What is the translation of " ISSUING " in Hebrew?

• הנפקת
• להנפיק
• להוציא
• המנפיקה
• המנפיק
• לפרסם
• הנפיקו
• issuer
• הוצאת
• מונפק

Examples of using Issuing in English and their translations into Hebrew

Visa Issuing Country/place.
ויזת ארץ מנפיקה/ מקום.

An unlimited number of issuing doctors.
מספר בלתי מוגבל של רופאים מנפיקים.

Country issuing your passport.
המדינה שבה הוצא הדרכון.

Self-service kiosk stations issuing gift cards.
עמדת קיוסק שרות עצמי להנפקת כרטיס מתנה Gift Card.

Issuing stations and customer service.
תחנות הנפקה ושירות לקוחות.

Actually, the issuing judge disagrees.
למעשה, שופט ההנפקה לא מסכים.

Issuing stations and customer service.
תחנות הנפקה ושירות לקוחות אודות.

European countries issuing weather alerts.
מדינות מפיקות התראות מזג אוויר.

Issuing amber alert for a potential kidnapping.
הוציאו התראת חטיפה עבור חטיפה אפשרית.

We have got this fisherman issuing writs against the churches.
יש לנו דייג שמוציא צווים נגד הכנסיות.

Issuing bank- the bank that issued the bank card.
Issuer Bank- הבנק שהנפיק את כרטיס האשראי.

Your debit card has been locked by your issuing institution.
כרטיס החיוב שלך ננעל על ידי המוסד המנפיק שלך.

Locations for issuing international driving license.
תחנות הנפקה לרשיון נהיגה בינלאומי.

The better way State the facts instead of always issuing commands.
הדרך הטובה יותר ציין את העובדות במקום תמיד להוציא פקודות.

Issuing of orders to carry out various safety tests.
מתן הוראות לגבי ביצוע בדיקות בטיחות שונות.

He saved about 25,000 Jews by issuing them Christian identity cards.
הוא הציל כ25, 000 יהודים כשהנפיק להם תעודות זהות של נוצרים.

Issuing import permits and licenses from government offices.
הוצאת אישורים ורישיונות יבוא ממשרדים ממשלתיים.

These meetings lasted for a number of years, until we stopped issuing‘Alef'.
כך נמשכו הפגישות מספר שנים, עד שהפסקנו להוציא את 'אלף'.

Previous: Issuing a Portuguese passport without an attorney.
הקודם: הוצאת דרכון פורטוגלי ללא עורך דין.

When purchasing a bond, the buyer gives a loan to the entity issuing the bond.
ברכישת איגרת חוב נותן הרוכש הלוואה לגוף המנפיק את האיגרת.

The Issuing Bank- The bank that gave the Customer the credit card.
Issuer Bank- הבנק שהנפיק את כרטיס האשראי.

Each Member State is responsible for designating an entity responsible for issuing new traceability marks.
כל מדינה חברה אחראית על הגדרת ישות האחראית על הנפקת סימני עקיבות חדשים.

Issuing orders to an individual who has already executed said orders.
הוצאת צווי ליחיד שכבר ביצעה אמר הזמנות.

Many times the company issuing the stock has some financial difficulties.
רבים פעמים פועלת החברה שהנפיקה את המניה יש כמה קשיים כלכליים.

Issuing a new contract“does not make economic sense at this time.”.
הוצאת חוזה חדש"אינה הגיונית כלכלית ברגע זה.".

Columbia Records began issuing records with"hillbilly" music as early as 1924.
חברת ההקלטות קולומביה החלה להוציא הקלטות של מוזיקת"הילבילי" בשנת 1924[11].

Issuing various publications of value to the overall Jewish genealogical community.
להוציא לאור פרסומים שונים בעלי ערך לכלל הקהילה הגנאלוגית היהודית.

And the formal issuing of a French permit to her daughter Alexandra.
בנושא של אישור שהייה צרפתי פורמלי לבתה אלכסנדרה.

Control over issuing of guarantees by a banking corporation 353 05/2019.
בקרה על הוצאת ערבויות על ידי תאגיד בנקאי 353 05/2019.

Instead of issuing dire predictions, you might help me get back on track.
במקום להוציא תחזיות קודרות, אתה יכול לעזור לי לחזור למסלול.