still be here together to show some other aspects also of the continued development of Art.
אני מקווה שבזמן שאנחנו יכולים להיות עדיין כאן ביחד, תהיה לנו אפשרות להראות עוד כמה היבטים נוספים של המשך ההתפתחות של האמנות.

Karl Dönitz was greatly impressed by Walter's invention and approved the continued development of the concept, but for the first two years of the war, this development was painfully slow.
קרל דוניץ התרשם מאד מהמצאתו של פרופ' וולטר, ואישר לו להמשיך ולפתח את הרעיון- אך בשנתיים הראשונות של המלחמה התנהל תהליך הפיתוח בעצלתיים.

New research from Rainbow Babies and Children's Hospital in Cleveland, Ohio, USA, showed that early attachment and closeness to their parents plays a vital role for the continued development of newborns.
מחקר חדש על תינוקות שנערך בבית החולים לילדים rainbow בקליבלנד, אוהיו שבארה"ב, הראה כי קירבה להורים ממלאת תפקיד חיוני להמשך התפתחות תינוקות.

Furthermore, increased utilization of digital tools in SMEs, and continued development of the ICT-based high-tech industry are vital components of accelerated economic growth.
בנוסף, העמקת השימוש בכלים דיגיטליים ובמידע בעסקים קטנים ובינוניים והמשך פיתוחה של תעשיית היי-טק מבוססת-ICT(טכנולוגיות מידע ותקשורת) הינם מרכיבים חיוניים בהאצת הצמיחה במשק.

Professor Kashuk's right hand and marketing expert, Aviva Kashuk manages the promotion, maintenance, and continued development of the aesthetic clinic.
יד ימינו של פרופסור קשוק ומנהלת השיווק, אביבה קשוק, מנהלת את הקידום, התחזוקה והפיתוח המתמשך של מרפאת האסתטיקה.

With continued development in the synthesis techniques over the last two decades, most of these gold nanoparticles can now be produced with well-controlled size distribution, sometimes with stunning precision(eg, nanocages).
עם המשך הפיתוח של טכניקות סינתזה על פני שני העשורים האחרונים, רוב אלה חלקיקים זהב יכול להיות מיוצר עם הפצה גודל מבוקרת היטב, לפעמים עם דיוק מדהימה(למשל, nanocages).

We welcome these agreements as an expression of faith in the Bundesliga's continued development over the coming years.".
אנו מקבלים הסכמים אלו בברכה כביטוי של אמונה בהמשך התפתחות הבונדס ליגה בשנים הקרובות.".

I am convinced that Mr. Blasberger will contribute much to the continued development of the Space Agency, he will act to strengthen Israeli initiatives in space, and he will lead the Agency in establishing Israel as a leader in space technology.”.
אני משוכנע כי מר בלסברגר יתרום רבות להמשך פיתוחה של סוכנות החלל, יפעל להעצמת יזמות החלל הישראלית ויוביל להמשך ביסוסה של מדינת ישראל כמובילה טכנולוגית בתחום.".

We are excited about bringing the Exacq Product portfolio into our business and are committed to its continued development and to supporting Exacq's Existing customers.
אנחנו נלהבים מהאפשרות לשלב את קטלוג המוצרים של Exacq בהיצע המוצרים שלנו, ומחויבים להמשך הפיתוח והתמיכה בלקוחות הקיימים של Exacq.

In addition, the program enables the continued development of the BBC business district with an option to add 1.5 million square meters(1.8 million square yards) of employment and commercial areas, with direct connections between locations in the commercial areas via a public transportation system.
כמו כן, התוכנית מאפשרת את המשך פיתוח רובע העסקים BBC עם אפשרות לתוספת של כ- 1.5 מיליון מ"ר שטחי תעסוקה ומסחר, תוך חיבור רציף בין שטחי התעסוקה במתחם זה, באמצעות מערכת תחבורה ציבורית.

This research will guide neuroscientists, parents, educators, psychologists, nutritionists, doctors, governments in designing environments that are conducive to the continued development of a fit and well-functioning brain at all ages and for all individuals.
מחקר זה ינחה מדעני מוח, הורים, מחנכים, פסיכולוגים, תזונאים, רופאים וממשלות בעיצוב הסביבה התורמת להמשך הפיתוח של מוח כשיר המתפקד כהלכה בכל הגילים ולכל האנשים.

This will include the continued development of internal procedures and staff training to guarantee that they review the majority of valid notifications for removal of illegal hate speech in less than 24 hours and remove or disable access to such content, if necessary.
התמודדות זו כוללת פיתוח מתמיד של נהלים פנימיים והדרכה של אנשי צוות כדי להבטיח שיסקרו את רוב ההודעות המבוססות לשם הסרת ביטויי שטנה בלתי חוקיים בתוך פחות מ- 24 שעות, ויסירו או לא יאפשרו גישה לתוכן מעין זה, במידת הצורך.

Deals of this type are already not as exceptional in the Israeli market as they once were, which shows the continued development and reinforcement of the M&A market in Israel,” says PwC Israel partner and transaction services leader Liat Enzel-Aviel.
עסקאות מסוג זה כבר לא חריגות כמו פעם בשוק הישראלי, מה שמעיד על המשך התפתחות והתחזקות שוק המיזוגים והרכישות בישראל", מציינת ליאת אנזל אביאל, שותפה וראש מחלקת העסקאות של Israel PwC.