Examples of using Is not allowed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What is not allowed?
Well technically this is not allowed.
He is not allowed in this area!
Photography is not allowed.
What is not allowed in the Museum?
מה שלא התאפשר במוזיאון הישן?
People also translate
The colour white is not allowed.
צבע לבן אינו מותר.It is not allowed as far as I know.
Entry to refugee camps is not allowed.
הכניסה למחנות פליטים אינה מותרת.This is not allowed anywhere….
דבר זה אינו מותר בשום מקום בעולם….After the powder is diluted, storage is not allowed.
לאחר אבקת הוא מדולל, אחסון אינו מותר.Food is not allowed at town meetings.
אוכל לא מורשה בפגישות עיירה.Independent travel is not allowed in Bhutan.
Is not allowed to smoke and bring animals.
לא ניתן לעשן בחדר או להביא בעלי חיים.That kind of language is not allowed in a game… in a decent game.
שפה כזאת אינה מותרת במשחק הזה… במשחק הגון.Part 1(first 5- 7 test questions)- a calculator is not allowed.
חלק 1(שאלות המבחן הראשון של 5- 7)- מחשבון אינה מותרת.Down is not allowed either, for that matter.
Can you imagine that- that a baby is not allowed to live?
האם אתה יכול לדמיין מצב כזה כאשר לא מרשים לתינוק לחיות?It is not allowed to pay with Dollars or other currency.
It also makes a statement that OCD is not allowed to run the household.
זה גם יוצר הצהרה שOCD לא מורשה לנהל את הבית.R= c= 1 is not allowed and N/A is returned.
R= c= 1 אינו מותר ו- N/A מוחזר במקרה זה.Jacqueline is my guest, and the eating of guests is not allowed.
ז'קלין הוא האורח שלי, והאכילה של אורחים אינה מותרת.It is not allowed to pay with dollars or another currency.
אתה לא יכול לשלם בדולרים או במטבע אחר.The Supreme Court's decision means the presidential order is not allowed.
החלטת בית המשפט העליון אומר שהצו הנשיאותי אינה מותרת.Saving it is a virtue(te), which is not allowed for special awards.
חיסכון הוא תכונה(te), אשר אינו מורשה עם פרס מיוחד.Who is not allowed to petition for Austrian citizenship for Holocaust survivors?
מי אינו רשאי לעתור עבור קבלת אזרחות אוסטרית לניצולי השואה?Even though the site is not allowed to do something like this, it can happen.
למרות שהאתר אינו מורשה לעשות משהו כזה, זה יכול לקרות.Current thread is not allowed to wait on the synchronization mechanism of this object.
התהליך הנוכחי אינו מורשה להמתין על מנגנון הסנכרון של עצם זה.Current thread is not allowed to release synchronization lock of this object.
התהליך הנוכחי אינו מורשה לשחרר את נעילת הסנכרון של עצם זה.Only one thing is not allowed and that is, your centering should not be lost.
רק דבר אחד אינו מורשה- אסור שיאבד המרכוז שלך.
