What is the translation of " INTERIM " in Hebrew?

• ביניים
• זמני
• ה ה מעבר
• הביניים
• בינתיים
• זמנית
• זמניים
• המעבר
• ה ביניים
• זמניות

Examples of using Interim in English and their translations into Hebrew

Interim Chief.
צ'יף זמני.

No more"interim chief.".
לא עוד"צ'יף זמני".

Interim, right?
זמני, נכון?

The Center for Interim Programs.
המרכז תוכניות הביניים.

Interim Council.
מועצה זמנית.

This will be an interim appointment.
זה יהיה מינוי זמני.

Interim administrator.
מנהל זמני.

Exactly how long is that interim?
כמה זמן בדיוק זה"זמנית"?

The interim report.
דוח הביניים.

So, when I was Chief… Interim Chief.
אז, כשהייתי ראש… צ'יף הביניים.

An Interim Committee.
ועדת הביניים.

How much longer is Richard gonna be interim chief?
כמה זמן ריצ'ארד יהיה צ'יף זמני?

The Interim Committee.
ועדת הביניים.

In these cases, the problem can be either permanent or interim.
במקרים אלו, הבעיה עשויה להיות קבועה או זמנית.

The Interim Government.
מממשלת המעבר.

I have been given the post of interim principal at this school.
אני קיבלתי משרת מנהלת זמנית בבית הספר הזה.

Interim results only.
תוצאות זמניות בלבד.

In 2012 also acted as the interim Moscow Region governor.
ב-2012 כיהן זמנית כמושל מחוז מוסקבה.

Interim Deputy Director.".
סגן מנהל הביניים.".

The panel also set an interim target of 5 percent by 2014.
החלטת הממשלה קבעה גם יעד בינים של 5% עד לשנת 2014.

Interim Self- Government Authority.
רשות לממשל עצמי הביניים.

I'm addressing you because I have been assigned as her interim replacement.
אני פונה אליך משום שאני כבר הוקצה כתחליף ביניים שלה.

The interim report.
במסגרת דוח הביניים.

Interim president.- Just until the elections.
נשיא זמני, רק עד הבחירות.

But in the interim, I am no man's prisoner.
אבל בתקופת ביניים, אני אסיר הפקר.

An Interim Government of Georgia.
ממשלה זמנית גאורגית.

These are to be interim steps as a worldwide prosperity is put into place.
אלה עומדים להיות צעדי ביניים כששפע עולמי נכנס למקומו.

In the interim… Majesty, there can be no interim or partial payment.
בינתיים… הוד מעלתך, תשלום חלקי או זמני לא בא בחשבון.

You're talkin' to the interim assistant weekend manager of housewares here, okay?
אתה מדבר לעוזר בינים ומנהל השבוע במחלקת כלי בית, בסדר?

In the interim, I did my own search on Miss Holly Elizabeth Weaver.
בתקופת ביניים, עשיתי חיפוש שלי על מיס הולי אליזבת וויבר.