What is the translation of " DECISION MAKING PROCESSES " in Hebrew?

• תהליכי קבלת ההחלטות
• בתהליכי קבלת החלטות

Examples of using Decision making processes in English and their translations into Hebrew

Support decision making processes“.
לתמיכה בתהליכי קבלת החלטות”.

We become one by sharing the same values and applying them consistently in our decision making processes.
אנחנו הופכים להיות גוף אחד על ידי שיתוף אותם ערכים ומיישמים אותם באופן עקבי בכל תהליכי קבלת ההחלטות שלנו.

Determining the decision making processes of your customers.
להוביל את תהליך קבלת ההחלטות של הלקוחות שלך.

DSS: Decision Supporting System is a computerized information system that supports decision making processes in a business or organization.
מערכת תומכת החלטה(באנגלית: Decision Support System(DSS)) הינה מערכת מידע ממוחשבת התומכת בתהליכי קבלת החלטות בעסק או ארגון.

Let alone the decision making processes of a trained Patent Attorney.
שלא לדבר על תהליכי קבלת ההחלטות של עורך פטנטים מוסמך.

You're going to feel sentimental attachments and have emotional reactions to events, but it's important to prevent these feelings from obscuring your logical decision making processes.
אתם הולכים להרגיש חיבור סנטימנטלי ויהיה לכם תגובה רגשית לאירועים שונים, אבל זה חשוב למנוע מהרגשות האלו להאפיל על תהליך קבלת ההחלטות.

Decision making processes- the extent to which decision making processes are conducted through sharing and consensus.
תהליכי קבלת החלטות- המידה שבה הם מתקיימים בשיתוף ובהסכמה.

The Institute's mission is to influence policy design, decision making processes, planning processes, and strategy.
ייעודו של מכון ירושלים הוא להשפיע על עיצוב מדיניות, תהליכי קבלת החלטות ותהליכי תכנון ואסטרטגיה.

Informed use of the enormous amounts of data that are available, and will be available in the future, in the hands of the public sector, offers a unique opportunity for a quantum leap in how government work is managed and its decision making processes.
שימוש מושכל בכמויות האדירות של הנתונים המצויים ועתידים להימצא בידי המגזר הציבורי, מספק הזדמנות נדירה לקפיצת מדרגה באופן ניהול עבודת הממשלה ותהליכי קבלת ההחלטות בה.

And in some cases, we try to get around that problem using consensus decision making processes or influencing through organizational politics.
ובחלק מהמקרים אנחנו מנסים לעקוף בעיה זו על ידי תהליכי קבלת החלטות שיתופיים או השפעה באמצעות פוליטיקה ארגונית.

They are continuously present in the hallways of the Knesset and government offices, maintaining valuable professional relationships with key position holders and obtaining comprehensive knowledge and a deep understanding of decision making processes.
הם נוכחים באופן קבוע במסדרונות הכנסת והממשלה, מקיימים מערכות יחסים מקצועיות משמעותיות עם בעלי התפקידים במוקדי הכוח ואוצרים ידע רב והבנה מערכתית מקיפה בכל הנוגע לתהליכי קבלת החלטות.

I don't remember in all the years I have been involved in decision making processes such a prominent lack of trust by security officials in the leaders.
אני לא זוכר בכל השנים שאני מעורב בתהליכי קבלת ההחלטות בתחום הביטחוני והמדיני מצב של חוסר ביטחון כל כך בולט של ראשי המערכת במנהיגים.

The discipline embraces all aspects of human experience, from functions of the brain to group behavior, developmental issues from infancy to old age, from romantic relationships to relationships within the workplace, from drivers' and pilots' decision making processes to consumer choices.
המשמעת מחבקת את כל ההיבטים של חוויה אנושית, מפונקציות של המוח להתנהגות קבוצתית, נושאים התפתחותיים מינקות ועד זקנה, ממערכות יחסים רומנטיות ליחסים בתוך מקום העבודה, מנהגים וטייסים"תהליכי קבלת החלטות לבחירות לצרכן.

Groups and organisations that use Art of Hosting as a way of working, report better decision making processes, a more efficient and effective development of skills and a better capacity to respond to opportunities, challenges and changes.
קבוצות וארגונים המשתמשים ב'אמנות האירוח', כמו לדוגמא בתהליכי קבלת החלטות, מדווחים על עבודה טובה יותר, על בניית יכולות יעילות ואפקטיביות(מועילות) יותר ועל יכולת גדולה יותר להגיב במהירות להזדמנויות, לאתגרים ולשינויים.

In 2013, it received the prestigious Green Globus award, as a leading company that implements significant sustainable solutions in its core business activities, making sustainability a principal component in its vision and decision making processes, based on combined social, economic, and environmental considerations.
בשנת 2013 זכתה החברה בפרס היוקרתי The Green Globus, כחברה מובילה המיישמת פתרונות בני-קיימא משמעותיים בפעילות הליבה העסקית שלה, תוך הפיכת הקיימות למרכיב מרכזי בחזון החברה ובתהליכי קבלת ההחלטות שלה, המתבססים על שילוב של שיקולים חברתיים, כלכליים, וסביבתיים.

Furthermore, he contributed his academic training and his experience in the subject of legal psychology to the police and, among other initiatives, taught decision making processes in matters of violence within the family, based on legal research he conducted on this issue.
בנוסף תרם מהשכלתו וניסיונו בנושאי פסיכולוגיה משפטית במשטרת ישראל ובין היתר לימד את תהליכי קבלת ההחלטות בסוגיות אלימות במשפחה, על רקע עבודת חקר משפטית פרי עטו בתחום זה.

Utilizes“various methods, including governmental advocacy in the Israeli Knesset(Parliament) and government, international advocacy with a particular focus in Europe, the United States, and South Africa,” and“contributed several position papers used in the decision making processes of international actors such as the UN, EU, and the US state departments.”.
הארגון נוקט"במגוון דרכים כולל פעילות תומכים בכנסת ובממשלה, פעילות של תומכים ברמה הבינלאומית במיוחד באירופה, ארצות הברית ודרום-אפריקה", אנשיו"הגישו מספר ניירות עמדה ששימשו בתהליך קבלת ההחלטות אצל גורמים בינלאומיים כמו האו"ם, האיחוד האירופי, ומחלקת המדינה האמריקנית.".

The simulation intended to inspect the changes in international relation with regards to new cyber threat and warfare, and to test decision making processes in regards to cyber affairs by high level decision makers.
הסימולציה נועדה לבדוק את השינויים ביחס הבינלאומי בכל הקשור לאיום סייבר חדש ולוחמה, ולבחון את תהליכי קבלת הההחלטות בכל הקשור לענייני סייבר על ידי מקבלי ההחלטות ברמה הגבוהה ביותר.

The new normal does not look anything like something we have seen in the past and therefore the tools we had to lead the past, the organizational structures, the decision making processes, the culture, all these need to change and adapt for work in the future.
אנחנו רואים שהנורמלי החדש לא נראה כמו משהו שראינו בעבר ולכן הכלים שהיו לנו לנהל את העבר, המבנים הארגוניים, תהליכי קבלת ההחלטות, התרבות הארגונית, כל אלה צריכים להשתנות ולהתאים עצמם לעולם החדש.

Accelerating the decision making process.
האצת תהליך קבלת ההחלטות.

Our decision making process has been flawed.
הליך קבלת ההחלטה היה פגום.

The decision making process will be based only on sound prognosis and conclusions.
תהליך קבלת ההחלטות יתבסס רק על תחזיות קוליות ומסקנות.

This will improve the decision making process.
זה ישפר את הליך קבלת ההחלטות.

Decision making process is as important as decision itself.
תהליך קבלת ההחלטות חשוב לא פחות מההחלטה עצמה.

Who besides yourself will be involved in the decision making process?
בנוסף לך מי עוד מעורב בתהליך קבלת ההחלטה?

Besides you, who else is involved in the decision making process?
בנוסף לך מי עוד מעורב בתהליך קבלת ההחלטה?

Who besides that person is involved in the decision making process?
בנוסף לך מי עוד מעורב בתהליך קבלת ההחלטה?

Any of these factors can influence the decision making process.
כל דבר כזה יכול להשפיע על תהליך הבחירה.

This is not to say emotion has no place in the decision making process.
אין בכוונתי לומר שלרגש אין תפקיד בתהליך קבלת ההחלטה.