What is the translation of " EXECUTORS " in Hebrew?

• המבצעים
• ו'מוציאים אל ה פועל
• מנהלי עיזבון

Examples of using Executors in English and their translations into Hebrew

Or the executors who he appointed had died;
או המבצעים מי שהוא מינה מתו;

Not having executor(s) may arise where the deceased made a Will without appointing executors;
אין צורך לפועל(הים) יתכנו מצבים שבהם הנפטר ערך צוואה ללא מינוי מבצעי;

Don't executors who are friends of the family usually wave their fees?
מוציאים לפועל שהם ידידי המשפחה לא מוותרים בדרך כלל על שכרם?

Here are 23 facts implicating Mossad and the criminal Zionists in America and Israel as the planners, orchestraters, and executors of the 911 attacks.
הנה 23 עובדות לכך למוסד והציונים הפלילי באמריקה ובישראל כמתכננים, orchestraters, ומוציאים לפועל של 911 התקפות.

Or the executors are resident abroad, or have refused to act or have renounced the probate.
או המבצעי מתגוררים בחו"ל, סרב לפעול, או התנערו לצוואה.

A systemic phenomenon- The Resistance Network is comprised of a variety of actors, states and non-governmental organizations, that fulfill different roles such as'initiator','facilitator', and'executors'.
תופעה מערכתית- מערך ההתנגדות מורכב ממגוון שחקנים הכולל מדינות וארגונים הממלאים תפקידים שונים: 'יוזם', 'עוזרים' ו'מוציאים אל הפועל'.

Executors: The person or people you choose to make sure the wishes in your will are properly carried out.
מנהלים: אדם או אנשים שאתה בוחר כדי לוודא את רצונות הרצון שלך מתבצעים כראוי.

However, those who led the process and the decision makers, who led to the miserable agreement and its continuation, have not been investigated to this day, and none of the initiators of the agreement and its executors have been asked to answer any charges.
עם זאת, תהליך קבלת ההחלטות שהביא לחתימת ההסכם האומלל והמשכו, לא נחקר עד עצם היום הזה, ואף אחד מיוזמי ההסכם וממבצעיו לא נתן דין וחשבון.

The executors of your will are responsible for carrying out the instructions in your will following your death.
מנהל העזבון שלך יהיה אחראי על פי הכללים של הרצון שלך במקרה של המוות שלך.

In bound with the tragedy committed on January 20 1990 in Baku by the soviet troops, just the next day at the Azerbaijan Representation in Moscow Heydar Aliyev delivered a speech and demanded to punish the organizers and executors of the crime committed against the people of Azerbaijan.
בעקבות הטרגדיית הדמים, שהתרחשה ב 20 בינואר שנת 1990 בעיר באקו בגלל הפעילות של הצבאות הסובייטיים כבר ביום הבא, המר הידאר אלייב נאם בנציגות אזרביג'אן במוסקבה ודרש להעניש את המארגנים ואת המבצעים של הפשע שבוצע נגד העם האזרי.

Henry's will designated 16 executors to serve on a council of regency until Edward reached the age of 18.
צוואתו של הנרי מינתה 16 אפוטרופוסים שישרתו במועצת עוצרות עד שאדוארד יגיע לגיל 18.

In bound with the tragedy committed on 20 January 1990 in Baku by the soviet troops appearing in the next day at the Azerbaijan Representation in Moscow with a statement Heydar Aliyev demanded to punish the organizers and executors of the crime committed against the people of Azerbaijan.
בעקבות הטרגדיית הדמים, שהתרחשה ב 20 בינואר שנת 1990 בעיר באקו בגלל הפעילות של הצבאות הסובייטיים כבר ביום הבא, המר הידאר אלייב נאם בנציגות אזרביג'אן במוסקבה ודרש להעניש את המארגנים ואת המבצעים של הפשע שבוצע נגד העם האזרי.

HenryVIII'swill named sixteen executors, who were to act as Edward's Council until he reached the age of eighteen.
בצוואתו, נקב הנרי השמיני בשמם של 16 מוציאים לפועל שתפקידם יהיה להיות חברי המועצה של אדוארד עד שימלאו לו 18 שנים.

In connection with the tragedy committed on 20 January, 1990 in Baku by the soviet troops, Heydar Aliyev appeared at the Azerbaijan Representation in Moscow on the next day with a statement, demanded to punish the organizers and executors of the crime committed against the people of Azerbaijan.
בעקבות הטרגדיית הדמים, שהתרחשה ב 20 בינואר שנת 1990 בעיר באקו בגלל הפעילות של הצבאות הסובייטיים כבר ביום הבא, המר הידאר אלייב נאם בנציגות אזרביג'אן במוסקבה ודרש להעניש את המארגנים ואת המבצעים של הפשע שבוצע נגד העם האזרי.

However, executors cannot leave important decisions to others, like whether to sell an asset or whether to invest in shares or bonds.
אך, מנהלי עיזבון אינם יכולים להותיר החלטות חשובות בידי אחרים, כגון האם למכור נכס מסוים או האם להשקיע במניות או בקרנות.

In his despair, he decided to"purify" his name a bit, adding to his will:"All my remaining property will be distributed as follows: The capital will be invested by the executors of my will, and will yield a fund that will give five awards each year to those who have achieved the greatest achievements for humanity.".
ביאושו החליט"לטהר" קצת את שם של הוא, ו הוסיף לצוואה של הוא פסקה:" כל ה רכוש ש נותר ברשותי יחולק ב אופן ה בא: ה הון יו שקע על ידי המוציאים ל ה פועל של צוואתי, ויניב קרן ש ב כל שנה תעניק חמישה פרסים ל מי שב מהלך את היא השנה הגיעו להישגים הגדולים ביותר לטובת האנושות".

He also bought the lease of the theatre from Potter's executors and, having added to the site by purchasing adjoining property, he enlarged and improved the building which he opened on 14 May 1767, as the Theatre Royal, the third patent theatre in London.
כמו כן קנה את שטר החכירה של התיאטרון מן המוציאים לפועל של עזבון פוטר ואחרי שהרחיב את האתר בקניית נכס צמוד, הגדיל ושיפר את הבניין, שאותו פתח ב-14 במאי 1767 כתיאטרון המלכותי, השלישי המחזיק בכתב הרשאה מלכותי בלונדון.

My tip of the week is to get a hold of the book“The Executors of Orders” by historian Yigal Eilam(if there is a translation); it was written over a decade ago, and analyzes exactly this chilling phenomenon.
המלצת השבוע היא להשיג עותק של הספר"ממלאי הפקודות" מאת יגאל עילם, אשר נכתב לפני למעלה מעשור ודן בתופעה מצמררת זו בדיוק.

On his deathbed, King John appointed a council of thirteen executors to help Henry reclaim the kingdom, and requested that his son be placed into the guardianship of William Marshal, one of the most famous knights in England.
על ערש דווי מינה ג'ון מועצה של 13 אפוטרופוסים שיסייעו להנרי להכשיר את עצמו כמלך והוא ביקש שבנו יהיה תחת חסותו של ויליאם מרשל(William Marshal), אחד האבירים המפורסמים באנגליה באותה תקופה.

How am I sure that the executor shall deal with my assets properly?
איך אני בטוח כי לפועל אטפל הנכסים שלי כמו שצריך?

What is the difference between an Executor and an Administrator?
מה ההבדל בין לפועל ומנהל מערכת?

I got a letter from the executor of my father's estate.
קיבלתי מכתב ממנהל העזבון של אבי.

What does the Executor do?
מה עושה לפועל לעשות?

In doing so, the legislature has made itself an investigator, prosecutor, judge and executor.
בכך היא הפכה עצמה לגוף חוקר, תובע, שופט ומוציא לפועל.

I have been appointed executor of my uncle's estate.
התמניתי להיות מנהל עיזבונו של דודי.

The executor of the terrorist attack in Stockholm sentenced to life imprisonment.
מבצע פיגוע הטרור הראשון בפינלנד נידון למאסר עולם.

He made me executor of his will.
הוא מינה אותי למבצע הצוואה שלו.

And as executor, Goodman's entitled to a piece of that. That's right.
ובתור האפוטרופוס, גודמן זכאי לנתח מהסכום.