Examples of using Has run in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
As a horse when he has run.
כמו סוס הוא רץ.He has run a big business.
In the hand of the boy has run a stick.
He has run large enterprises.
And this indicates how much the horse has run.
וזה מראה כמה הסוס רץ.
People also translate
The show has run for two years.
המופע רץ במשך שנתיים.Has run away from home at least two times.
Personally, she has run 13 half marathons.
בנוסף הוא רץ 13 חצאי מרתון.He has run the New York City Marathon three times.
והוא רץ במרתון ניו יורק כבר שלוש פעמים.".We won't know until Simmons has run some more tests.
Smitty has run tinker on the site.
סמיתי יש להפעיל להתעסק באתר.A lot of the facts in the stories he has run are made up.
The show has run for seven years.
המופע רץ בהצלחה במשך 7 שנים.Since I have been paralysed, Vidya has run the school.
SD-6 has run an additional profile on Noah.
This is the third time Biden has run for president.
זאת הייתה הפעם החמישית והאחרונה שדבס רץ לנשיאות.My husband has run this organization for a long time.
בעלי ניהל את הארגון הזה במשך זמן רב.Pull up the missions Supergirl has run in the last 48 hours.
משוך כלפי מעלה את המשימות סופרגירל יש להפעיל ב-48 השעות האחרונות.My family has run this hotel for over 100 years.
המשפחה שלי יש להפעיל במלון זה במשך 100 שנים.We have a flawless championship, everything has run according to programme.”.
My family has run restaurants in India for many years.
רוטרדם" משפחתי ניהלה מסעדות בהודו במשך שנים רבות.American Steve Scott has run 136 sub-four-minute miles.
הרץ האמריקני סטיב סקוט רץ מייל בפחות מארבע דקות 136 פעמים… בעצמו.One of the papers has run a piece on the cover-up of unusual synth malfunctions.
אחד העיתונים יש להפעיל חתיכה על הטיוח של תקלות סינטיסייזר יוצא דופן.But please, take it from somebody who has run dozens of businesses: this is nonsense.
ובבקשה, האמינו למישהו שניהל עשרות חברות: אלו שטויות.In Mexico, Nike has run a campaign recently called, literally, Bid Your Sweat.
במקסיקו, נייקי ניהל קמפיין לאחרונה שנקרא, פשוטו כמשמעו, הצעת המחיר שלך לזיעה.Grandpa is coming for you, and he has run successful political campaigns before.
סבא תוקף אותך והוא ניהל מסעות פוליטיים מוצלחים בעבר.Steve Scott, an American has run the most sub-four-minute mile ever, with 136.
הרץ האמריקני סטיב סקוט רץ מייל בפחות מארבע דקות 136 פעמים… בעצמו.This is a guy who has run from all his obligations.
הבחור הזה ברח מכל המחויבויות שלו.The Garza family has run the border since the'60s.
You know, the maid has run away after Mummy arrived?
אתה יודע, המשרתת יש להפעיל משם אחרי שהאמא הגיעה?
