What is the translation of " CRITICIZING " in Hebrew?

• ביקורת
• לבקר
• מבקר
• היא מבקרת
• המבקרות
• מבקרים
• ביקר

Examples of using Criticizing in English and their translations into Hebrew

Criticizing america?
בקורת על אמריקה?

Always criticizing.
תמיד מעבירה ביקורת.

Criticizing someone is easy.
ביקורת על אחרים זה קל.

Before criticizing, wait.
לפני שאתה מותח ביקורת, חכה.

Criticizing other people is easy.
ביקורת על אחרים זה קל.

Because he was criticizing them and he.
הוא היה זה שהסית אותם והוא.

Criticizing the president's policy.
מתח ביקורת על מדיניות הנשיא.

I wouldn't be criticizing your father online.
לא הייתי מעביר ביקורת על אביך ברשת.

Criticizing the way she holds Joffrey or the way she fed me?
העביר ביקורת על איך היא מחזיקה את ג'ופרי או מאכילה אותי?

For one day avoid criticizing and complaining at work.
השתדלו להימנע מביקורת ומרכילות בעבודה.

Criticizing Israel is not anti-Semitic, and saying so is vile.
שיהיה ברור: הביקורת על ישראל אינה אנטישמיות ולומר כך הוא שקר.

We hear a lot about you criticizing his decisions.
אנחנו שומעים הרבה על זה שאתה מבקר את ההחלטות שלו.

Avoid criticizing the child in front of others.
הימנע מביקורת על הילד בנוכחות אחר.

Whenever you feel like criticizing anyone, he said.
בכל פעם שמתחשק לך להעביר ביקורת על מישהו," הוא אמר לי.

Or criticizing the war or our foreign policy.
או מתח ביקורת-… על המלחמה ועל מדיניות החוץ שלנו.

Whenever you feel like criticizing any one,' he told me.
בכל פעם שמתחשק לך להעביר ביקורת על מישהו," הוא אמר לי.

Before criticizing someone, walk a mile in their shoes.
לפני שאתה מותח ביקורת על מישהו, לך מייל בנעלים שלו.

We survived the meal without her criticizing me for any social errors.
שרדנו את הארוחה מבלי שהיא ביקרה אותי על שגיאות חברתיות כלשהן.

Before criticizing someone, you should walk a mile in their shoes.
לפני שאתה מותח ביקורת על מישהו, לך מייל בנעלים שלו.

I'm much more comfortable criticizing people behind their backs.
הרבה יותר נוח לי להעביר ביקורת על אנשים מאחורי גבם.

Avoid criticizing your child unnecessarily especially for losing concentration.
הימנע מביקורת הילד שלך שלא לצורך במיוחד לאבד ריכוז.

Turkey must think two times before criticizing military acts of others'.
שטורקיה תחשוב פעמיים לפני שהיא מבקרת פעולות צבאיות של מדינות אחרות".

Are you criticizing yourself or others?
האם אתם מאשימים את עצמכם או אחרים?

Their Baptist minister preached a sermon angrily criticizing people who speak in other tongues.
שר הבפטיסטים שלהם הטיף לדרשה המבקרת בזעם אנשים שמדברים בשפות אחרות.

Instead of criticizing, you could try to help me.
במקום להתלונן את יכולה לנסות לתרום מעצמך.

Turkey should think twice before criticizing the military actions of others.”.
שטורקיה תחשוב פעמיים לפני שהיא מבקרת פעולות צבאיות של מדינות אחרות".

The Daily Planet criticizing those who think they're above the laws?
ה"דיילי פלאנט" מבקר את אלו שחושבים שהם מעל לחוק?

Toph was often brutally honest when criticizing others, especially her friends.
טוף היתה לעתים קרובות אכזריות כנה כאשר מבקרים אחרים, בעיקר החברים שלה.

Why do you keep criticizing Supergirl for trying to save the city?
למה את כל הזמן מבקר את סופרגירל למנסה להציל את העיר?

Everybody keeps criticizing me for, you know, not dealing with it.
כולם שומרים מבקר אותי על, אתה יודע, לא מתמודד עם זה.