Examples of using Had worked in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If it had worked.
I had worked on the fish pier.
And my wife had worked hard too.
If the cleanup system had worked.
אתה זוכר אם מערכת הכריזה עבדה.Galen had worked with less.
עם רבין עבדתי פחות.
People also translate
This was the last project he had worked on.
I wish it had worked like that….
הלוואי שזה היה עובד ככה…".I told Zachary that my dad and I had worked together.
אני סיפרתי להם שצביה ואני עבדנו יחד.He had worked in the aerospace industry and.
The two companies had worked together since 2005.
His parents were good people who had worked hard.
Since then, he had worked in many places.
We had to leave everything that we had worked for.
Two humans who had worked hard all their lives.
שני אנשים שעבדו קשה כל החיים.And ever since then, the story went… Bigfoot had worked alone.
לפי הסיפור, מאז ביגפוט עובד לבד.It had worked perfectly well before the Internet.
He also thanked those who had worked for him.
התכוונת להודות גם למי שקיבל אותו לעבודה.If he had worked on those issues, there would be.
אם הוא היה עובד על המקרים האלו, אז היו מילים.It was something that Senator Stevens and I had worked on.
זה עוד משהו שסבסטיאן ואני עבדנו עליו ביחד.Me and her had worked on a film together a few years ago.
I picked my team, all good chaps I had worked with before.
וגייסתי לשורותיי את מיטב המומחים איתם נהגתי לעבוד בעבר.But if it had worked, a lot of people would have lived.
אבל אם זה היה עובד, הרבה אנשים What would you have done if the antidote had worked on time?
Over the years, he had worked as a civilian truck driver.
במשך עשור הוא עבד בעבודות אזרחיות כנהג משאית.There wouldn't have been any ass-kickings if that stupid death ray had worked.
לא Well, if it had worked, Francis might evade the fate you predict.
טוב, אם זה היה עובד, פרנסיס אולי I started working at the same place I had worked before college.
המשכתי לעבוד באותה עבודה בה עבדתי לפני שהתחלתי ללמוד.Certainly he himself had worked hard, but he would been compensated for his trouble.
הוא עצמו אמנם עובד קשה, אבל הוא קיבל פיצוי על הטרחה.If the test had worked, you would have called To put my delicate brain at ease.
אם המבחן היה עובד, If this thing had worked, bro, it was gonna be epic, I mean, historic.
אם הדבר הזה היה עובד, אחי… זה 
