What is the translation of " INCARCERATED " in Hebrew?

• כלוא
• בכלא
• הכלואים
• במעצר
• במאסר
• כלואה
• אסירים
• שנכלאו
• נכלאו
• שכלוא
• נאסרה
• הוא מרַצה

Examples of using Incarcerated in English and their translations into Hebrew

I was incarcerated.
הייתי בכלא.

Brunei spent 88 days incarcerated.
שוובר הוחזק במעצר 88 יום.

I was incarcerated.
הייתי כלואה.

Six months ago I was incarcerated.
כמעת שישה חודשים הייתי במאסר.

I was incarcerated for 4 and a half years.
הייתי בכלא ארבע וחצי שנים.

Been arrested nine times, incarcerated four.
נעצרה תשע פעמים, נאסרה ארבע.

He's incarcerated for the rest of his unnatural life.
הוא יהיה בכלא למשך כל חייו הלא-טבעיים.

This leaves many children with incarcerated fathers.
יש הרבה ילדים עם הורים אסירים.

The number of Jews incarcerated in the ghetto came to about 3,500.
מספר היהודים שנכלאו בגטו הגיע ל- 3, 500 בערך.

I would but my rhythm section's incarcerated.
הייתי עושה, אבל קטע המקצב שלי, במעצר.

He was incarcerated.
הוא היה בכלא.

The same is true for those who have been incarcerated.
הדבר נכון גם לאנשים אשר נמצאים במעצר.

I have been incarcerated 15 years.
הייתי בכלא 15 שנים.

Well, you see, Birch, I'm presently incarcerated.
ובכן, אתה מבין, ביירץ, אני נמצא כרגע במאסר.

Excuse me, my incarcerated little friend.
תסלח לי, החבר הקטן שלי בכלא.

And the same holds true for people who are incarcerated.
הדבר נכון גם לאנשים אשר נמצאים במעצר.

So, Munser's going to be incarcerated for the rest of his life.
אז, מונסר יהיה במאסר לשארית חייו.

I'm sorry I was unable to respond while I was incarcerated.
אני מצטערת שלא יכולתי להגיב כשהייתי במעצר.

Two-thirds of those incarcerated were United States citizens.
כשני שליש מאלה שנכלאו היו בעלי אזרחות אמריקאית.

I never imagined that you would end up incarcerated.
וכשהיא אמרה שהיא תטפל בזה, אני לא דמיינתי שאת תסיימי במעצר.

Dr. Stella Nyanzi remains incarcerated to this day in Luzira Women's Prison.
דר' ניינזי כלואה עד היום בכלא הנשים לוזירה.

The prison rehabilitation equine program works mostly with inmates incarcerated for non-violent reasons.
עבודות תכנית סוסי שיקום בכלא בעיקר עם אסירים הכלואים מסיבות בלתי אלימה.

Franklin, incarcerated and assisting with the capture of Scofield and Burrows.
פרנקלין, במעצר ומסייע בלכידת סקופילד ובורוז.

Then within weeks, Sara was incarcerated, beaten.
ואז בתוך שבועות, שרה היתה כלואה, מוכה.

Now that I'm dating an incarcerated civilian, things are much simpler.
עכשיו שאני יוצא עם אזרחית כלואה, הדברים פשוטים בהרבה.

Arthur Tetch, one of our two incarcerated psychopaths.
ארתור טץ, אחד משני הפסיכופתים הכלואים.

Almost 240,000 people were incarcerated there before it was liberated in April 1945.
כ-40 אלף אסירים נרצחו שם בטרם שוחרר המחנה באפריל 1945.

And then you could wonder The rest of your incarcerated life what you shot.
ואז תתהה כל שארית חייך בכלא במה ירית.

More men in my family have been incarcerated than in college.
יותר גברים במשפחה שלי היו בכלא מאשר כאלה שלמדו בקולג'.

We could delay, but that would leave Jennifer incarcerated for another month.
אפשר לדחות אותו, אבל זה יותיר את ג'ניפר במאסר עוד חודש.