What is the translation of " EXPECTATIONS " in Hebrew?

• ציפיות
• תקוות
• מהציפיות
• ציפת
• מציפיות
• ציפייה
• ציפיה
• תקווה
• ציפיותיהם

Examples of using Expectations in English and their translations into Hebrew

Ignore your expectations.
התעלמו מהציפיות שלכם.

(Our Expectations of Parents).
ציפיותיהם של ההורים מאיתנו.

What is a human without expectations?
מה הוא אדם בלי תקווה?

Great Expectations at the BFI.
תקוות גדולות" באתר BFI.

I went into the story without any expectations.
ניגשתי לספר בלי כל ציפיה.

(The expectations of some parents.).
ציפיותיהם של ההורים מאיתנו.

(That includes parents' expectations).
(למשל, ציפיותיהם של ההורים מאיתנו).

Great Expectations(1991 miniseries).
תקוות גדולות(מיני סדרה, 1991).

Both of them have unrealistic expectations.
לשניהם היתה ציפיה בלתי מציאותית.

Great Expectations( Vaudeville Theatre) Canary.
תקוות גדולות"( תיאטרון וודוויל) Canary.

There will be no more surprises or great expectations.
כבר לא יהיו תקוות גדולות או הפתעות.

When we have expectations, we often have disappointment.
כשיש ציפיה גדולה, לפעמים יש אכזבה.

And even more disturbing than initial expectations.
התוצאה יותר מורכבת מהציפיות הראשוניות.

The world had expectations, and look what you have done.”.
היו לעולם ציפיות, וראו מה עשיתם".

We know that people have great expectations for us.
אני יודע שלאנשים יש תקוות גדולות מאיתנו.

You have certain expectations of Kelso that may not be entirely realistic.
חלק מהציפיות שיש לך מקלסו לא מציאותיות.

And thank you so much for setting up those monster expectations.
ותודה רבה שנתת למפלצת הזה תקוות.

STUDENT FOCUS: Exceed expectations and delight customers.
סטודנט פוקוס: לחרוג מהציפיות ולשמח את הלקוחות.

You trying to tell me you don't get worn down by expectations?
אתה מנסה לומר לי שלא הותשת מהציפיות?

Expectations had gradually adjusted and the dragon-tyrant had become a fact of life.
תקוות היו בעלות הדרגתיות מותאמת והדרקון-טירן הפך לעובדת החיים.

The workshop exceeded all expectations, a privilege.
הסדנה היתה מעבר לכל ציפיה, זכות גדולה.

He also short sell the shares which are assumed to achieve less than the expectations.
כמו כן, הוא מכר את המניות אשר מניחים להשיג פחות מהציפיות.

My own parents had anything but low expectations for me and my sister.
ההורים שלי הם ההיפך הגמור מציפיות נמוכות לגביי ולגבי אחותי.

New Year guarantees new beginning and fills each heart with expectations and goals.
ראש השנה מבטיח התחלה חדשה וממלא כל לב עם תקוות ושאיפות.

The ability to set clear expectations is an essential skill that every leader must master.
היכולת לשים ציפייה ברורה היא מיומנות חיונית אשר כל מנהיג צריך להתמחות.

Could you consider letting go of some of your expectations of him?
האם הוא מסוגל לספק חלק מהציפיות שלי ממנו?

I cannot thank you enough, you exceeded out expectations! Again, thank you!
אני לא יכול להודות לך מספיק, חרגת מציפיות! שוב, תודה!