What is the translation of " LAG " in Hebrew?

• לג
• פיגור
• פער
• לפגר
• עיכוב
• משתרכים
• נשארים
• לאג
• lag
• שיהוי

Examples of using Lag in English and their translations into Hebrew

It's just jet lag.
זה סתם ג'ט לג.

Shall we lag behind?
אז האם אנו נשארים מאחור?

Day one, jet lag.
יום אחד, הג'ט לג.

Lag in physical development;
עיכוב בהתפתחות פיזית;

You smell like a lag.
יש לך ריח פיגור.

I have noticed a lag in fulfillment lately.
שמתי לב לעיכוב באספקה לאחרונה.

The thickness of the lag W.
העובי של פער W.

Try to do this Lag B'Omer week of or before.
תשתדלו לעשות את זה בשבוע של לג בעומר או לפני.

It's probably just jet lag.
זה כנראה רק"ג'ט לאג.".

In the absence of jet lag, too much caffeine?
בהיעדרו של ג'ט-לאג… יותר מדי קפאין?

It's not worth the jet lag.
זה לא שווה את הג'ט לג.

I'm getting 5 percent lag in my drone's ABS controls.
יש לי שיהוי של 5% במערכת הבקרה של המזל"ט.

Prevention and Treatment of Jet Lag.
מניעה וטיפול בעייפת Jet Lag.

In growth they lag behind.
באבולוציה הם נשארו מאחור.

And there's no turbo charger so there's no lag.
ואין מטען טורבו כך שאין פיגור.

There's simply a time lag between smoking and lung cancer.
יש פשוט פער זמן בין עישון ובין סרטן ריאות.

Sure, yeah, um… Yeah, it's probably just jet lag, right?
כן, בטח… כן, זה כנראה רק ג'ט לג, נכון?

We're all pretty jet-lagged still. That jet lag is a killer.
לכולנו יש עדיין ג'ט-לאג, הג'ט-לאג הזה הורג.

The world is going mobile and you cannot lag behind here!
העולם התקדם חביבי, ואינך יכול להישאר מאחור!

Jet lag can pose a problem if traveling to a distant race.
ג'ט לג עלול להוות בעיה אם מרבים לטוס למרחקים ארוכים.

A slow download speed means that live streams may buffer or lag.
מהירות הורדה איטית פירושה שזרמים חיים עלולים לאגר או לפגר.

Daughters, Lag B'Omer day is the happiest day that what happened to him?
בנות, יום לג בעומר זה היום הכי שמח כי מה קרה בו?

Thanks, I'm going to head back to the hotel. I'm still fighting this jet lag.
תודה, אני אחזור למלון אני עדיין נלחמת בג'ט לג.

Jet lag comes as a result of rapid travel across several time zones.
היעפת(Jet Lag) נובעת ממעבר מהיר בין אזורי זמן שונים.

You only need to glue the body, the wings must lag behind the surface.
אתה רק צריך להדביק את הגוף, הכנפיים חייב לפגר מאחורי פני השטח.

Shutter lag- The time between pressing the shutter and actually capturing the image.
Shutter LAG- הזמן בין הלחיצה ועד הצילום עצמו.

There is a two-week lag between the fuel price index and the fuel surcharge.
קיים פער בן שבועיים בין אינדקס תעריפי הדלק להיטל הדלק.

This time lag is inseparable from evolution, which is creativity in time.
שיהוי זה בזמן הינו בלתי-נפרד מן האבולוציה, אשר הינה יצירתיות בזמן.

Why does South Korea lag behind these countries and other civilized societies?
מדוע ממשיכה קוריאה לפגר אחרי המדינות האלה וחברות מתורבתות אחרות?

Provincial Lag in the protection from indirect discrimination pair of disabled people[71.3%].
מחוזי לג להגנה מפני אפליה עקיפה זוג של אנשים עם מוגבלויות[71.3%].