What is the translation of " IS A DIFFICULT PROCESS " in Hebrew?

• תהליך קשה
• תהליך מורכב

Examples of using Is a difficult process in English and their translations into Hebrew

SEO is a difficult process.
SEO הוא תהליך מסובך.

Reorienting the body's humors is a difficult process.
מוכוונות של ליחות הגוף היא תהליך קשה.

Divorce is a difficult process at any age.
תהליך הגירושין קשה בכל גיל.

Everyone knows that losing weight is a difficult process.
כולנו יודעים שלהוריד משקל זה תהליך קשה מאוד.

Weight loss is a difficult process for most people.
אובדן השיער הוא תהליך קשה עבור רוב הנשים.

It is a difficult process that tries to lead all its activities secretly to stay longer in the system.
זה תהליך קשה שמנסה להוביל בכל פעילויותיה בחשאי כדי להישאר עוד במערכת.

Choosing these is a difficult process.
הבחירה שלהם היא תהליך קשה.

Divorce is a difficult process for everyone involved.
הליך גירושין הוא תהליך מורכב עבור כל המעורבים בו.

One might imagine that searching for a job after being in prison is a difficult process, which could lead to depression and then withdrawal from the labor market.
אפשר לדמיין שחיפוש אחר עבודה לאחר שהייה בכלא הוא תהליך קשה, שעלול להוביל לדיכאון ואז לנסיגה משוק העבודה.

Divorce is a difficult process for all of those involved.
הליך גירושין הוא תהליך מורכב עבור כל המעורבים בו.

Losing weight is a difficult process for most people.
אובדן השיער הוא תהליך קשה עבור רוב הנשים.

For others, it is a difficult process that can last a few years and cause a variety of changes.
אצל אחרות, זהו תהליך קשה שעשוי להימשך מספר שנים ולגרום לשינויים מסוגים שונים.

Separating the legitimate websites from the real ones is a difficult process, and even once you find one, purchasing from it can potentially get you into legal trouble.
להפריד את אתרי אינטרנט חוקיים בין האמיתיות היא תהליך קשה, ותמצא אפילו פעם אחת, רכישת ממנו יכול שעלולים לסבך אותך בצרות משפטי.

No doubt divorce is a difficult process not only legally, but also emotionally.
הליך גירושין הינו הליך מורכב מסובך לא רק מבחינה משפטית, אלא גם מבחינה רגשית.

It's no secret that this is a difficult process, if it were easy it would have happened a long time ago.
זה לא סוד שזהו תהליך קשה", אמר מזכיר המדינה האמריקאי"אילו זה היה קל, זה היה מתחיל לפני זמן רב.

Learning to dance lezginka using video materials is a difficult process, because no one will point out any mistakes, there is no opportunity to ask a question about the technique of performing a particular movement.
ללמוד לרקוד lezginka, באמצעות חומרי וידאו, תהליך מורכב, כי אף אחד לא יציין טעויות, אין הזדמנות לשאול שאלה על הטכניקה של הביצועים של תנועה מסוימת.

It was a difficult process that required a lot of patience.”.
זו היתה עבודה קשה שהצריכה הרבה סבלנות".

It's a difficult process.
זהו תהליך קשה מאוד.

In Israel it's a difficult process with government companies, not just in defense.
בישראל זה מהלך קשה בכל החברות הממשלתיות, לא רק הביטחוניות.

Grieving the loss of a loved one be a difficult process, whether the loss is due to death, a breakup, or other circumstance.
אבלות על אובדן של אדם אהוב היא תהליך קשה, בין אם מדובר במוות, בפרידה, או בנסיבות אחרות.

Choosing a photographer can be a difficult process but here at YAFTA we make it simple!
הפקת סרט יכולה להיות תהליך מסובך, אבל אצלנו בווייט אנימיישן אנחנו עושים את זה פשוט!

Leaving this world was a difficult process for Moses because he wanted to stay;
עזיבת העולם הזה הייתה תהליך קשה עבור משה מכיוון שהוא רצה להישאר;

It's been a difficult process.
זה היה תהליך קשה.

Weight loss can be a difficult process.
ירידה במשקל יכולה להיות תהליך קשה.

Losing weight can be a difficult process.
ירידה במשקל יכולה להיות תהליך קשה.

It was a difficult process before….
אכן, בעיה קשה עמדה לפני….

Explaining Crohn's can be a difficult process;
הסבר לקרוהן יכול להיות תהליך קשה;

It was a difficult process, as you can well imagine.
זה היה תהליך קשה, כפי שאתם יכולים לדמיין.

Buying and selling used cars can be a difficult process.
רכישה ומכירה של רכב משומש עשויה להיות תהליך מורכב למדי.