What is the translation of " I'M DETECTING " in Hebrew?

• אני קולט
• אני מזהה
• אני קולטת
• אני מגלה
• אני רואה

Examples of using I'm detecting in English and their translations into Hebrew

And I'm detecting you.
ואני רואה שאתה.

In spite of her appearance, I'm detecting traces of human DNA.
על אף ההופעה שלה, אני קולט עקבות של ד.נ.א אנושי.

I'm detecting three in all.
אני מזהה שלושה בכל.

Curious… I'm detecting an organism within the vinculum.
מסקרן… אני קולטת יצור חי בתוך הוינקלום.

I'm detecting an FTL window.
אני מזהה חלון FTL.

Captain, I'm detecting two residual weapon signatures in the debris.
קפטן, אני קולט שרידי שתי חתימות נשק בהריסות.

I'm detecting a matching signature.
אני קולטת חתימה תואמת.

Captain, I'm detecting a Federation beacon at bearing 059 mark 72.
קפטן, אני קולט משואת פדרציה בכיוון 059 ציון 72.

I'm detecting something… a small vessel.
אני מזהה משהו… כלי שיט קטן.

Captain, I'm detecting two residual weapon signatures in the debris.
קפטן, אני קולט שתי חתימות של שרידי נשק בהריסות.

I'm detecting three more FTL windows.
אני מזהה שלושה יותר חלונות FTL.

We will not… I'm detecting weapon signatures… Federation and B'omar.
אנו לא… אני קולט חתימות נשק… של פדרציה ובומאר.

Mm. I'm detecting a lot of heat over here.
אני רואה שיש כאן הרבה חום.

I'm detecting a Brunali transport vessel.
אני קולטת חללית תובלה ברונלית.

I'm detecting three alien vessels in orbit.
אני קולטת שלוש חלליות זרות במסלול.

I'm detecting three new bio-signs.
אני מזהה שלושה סימני חיים חדשים כולם אנושיים.

I'm detecting two vessels, bearing 119, mark 7.
אני קולטת שתי ספינות, בכיוון 119, על 7.

I'm detecting the unmistakable scent of… Wait for it.
אני מזהה את הריח המובהק של… חכה לזה.

I'm detecting gamma radiation below us, the penthouse.
אני קולטת קרינת גמא מתחתינו, בפנטהאוז.

But, I'm detecting a severe power disruption at junction 95.
אבל אני קולט הפרעת אנרגיה חמורה בצומת 95.

I'm detecting nadion discharges on the other side of the rift.
אני קולט פליטות נדיון בצד השני של הסדק.

I'm detecting large quantities of food on his supply deck.
אני קולטת כמויות גדולות של מזון בסיפון האספקה שלו.

I'm detecting multiphasic energy discharges, bearing 021 mark 6.
אני קולטת פליטת אנרגיה רב שלבית בכיוון 021 על 6.

I'm detecting what could be infrared triggers all around Wasp.
אני מזהה את חתימת האינפרא-אדום של צרעה.

I'm detecting power fluctuations in the lead vessel's warp drive.
אני קולט תנודות כח בהנעת העל-חלל של החללית המובילה.

I'm detecting something in you I have never seen before… Fear.
אני מגלה משהו בתוכי שמעולם לא ראיתי… פַּחַד.

I'm detecting a presence of six Ishida cruisers in planetary orbit.
אני מזהה נוכחות של שש סיירות אישידה במסלול פלנטרית.

Captain, I'm detecting a chromodynamic energy discharge in Transporter Room 2.
קפטן, אני מגלה מטען אנרגיה כרומו דינמי בחדר שיגור 2.

I'm detecting some kind of unstable interfold layer, not in space or subspace.
אני קולטת איזושהי שכבה מקופלת לא יציבה, לא בחלל או בתת-חלל.

I think I'm detecting a reaction to your recent breakup with Mr. Neelix.
אני חושב שאני מגלה תגובה לפרידה שלך ממר ניליקס.