Examples of using Enabling you in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The city is compact, enabling you to get around quickly and effortlessly.
העיר היא קומפקטית, המאפשר לך להסתובב במהירות וללא מאמץ.
And then this avatar is sweeping up all of this data and enabling you to monetize it.
ואז האווטאר הזה גורף את כל הנתונים הללו ומאפשר לכם להפיק מזה רווח.
Access keys are a navigation device enabling you to get around this web site using your keyboard.
מקשי גישה הם מכשיר ניווט שמאפשרים לך להסתובב באתר זה באמצעות המקלדת.
Protein will thus make you feel satisfied and full, enabling you to eat less.
חלבון גורם לך להרגיש מלא ומרוצה, אשר מסייע לך לאכול פחות.
Comprehensive salary and benefits surveys enabling you an extensive acquaintance with the Israeli and global salary markets.
סקרי שכר והטבות המאפשרים לך הכרות עמוקה עם שוק המשכורות בישראל ובעולם.
Enabling you to draw on the wealth of erudition your peers have to offer, further shaping you to be a rounded, responsible business leader.
מאפשר לך לצייר על העושר של למדנות העמיתים שלך יש לך להציע, עיצוב נוסף שתהיו מנהיג עסקי מעוגל, אחראי.
ViPlayer is a legitimate application enabling you to play many media files together.
ViPlayer הוא יישום לגיטימי המאפשר לך לנגן קבצי מדיה רבים יחד.
Despite enabling you to watch live streams, these lower than advertised speeds may mean your connection is inadequate for actually live streaming.
למרות המאפשרים לך לצפות בזרמים בשידור חי, מהירויות נמוכות מהמתפרסמות עשויות להיות שהחיבור שלך אינו מספק לזרם חי בפועל.
For example, it is your duty to keep secret your password enabling you to log in to your user account.
לדוגמה, באחריותך לשמור בסוד את הסיסמה המאפשרת לך לגשת לחשבון המשתמש שלך.
Gordon Hall is fervent about enabling you and everyone to live a healthy lifestyle, and is an ardent reviewer of fish oil supplements.
גורדון הול הוא מתלהב משום מה שמאפשר לך וכולם לחיות אורח חיים בריא, והוא סוקר נלהב של תוספי שמן דגים.
This is your opportunity to develop your leadership style, enabling you to grow within your organisation.
זאת ההזדמנות שלכם לפתח את סגנון המנהיגות האופייני לכם, שיאפשר לכם להתפתח בתוך הארגון שלכם.
Also included is a Virtual DVDROM drive enabling you to use your CD images as if they were already burned to CD!
הוא כולל גם כונן DVDROM וירטואלי לאפשר לך להשתמש בCD בתמונות שלך כאילו הם נצרבו כבר בתקליטור!
This Service further includes a Hard Drive Retention Service,a dedicated Account Manager and a personalised Support Portal, enabling you to keep track of all your mobile assets.
שירות זה כולל גם שירות שמירת הכונןהקשיח, מנהל לקוח ייעודי, ופורטל תמיכה מותאם אישית המאפשרים לך לעקוב אחרי כל הנכסים הניידים שלך.
Courses emphasize in-depth group activities, enabling you to tackle challenging projects while developing your interpersonal communication skills.
הקורסים מדגישים פעילויות קבוצתיות מעמיקות ומאפשרים לכם להתמודד עם פרויקטים מאתגרים תוך פיתוח כישורי התקשורת הבין-אישיים שלכם.
We aggregate the performance and risk of each of your accounts enabling you to see the bigger picture.
אנו מקבצים את הביצועים והסיכונים של כל אחד מהחשבונות שלכם ומאפשרים לכם לראות את התמונה הגדולה.
This format provides great flexibility and interactivity, enabling you to engage with your instructor, faculty mentor, and fellow students at times that are most convenient for you..
פורמט זה מספק גמישות רבה אינטראקטיביות, ומאפשר לך לעסוק עם המדריך שלך, מורה חונך, סטודנטים אחרים בזמנים הכי נוח לך.
They enable you to stay determined as well as focused hence enabling you to obtain even more work done.
הם מאפשרים לך להישאר מוטיבציה כמו גם ממוקד ובכךמאפשרים לך לקבל אפילו עוד עבודה לעשות.
Pricepirates concentrates on the latter enabling you to find the best deal for your chosen product.
Pricepirates מתרכז האחרון מאפשר לך למצוא את העסקה הטובה ביותר עבור המוצר שבחרת.
They allow you to stay inspired and also concentrated therefore enabling you to obtain even more job done.
הם מאפשרים לך להישאר מוטיבציה כמו גם ממוקד ובכך מאפשרים לך לקבל אפילו עוד עבודה לעשות.
The acid from the juice softens your tooth enamel, thus enabling you to clean away much of the discoloration from your teeth.
החומצה ממיץ מרכך אמייל השן שלך, ובכך לאפשר לך לנקות משם הרבה של שינוי הצבע מן השיניים.
They enable you to remain motivated and focused thus enablingyou to get even more work done.
הם מאפשרים לך להישאר מוטיבציה כמו גם ממוקד ובכךמאפשרים לך לקבל אפילו עוד עבודה לעשות.
Also included is a Virtual DVDROM drive(Generic DVD-ROM) enabling you to use your CD images as if they were already burned to CD!
הוא כולל גם כונן DVDROM וירטואלי לאפשר לך להשתמש בCD בתמונות שלך כאילו הם נצרבו כבר בתקליטור!
The halls are equipped with advanced audio,sound and multimedia systems enabling you to enjoy an advanced and professional event.
האולמות מאובזרים במערכות שמע, סאונד ומולטימדיה מתקדמות המאפשרים לך ליהנות מאירוע מתקדם ומקצועי.
Have adequate knowledge of economics and business management, enabling you to take part directly in industrial activities or to work as a manager;
בעלי ידע נאות בכלכלה ובניהול עסקים, המאפשרים לך לקחת חלק בפעילויות תעשייתיות ישירות או לעבוד כמנהל;
It is designed to give you a broad understanding of the industry whilst enabling you to develop your own specialist skills.
זה נועד כדי לתת לך הבנה רחבה של התעשייה, תוך שמאפשר לך לפתח את כישורי מומחה משלך.
Then, after the door to Elizabeth's room had been locked by you, enabling you to return there and at your leisure demolish everything.
ואז, אחרי הדלת לחדרה של אליזבת היה נעול על ידך, שמאפשר לך לחזור לשם ושעתי הפנאי שלך להרוס הכל.
Device Selection receivesincoming calls simultaneously on all your communications devices, enabling you to answer with whichever device is most convenient.
בחירת התקן מקבלתשיחות נכנסות בו-זמנית בכל התקני התקשורת שלך, ומאפשרת לך לענות בהתקן הנוח לך ביותר.
Our program offeringswill surely benefit the quality of your work, enabling you to perform with more efficiency, creativity, and innovation.
הנפקות התוכנית שלנובוודאי ייהנו את איכות העבודה שלך, מה שמאפשר לך לבצע ביתר יעילות, יצירתיות, וחדשנות.
This research-focused master's programme in Historical Sciences imparts theory andresearch methods, enabling you to apply scientific principles to historical topics.
תוכנית זו ממוקדת מחקר במחקריםהיסטוריים מקנה שיטות תיאוריה ומחקר, המאפשרים לך ליישם עקרונות מדעיים לנושאים היסטוריים.
In the process, you gain a deeper perspective about your life, enabling you to make profound changes in yourself that affect everything around you..
בתהליך זה, אתה מקבל פרספקטיבה עמוקה יותר על החיים שלך, ומאפשר לך לבצע שינויים מעמיקים בעצמך המשפיעים על כל מה שסביבך.
Results: 170, Time: 0.0623

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew