What is the translation of " EXPECTATIONS " in German?

• Erwartungen
• Erwartungshaltung
• Ansprüchen
• Vorstellungen
• erwartet
• Expectations
• Erwartung
• Ansprüche
• Erwartungshaltungen
• erwarten
• Anspruch
• erwarte
• Vorstellung
• Erwar­tungen

Examples of using Expectations in English and their translations into German

I have no expectations, all right?
Ich erwarte nichts, ok?

The cruising course exceeded my expectations.
Der Cruising Kurs hat meine Erwartungen übertroffen.

I have no expectations of you.
Ich erwarte gar nichts von Ihnen.

What were their parents' and their teachers' expectations?
Was waren die Vorstellungen ihrer Eltern und Lehrer?

My expectations of them are the same.
Ich erwarte von ihnen das Gleiche.

The number of visitors exceeded all expectations.
Die Besucherzahlen haben alle Erwartungen übertroffen.

Our expectations for the new year.
Unsere Einschätzung für das neue Jahr.

It is a matter of course that Expectations of our work are high.
Dabei wird zu Recht eine hohe Erwartung an unsere Arbeit gestellt.

Tags: expectations, mobile, reality.
Markierungen: expectativas, Handy, Realität.

European civil society and the green economy- Positions and expectations.
Die europäische Zivilgesellschaft und die grüne Wirtschaft- Standpunkte und Erwar­tungen.

Keep your expectations realistic.
Bleibe in deinen Erwartungen realistisch.

Expectations are high whenever this masterpiece of manipulated justice is presented.
Die Latte liegt hoch bei diesem Glanzstück über die Manipulierbarkeit der Strafjustiz.

So naturally I had high expectations of the majority's favorite.
Also erwartete ich natürlich sehr viel von diesen Festivalfavoriten.

Stanley's expectations of people were not really.
Stanley erwartete nicht viel von seinen Mitmenschen.

Compared to parents, children often have different expectations about spending holidays in the mountains.
Kinder haben oft andere Vorstellung vom Urlaub in den Bergen als die Eltern.

He sums up his expectations of the collaboration with Messe MÃ1⁄4nchen as follows.
Seine Erwartung an die Zusammenarbeit mit der Messe München formuliert er so.

Accommodation met our expectations, we are very pleased.
Unterkunft hat unsere Erwartungen erfüllt, wir sind sehr zufrieden.

I have no expectations of terrorist organisations.
Ich erwarte nichts von terroristischen Organisationen.

There is an inherent contradiction to expectations that this draft is impossible to resolve.
Einen grundsätzlichen Widerspruch in der Erwartungshaltung kann der Entwurf allerdings nicht lösen.

We have clear expectations of the long-term developments of our company.
Wir haben eine klare Vorstellung davon, wie sich unser Unternehmen langfristig weiterentwickeln wird.

And we have excellent expectations that our trade will grow.
Und wir haben alle Gruende zu erwarten, dass unser Handel wieder wachsen.

Exceeding your expectations is always our goal at the Hotel Butrint.
Ihre Erwartungen zu übertreffen ist immer unser Ziel im Hotel Butrint.

A day that will exceed all expectations and show you the real Madeira.
Ein Tag, der alle Erwartungen übertrifft und Ihnen das wahre Madeira zeigt.

The medium-term expectations for the global economy remain restrained.
Der mittelfristige Konjunkturausblick für die Globalökonomie bleibt durchwachsen.

The task is now to evaluate expectations and to lead them to readiness for market.
Es gilt, Wünsche zu bewerten und schießlich marktreif zu realisieren.

Insights into the expectations in preparation and drafting of contracts Insights.
Einblicke in die Erwartungs­haltung bei der Vor­bereitung und Vertrags­gestaltung Insights.

The Resonance exceeded all expectations, the municipality Gera predicates.
Die Resonanz habe alle Erwartungen übertroffen, so die Stadtverwaltung Gera.

The apartment met my expectations and the wifi connection was very useful.
Die Unterkunft hat meine Erwartungen erfüllt und die WLAN-Verbindung war sehr nützlich.

We strive to exceed their expectations in affordability, quality and on-time delivery.
Wir bemühen uns, ihre Erwartungen zu übertreffen, Erschwinglichkeit, Qualität und Termintreue.

Moreover, prices and price expectations influence the decisions of businesses and households.
Ausserdem beeinflussen Preise und Preiserwartungen die Entscheidungen von Unternehmen und Haushalten.