What is the translation of " FIRST PROGRAM " in Hebrew?

• התוכנית ה ראשונה
• ה תוכנית ה ראשונה
• התכנית ה ראשונה
• את התוכנה הראשונה
• הראשי של התוכנה

Examples of using First program in English and their translations into Hebrew

The first program.
תוכנית ראשונה.

What did I say in the first program?
אז מה שמענו בתוכנית הראשונה?

The first program was aired in January 1982.
שידור הבכורה של התכנית הראשונה היה בינואר 1982.

Missed the first program?
פספסתם את התכנית הראשונה?

The first program for multi-challenged children is introduced.
פתיחת התוכנית לילדים מורכבי התפתחות.

What was the first program?
מה הייתה התוכנית הראשונה?

When the first program has been written to the micro: bit, the drive will disengage.
כאשר התוכנה הראשונה נכתבה על המיקרוביט, הכונן יתנתק.

My son was in the very first program.
גאון אכן היה בתוכנית הראשונה.

Our first program resulted in 21,000 children being screened in just nine days.
הפעילות הראשונה הביאה 21, 000 ילדים לעבור בדיקה בתשעה ימים בלבד.

Learned looping after the first program.
קיבלתם את הרייטינג אחרי התוכנית הראשונה.

It became the first program of its kind-- but it's really of the Dutch kind-- in North America.
היא הפכה לתוכנית הראשונה מסוגה-- אבל היא באמת מהסוג ההולנדי-- בצפון אמריקה.

Looking forward to seeing the first program.
אנחנו מחכים כבר לראות את התכנית הראשונה.

The first program to award a degree in music therapy began at Michigan State University in 1944.
התוכנית הראשונה לתואר בתרפיה במוסיקה נפתחה באוניברסיטת מישיגן, ארה"ב, בשנת 1944.

So let's get started with your very first program.
אז בואו נתחיל עם התוכנה הראשונה שלכם.

In addition to the first program in HD and there appeared a second program(2 TV Georgia), which is available in SD.
בנוסף לתוכנית הראשונה ב- HD ונראה שיש לו תוכנית שנייה(2 טלויזיה ג' ורג' יה), אשר זמין ב SD.

Georgian Public Broadcasting launched its first program in HD quality.
הגאורגי ציבורי שידור השיק התכנית הראשונה באיכות HD.

And the very first program will be one of cultural dialogue and diplomacy organized in partnership with the Council on Foreign Relations.
והתוכנית הראשונה תהיה של דיאלוג תרבותי ודיפלומטי מאורגן השיתוף עם המועצה ליחסי חוץ.

Congratulations, you have passed the quizz and you have actually written your first program.
ברכותיי, עברת אתם הבוחן ואתם למעשה כתבתם את התוכנה הראשונה שלך.

According to the schedule, detailed design of the first program milestone was completed by September 2004.
לפי לוח הזמנים של תוכנית חקר הירח הסינית, תכנון השלב הראשון בתוכנית הושלם בספטמבר 2004.

The network's first program was a late-night talk show, The Late Show, which debuted on October 9, 1986 with Joan Rivers as host.
התוכנית הראשונה ששודרה בערוץ הייתה תוכנית לייט נייט בשם"The Late Show" ששודרה ב-9 באוקטובר 1986 בהנחיית ג'ואן ריברס.

We had an opportunity on the basis of the Greek program-- which by the way, was the first program to manifest that denial-- to put it right.
היתה לנו הזדמנות על בסיס התכנית היוונית-- שדרך אגב, היתה התוכנית הראשונה שהוכיחה את ההכחשה הזו-- לתקן את זה.

In the first program, the women ate cereal with skim milk before eight in the morning, and a cookie with chocolate between ten and thirty to eleven in the morning.
בתוכנית הראשונה, הנשים אכלו דגני בוקר עם חלב רזה לפני השעה שמונה בבוקר, ועוגיה עם שוקולד בין עשר וחצי לאחת עשרה בבוקר.

The department initially offered a four-year program leading to a bachelor of architecture degree, the first program of its kind in the country.
המחלקה בתחילה הציעה תכנית בת ארבע שנים שהובילה לתואר ראשון באדריכלות, התכנית הראשונה מסוגה בארץ.

Bachelor of Manufacturing Engineering(Manufacturing Process) was the first program offered in November 2001 together with the setting up of the Department of Manufacturing Process.
בוגר תואר ראשון בהנדסת ייצור(תהליך ייצור) היה התכנית הראשונה שהוצעה בנובמבר 2001, יחד עם הקמתו של תהליך הייצור של המחלקה.

Azerspace Azerkosmos began commercial operation 2 on the same day 1 February 2019 year, and currently expects first program broadcasted by this operator.
Azerspace Azerkosmos החלה הפעלתו המסחרית 2 באותו היום 1 בפברואר 2019 השנה, וכיום מצפה התוכנית הראשונה ששודרה על ידי מפעיל זה.

SplashScreen[3] that handles standard splash screen functions, e.g. display an image centered on screen then disappears when the first program window opens.
SplashScreen[3], ומטפלת בפונקציות של Splash screen תקני, כלומר הצגת תמונות במרכז המסך, והיעלמותן כשהחלון הראשי של התוכנה נפתח.

On January 22, 1957, the NBC game show Truth or Consequences, produced in Hollywood, became the first program to be broadcast in all time zones from a prerecorded videotape.
ב-22 בינואר 1957, שעשועון הטלוויזיה Truth or Consequences של רשת NBC, שהופק בהוליווד, הפך לתוכנית הראשונה ששודרה בעת ובעונה אחת, למרות פערי השעות בין חוף לחוף, לאחר שהוקלטה קודם לכן בווידאו.

The Java programming language has a specific class for creating splash screens, called java. awt. SplashScreen that handles standard splash screen functions, e.g. display an image centered on screen then disappears when the first program window opens.
לשפת התכנות Java יש מחלקה מיוחדת ליצירת Splash screen, הנקראת java. awt. SplashScreen, ומטפלת בפונקציות של Splash screen תקני, כלומר הצגת תמונות במרכז המסך, והיעלמותן כשהחלון הראשי של התוכנה נפתח.

Carousel was created in 2010 after Bibigon(Бибигон) and TeleNanny(ТелеНяня) merged together to form the new channel. The first program shown was"Team Jump-Jump"(Прыг-Скок Команда).
ערוץ קרוסלה נוצר בשנת 2010 לאחר שערוץ הילדים ביביגון(Бибигон) וערוץ טלנאני(ТелеНяня) התמזגו יחד ליצירת הערוץ החדש. התוכנית הראשונה שהוצגה הייתה"קבוצת הקפיצה"(Прыг-Скок Команда) ומאז משדר מדי יום.

A: For all existing instructors including Premier Instructor, MTs and STs, your profile will still be online and benefits available until the first program needs an update.
ת: עבור כל המדריכים הקיימים כולל Premier Instructor, MTs ו- STs, הפרופיל שלך עדיין יהיה מקוון ויתרונות זמינים עד שהתוכנית הראשונה זקוקה לעדכון.