What is the translation of " FIRST PROGRAM " in Spanish?

• primer programa
• programa primero
• programar primero

Examples of using First program in English and their translations into Spanish

The first program.
Un programa de primera.

What's new in this version: First program release.
Qué hay nuevo en esta versión: First program release.

First program up to 16 tracks as described above.
Programe primero hasta 64 melodías como se describió anteriormente.

On 7 September 2005 it broadcast its very first program.
El 7 de septiembre de 2011 se estrenó el primer programa.

The first program to play credibly, Kotok-McCarthy, is published at MIT.
Aparece el primer programa en jugar aceptablemente, el Kotok-McCarthy publicado en el MIT.

All ADC adults who are able must participate in the Employment First program.
Todos los adultos del ADC que son capaces de trabajar deben participar en el programa Primero el Trabajo.

As part of the Families First program, each participant must agree to follow a Personal Responsibility Plan PRP.
Como parte del programa Primero las Familias, cada participante debe aceptar seguir un Plan de Responsabilidad Personal PRP.

Programming mode If the manual control has been activated, you must first program which outputs have to be activated.
Modo de programación Si el control manual se ha activado, debe programar primero qué salidas deben activarse.

IAF offered the first program to fund our agricultural projects, and they have been a great partner for us," says Gilbert.
IAF ofrece el primer programa para financiar nuestros proyectos agrícolas, y han sido un gran socio para nosotros, dice Gilbert.

NBC began the transition with a few shows in 1954, and broadcast its first program to air all episodes in color beginning that summer, The Marriage.
La NBC comenzó con algunos programas en 1954, y en ese verano transmitió el primer programa en emitir todos sus episodios en color, The Marriage.

The first program sent after switching ON the ComPilot is the first program after the startup program..
El primer programa enviado tras encender el ComPilot es el primer programa tras el programa de inicio.

Before starting sales entries, you must first program necessary items so the cash register suits your sales needs.
Antes de iniciar los registros de ventas, deberá programar primero los elementos necesarios de modo que la caja registradora se adapte a su forma de vender.

Hogar 10 was a channel of the Spanish Digital Terrestrial Television and replaced Telehit emissions starting 31 July 2007 at 8.30 pm with the first program"Hoy cocinas tú"(You cook today), presented by Eva Arguiñano.
Hogar 10 era un canal de la Televisión Digital Terrestre española y sustituyó a Telehit empezando sus emisiones el 31 de julio de 2007 a las 20:30 h. con el primer programa de Hoy Cocinas Tú, presentado por Eva Arguiñano.

When you buy/register your first program you will need to set up a new personal account, for which you will need to provide.
Al comprar o hacer el registro de su primer programa, deber abrir una nueva cuenta personal, para lo cual deber proveer.

However, the vanishing robber frog may have a fighting chance at a future thanks to the Panama Amphibian Rescue and Conservation Project, which in December became the first program to breed the species in human care.
Sin embargo, puede que la rana desvaneciente tenga una oportunidad de sobrevivir gracias al Proyecto de Rescate y Conservación de Anfibios de Panamá; el cual, en diciembre, se convirtió en el primer programa en reproducir esta especie bajo cuidado humano.

A typical first program for a developer using a microcontroller is to blink a light-emitting diode(LED) on and off.
Un primer programa típico para un microcontrolador es sencillamente poner a parpadear un Led(light-emitting diode) encendido y apagado.

Sharing many common elements, the content of this‘managers of managers' program has been augmented to support the different needs of this management level, while being entirely complimentary to the learning in the first program for supervisors.
Compartiendo elementos comunes, el contenido de este programa gerente a gerente se incrementó para satisfacer diferentes necesidades de este nivel de gerencia, siendo complementario al aprendizaje en el primer programa para supervisores.

The channel's first program was the 2010 AFL Grand Final, which was simulcast with an SD broadcast on the Seven Network.
El primer programa del canal era la animación de 2010 AFL Grand Final, el cual era una emisión simulcast con un SD en la Seven Network.

To achieve maximum impact in the shortest amount of time, The Refinery developed a‘Train the Trainer' model where cohorts of high potential supervisor graduates, the first program, learned how to facilitate the program to their front line employees.
Para lograr el máximo impacto en el menor tiempo posible, The Refinery desarrollo un modelo"Entrenando al Entrenador" donde agrupa a supervisores con gran potencial, en el primer programa aprenden cómo llevar el programa a sus empleados base.

Riley& Scott's first program was the development of a chassis for the Trans-Am Series, providing a customer car for numerous competitors.
El primer programa de Riley& Scott fue el desarrollo de un chasis para las Trans-Am Series, proporcionando un coche de cliente para diferentes competidores.

Work on the machine began in 1947, and on 21 June 1948 the computer successfully ran its first program, consisting of 17 instructions written to find the highest proper factor of 218(262,144) by trying every integer from 218- 1 downwards.
El trabajo en la máquina empezó en 1947 y el 21 de junio de 1948, la computadora ejecutó su primer programa exitosamente, consistiendo de 17 instrucciones escritas que tenían como objetivo encontrar el divisor mayor de 218 262,144.

The Families First program helps participants reach this goal by providing transportation, child care assistance, education, job training, employment activities, and other support services.
El programa Primero las Familias, ayuda a los participantes a alcanzar esta meta al proporcionarles transporte, asistencia de cuidado infantil, educación, formación profesional, actividades laborales y otros servicios de apoyo.

JITAP mobilized the expertise and support of WTO, UNCTAD and ITC, and was the first program that the three organizations have established to deliver jointly a broad range of selected technical assistance inputs to a number of countries simultaneously, focusing mainly on capacity-building.
El JITAP movilizó la experiencia y el apoyo de la OMC, la UNCTAD y el CCI, y fue el primer programa establecido por las tres organizaciones para ofrecer a una serie de países, de manera conjunta y simultánea, una amplia gama de insumos de asistencia técnica, encaminados principalmente a la creación de capacidad.

The first program of the III Season of the Barcelona Youth Symphony Orchestra conducted by Carlos Checa, will include works such us"Empúries" Sardana by E. Toldrà, a selection of the Suite"The Lake of the Swans" by P.
El primer programa de la III Temporada de la Jove Orquestra Simfònica de Barcelona contará con la dirección musical de Carlos Checa e incluirá la Sardana Simfònica"Empúries" de E. Toldrà, una selección de la Suite"El Lago de los Cisnes" de P.

He took part in the creation of the first program in the world capable of demonstrating reptilian learning techniques, including the elimination of aggression and reintroduction to a new habitat without reflecting negative behaviour changes.
Formó parte de la creación del primer programa en el mundo capaz de demostrar técnicas de enseñanza en reptiles, incluyendo la eliminación de la agresión y la reintroducción a un nuevo hábitat sin reflejar cambios negativos en la conducta.

It was the first program of its kind in Canada to replace welfarebased child benefits with benefits available to all families meeting the relevant income guidelines, including families who are part of the province's working poor.
Fue el primer programa de este tipo del Canadá para sustituir las prestaciones sociales por hijo y beneficia a todas las familias que reúnen los correspondientes requisitos de renta, incluidas las familias de la categoría de los trabajadores pobres.

It was the first program to bring multitasking and windowing capabilities to a DOS environment in which existing DOS programs could be used.
Fue el primer programa en llevar la multitarea y la capacidades de ventanas al entorno DOS en el que los programas DOS ya existentes podían ser usados.

PRONAF was the"first program entirely focused on family agriculture, presented as a first step towards transforming the predominant logic for rural credit in Brazilian agriculture.
PRONAF fue el"primero de todo programa centrado en la agricultura familiar, se presenta como un primer paso hacia la transformación de la lógica que prevalece para el crédito rural en la agricultura brasileña.

Although the first program of the Bolshevik movement in Russia included a demand for the"abolition of passports", just two months after the Russian Revolution of 1917, the new regime instituted passport controls and forbade the exit of belligerent nationals.
Aunque el primer programa del movimiento bolchevique en Rusia incluía una demanda para la"supresión de los pasaportes", apenas dos meses después de la Revolución Rusa de 1917, el nuevo régimen instituyó controles de pasaporte y le prohibió la salida de los nacionales beligerantes.

While it was not the first program that allowed the displacement of pixels, but by the intuitive operation of Photoshop 1.0 and the promotion by Adobe veteran Russel Brown, who recognized the potential of the software, Photoshop quickly became marketable.
Si bien no fue el primer programa que permite el desplazamiento de píxeles, fue por la operación intuitiva de Photoshop 1.0 y la promoción por parte de Adobe veterano Russell Brown, que reconoció el potencial del software, que Photoshop se convirtió rápidamente en la competencia de mercado.