What is the translation of " I'M AFRAID TO GO " in Hebrew?

• אני מפחד ללכת
• אני פוחדת ללכת
• אני פוחדת לצאת

Examples of using I'm afraid to go in English and their translations into Hebrew

I'm afraid to go alone.
אני מפחד ללכת לבד.

Somehow, I'm afraid to go.
איכשהו, אני מפחד ללכת.

I'm afraid to go home.
אני מפחד ללכת הביתה.

You think I'm afraid to go public?
חושבת שאני מפחד להיחשף?

I'm afraid to go, alf.
אני מפחדת ללכת, אלף.

I'm just… I'm afraid to go home.
אני פשוט… אני פוחדת ללכת הביתה.

I'm afraid to go over there.
אני מפחדת ללכת לשם.

It's the height of summer, and I'm afraid to go outside.
זה גובה הקיץ, ואני פוחדת לצאת החוצה.

That I'm afraid to go outside?
שאני מפחד לצאת החוצה?

The sneakers are getting wet. I'm afraid to go outside.
הנעליים נרטבות, אני פוחדת לצאת החוצה.

I'm afraid to go to sleep.
אני מפחד ללכת לישון.

I hate to admit this… but I'm afraid to go outside.
אני שונא להודות בכך, אבל אני מפחד לצאת החוצה.

I'm afraid to go to work.
אני מפחד ללכת לעבודה.

I may need to go to the hospital, but I'm afraid to go by myself.
ייתכן ואצטרך להתאשפז, אבל אני מפחדת ללכת לבד.

Because I'm afraid to go, okay?
כי אני מפחד לנסוע, טוב?

I have someplace very important to go to, but I'm afraid to go by myself.
יש לי מקום מאוד חשוב ללכת אליו, אבל אני פוחדת ללכת לבד.

I'm afraid to go to sleep.
אני מפחדת ללכת לישון.

You know what I think about when I'm afraid to go to sleep?
את יודעת על מה אני חושב כשאני מפחד ללכת לישון?

I'm afraid to go to school.”.
אני מפחד ללכת לבית ספר".

I would but I'm afraid to go in our bathroom.
אבל אני פוחד ללכת לאמבטיה.

I'm afraid to go to bathroom.”.
אני מפחד ללכת לשרותים.".

I'm… I'm afraid to go in the pool, Daddy.
אני פוחד להיכנס לבריכה, אבא.

I'm afraid to go to school.”.
אני חוששת להגיע לבית הספר".

Now I'm afraid to go to the bathroom.
עכשיו אני מפחד מללכת לשירותים.

I'm afraid to go and leave Quentin.".
אני פוחדת לנסוע ולעזוב את קוונטין.".

I'm afraid to go to hospital for a check up.
אני מפחד ללכת לבית חולים עבור לבדיקה.

I'm afraid to go anywhere with that masked psychopath running around.
אני מפחד ללכת לשום מקום עם זה פסיכופט רעול פנים מתרוצץ.

I'm afraid to go to sleep because I have terrible dreams.
אני פוחד ללכת לישון כי יש לי חלומות נוראים.".