What is the translation of " EXPANDS " in Hebrew?

• מתרחב
• מרחיב
• מרחיבה
• מתפשט
• חיבה
• גדלה
• מגדיל
• מורחבת
• הרחבת
• עם התרחבות
• התרחבה

Examples of using Expands in English and their translations into Hebrew

Water expands with heat.
מים מתפשטים בחוֹם.

That is how the Light expands.
כך מגדילים את האור.

Expands the Social Circle.
מרחיבים את המעגל החברתי.

Lufthansa expands in Africa.
סאטקום ממשיכה להתרחב באפריקה.

Now sometimes, the list of fundamentals expands.
לפעמים, רשימת אבני היסוד גדלה.

It expands the travel area.
אנחנו מרחיבים את תחום התיירות.

And consciousness expands to a new level.
מכיוון שהתודעה התרחבה לנקודה חדשה.

Google expands right to be forgotten across all Its domains.
הזכות להישכח להרחיב על כל Google domains.

Let me know if she expands her inquiry.
תודיעי לי אם היא תרחיב את החקירות שלה.

Either it expands too fast or it falls back in on itself.
או שהוא מתפשט מהר מדי או שהוא קורס לתוך עצמו.

China's industrial output expands 7 pct in April.
התפוקה התעשייתית של סין התרחבה ב-7% באפריל.

Expands Baxter's leadership in medication delivery and critical care.
מגדילה את ההובלה של בקסטר במתן תרופות וטיפול נמרץ.

The life expands into the root.
כל החיים מתפשטים לתוך השורש.

The farther away you get, the more rapidly the parasite expands back into your brain.
ככל שאתה מתרחק, כך הטפיל מתפשט מהר יותר חזרה למוח.

Sevocity expands to 10 States.
בנק התפילין התרחב לעוד 10 מדינות.

Expands horizons and general knowledge in physics and various natural phenomena.
הרחבת אופקים וידע כללי על חוקי פיזיקה ותופעות טבע שונות.

Patience expands your options.
Pulseem מרחיבים את האפשרויות שלכם.

Expands science education opportunities beyond what can be offered in individual schools.
הרחבת אפשרויות החינוך המדעי מעבר לזה הקיים כיום בבתי ספר יחידים.

Tommy Carcetti expands witness protection program.
טומי קרקטי הרחיב את התוכנית להגנת עדים.

Because dark energy, unlike matter or radiation, does not dilute away as the universe expands.
אנרגיה שחורה, שלא כמו חומר או קרינה, אינה דועכת ככל שהיקום מתפשט.

The RHS expands to approximately.
RCS ממשיכה להתרחב לתחומים נוספים.

After the first bite, the insect infestation Expands and distorts the open wound.
לאחר הנשיכה הראשונה, שריצת החרקים גדלה ועיוותה את הפצע הפתוח.

When it expands, it does not claim previously unoccupied space from its surroundings.
כשהוא מתפשט, אין הוא משתלט על מרחב שהיה פנוי קודם לכן מסביבו.

Microsoft Visual C++ redistributable expands the features of your system to multimedia.
Microsoft Visual C++ Redistributable משמש להרחיב את תכונות אינטראקטיביות המולטימדיה של המחשב.

Your awareness expands, and you feel less insecure.
המודעות שלכם גדלה, ואתם מרגישים פחות חסרי בטחון.

Yeah, when the sun expands into a red giant in three billion years.
כן, כשהשמש תתרחב לענק אדום בעוד 3 מיליארד שנים.

Life shrinks or expands according to one's courage.- Anaïs Nin.
החיים מתכווצים או מתרחבים בהתאם לאומץ האדם."~ אנאיס נין.

Life shrinks or expands in relation to one's courage" Anais Nin.
החיים מתכווצים או מתרחבים ביחס לאומץ של האדם" Anais Nin.

Life shrinks or expands according to one's courage.”- Anais Nin.
החיים מתכווצים או מתרחבים ביחס לאומץ של האדם" Anais Nin.

Life shrinks or expands according to one's courage."- Anais Nin.
החיים מתכווצים או מתרחבים בהתאם לאומץ האדם."~ אנאיס נין.