What is the translation of " CONTINUED DEVELOPMENT " in Slovak?

• ďalší rozvoj
• pokračujúci vývoj
• neustály rozvoj
• ďalší vývoj
• pokračujúci rozvoj
• neustály vývoj
• trvalý rozvoj
• pokračujúcim vývojom
• na pokračovanie vývoja
• stály rozvoj
• nepretržitý vývoj

Examples of using Continued development in English and their translations into Slovak

Romet 4E is the proof of the continued development of the make.
Romet 4E svedčí o stálom rozvoji značky.

Continued development of locations overseas and in Germany.
Ďalšie budovanie pobočiek v zámorí a v Nemecku.

Administrative systems management and continued development.
Štandardné procesy riadenia a kontinuálny rozvoj.

Continued development and humanitarian assistance across Sudan.
Pokračovanie rozvojovej a humanitárnej pomoci v celom Sudáne.

Our experience, know-how and values will be key in the continued development.
Naše skúsenosti, know-how a hodnoty budú kľúčom v ďalšom rozvoji.

Continued development of an area of freedom, security and justice;
Ďalšie vytváranie priestoru slobody, bezpečnosti a spravodlivosti.

Consider buying Unlocker if you want to support the continued development of this application.
Zvážte nákup Unlocker-a, ak chcete podporiť ďalší vývoj tejto aplikácie.

In the interest of continued development, the manufacturer reserves the right to make.
Z dôvodu pokračujúceho vývoja si výrobca vyhradzuje právo na zmenu.

Our data protection strategy will also be affected by the continued development of the Internet.
Naša politika ochrany údajov bude ovplyvnená aj ďalším rozvojom internetu.

Through continued development and improvements, he grew into the EcoTrac 55V.
Vďaka neustálemu vývoju a zlepšovaniu malých kolesových traktorov, SKIDDEROV, vyrástla do ECOTRAC 55V.

The addendum that will serve as the basis for continued development of the inter-institutional working relations.
Dodatok bude slúžiť ako základ pre ďalší rozvoj medziinštitucionálnych pracovných vzťahov.

Continued development of model 875-SS high pressure hold capacity LPA® pump for Co2 applications.
Ďalší rozvoj modelu 875-SS vysokotlakovým skladovaciu kapacitu LPA® čerpadlá pre aplikácie Co2.

One example is the North's continued development of nuclear and missile capabilities.
Tie sú reakciou na pokračujúci vývoj severokórejských jadrových a raketových zbraní.

We welcome these agreements as an expression of faith in the Bundesliga's continued development over the coming years.”.
Vítame tieto zmluvy ako výraz viery v ďalší rozvoj Bundesligy v nadchádzajúcich rokoch.“.

I am very pleased with the continued development and usage of SKF Distributor College.
Som veľmi spokojný s pokračujúcim vývojom a využitím platformy SKF Distributor College.

Continued development of strong and long lasting relationships with customers ensure of our good service after sales.
Pokračujúci vývoj silných a dlhodobých vzťahov so zákazníkmi zabezpečiť našej dobré služby po sales.

I look forward to watching the continued development of these young players next season.
Teším sa na sledovanie pokračujúceho vývoja týchto mladých hráčov v budúcej sezóne.

Market leaders not only focus on recruiting the best and brightest employees available, they also invest in their continued development.
Vedúci predstavitelia trhu sa zameriavajú nielen na získavanie najlepších a najbystrejších zamestnancov, ale aj na ich ďalší rozvoj.

Management- Continued development and improvement of administrative and management systems, including IQMS.
Riadenie- nepretržitý vývoj a zlepšovanie administratívnych a riadiacich systémov vrátane IQMS.

Better knowledge and information which will underpin the continued development of waste prevention policy.
Lepších znalostí a informácií, ktoré podporia pokračujúci vývoj politiky predchádzania vzniku odpadu.

Encourages the continued development of user-friendly application settings helping customers manage what information they share with whom and how;
Podnecuje pokračujúci vývoj užívateľsky jednoduchých nastavení aplikácií, ktoré zákazníkom umožňujú spravovať, ako a s kým si vymieňajú informácie;

This Directive should therefore give incentives to Member States to reinforce the continued development of European reference networks.
Táto smernica by preto mala motivovať členské štáty, aby posilňovali neustály rozvoj európskych referenčných sietí.

The company will use the funds for continued development of innovative privacy products and features and for global distribution of core products.
Spoločnosť finančné prostriedky použije na ďalší vývoj inovatívnych produktov a prvkov na zabezpečenie súkromia a na celosvetovú distribúciu svojich hlavných produktov.

Even for a composer so tied to his roots as Joseph Haydn was, travel and European cultural exchange were vital to the continued development of his style.
Dokonca aj pre skladateľa Josepha Haydna, ktorý bol výrazne naviazaný na svoju vlasť, bolo cestovanie a európska výmena skúseností životne dôležité pre ďalší rozvoj jeho štýlu.

Diversification is essential to its continued development, as is the need for a balanced and healthy environment.
Diverzifikácia je pre jeho ďalší rozvoj nevyhnutná, presne tak, ako potreba vyváženého a zdravého životného prostredia.

Continued development and clinical trials in particular are laborious and expensive, which we as a research group cannot afford,” said Professor Fussenegger.
Pokračujúci vývoj prístrojov a klinických štúdií vyžadujú veľa práce a značné finančné prostriedky, ktoré sme ako výskumný tím, nemôžeme dovoliť,"- povedal vedca.

By co-operating honestly and openly, we promote the continued development of our employees and encourage them to behave maturely and responsibly.
Vďaka čestnej a otvorenej spolupatričnosti podporujeme ďalší rozvoj našich zamestnancov a povzbudzujeme ich k priamemu a zodpovednému správaniu.

Its continued development, guided by the following principles, will offer amazing opportunities to help and empower people in the decades and centuries ahead.
Jej ďalší vývoj, riadený nasledujúcimi princípmi, ponúkne úžasné príležitosti na pomoc a posilnenie ľudí v nasledujúcich desaťročiach a storočiach čo je úžasné.

Council position Amendment(48) The Commission should support the continued development of European reference networks between healthcare providers and centres of expertise in the Member States.
Pozícia Rady Pozmeňujúci a doplňujúci návrh(48) Komisia by mala podporovať neustály rozvoj európskych referenčných sietí medzi poskytovateľmi zdravotnej starostlivosti a centrami odborných znalostí v členských štátoch.