What is the translation of " LET HIM GO " in Hebrew?

• תן לו ללכת
• לתת לו ללכת
• לשחרר אותו
• עזוב את הוא
• להניח לו ללכת
• נתת לו ללכת
• נתתי לו ללכת
• תן לו לצאת
• תשחררו את הוא
• להרפות ממנו
• ניתן ל הוא ללכת
• לתת לו לצאת
• נשחרר אותו
• תתן לו ללכת
• להרשות לו ללכת
• תני לו לנסוע
• תעזבי את הוא
• אתן לו ללכת
• תיתן לו ללכת
• הנח לו ללכת
• תן לו להמשיך
• עזבי את הוא
• תן לו לעבור
• שתתן לו ללכת

Examples of using Let him go in English and their translations into Hebrew

I let him go?
אני נתתי לו ללכת?

You can't let him go.
אתה לא יכול להניח לו ללכת.

Let him go, Felix.
תן לו לצאת, פיליקס.

So you let him go.”.
ואתה נתת לו ללכת".

Let him go, now! Now!
עזוב אותו, עכשיו, עכשיו!

Gagen… Savan, let him go!
גאגן… סוואן, עזוב אותו!

Okay, let him go, Drake.
בסדר. עזוב אותו, דרייק.

Just do what the officer says. Let him go, Now!
רק תעשה מה שה… עזוב אותו, עכשיו!

Hey! Let him go!
היי, תשחררו אותו!

I should have stayed inside, let him go.
הייתי צריך להישאר בפנים, להניח לו ללכת.

Police let him go with a warning.
נתתי לו ללכת עם אזהרה.

And I know that you would rather die than let him go.
ואני יודעת שתעדיף למות מאשר לשחרר אותו.

We can't let him go, kate.
אנחנו לא יכולים להניח לו ללכת, קייט.

Let him go and I will get you out of here.
תן לו ללכת, אני אביא לך מכאן.

Well, I can't… just let him go to prison, Jon.
טוב, אני לא יכולה פשוט לתת לו ללכת לכלא, ג'ון.

Let him go, or none of us will get any sleep.
תן לו ללכת או שאף אחד לא יצליח לישון.

If a player wants to leave you should let him go.
וראטי:"כששחקן רוצה לעזוב- צריך לתת לו ללכת".

If you let him go, he will be back.
אם אתה נתת לו ללכת, הוא וapos; אהיה בחזרה.

If your friend wants to go, you should let him go.
אם החבר שלך רוצה ללכת, כדאי לתת לו ללכת.

Larry, let him go. I think he gets the point.
לארי, עזוב אותו, אני חושב שהוא הבין.

He knows people. In that case, we should let him go.
הוא מכיר אנשים במקרה הזה, אנחנו צריכה לשחרר אותו.

Let him go, Clark, or I swear, I will shoot.
עזוב אותו, קלארק, אחרת, אני נשבעת שאירה בך.

So you have to let him go so we can leave together.
אז אתה חייב לשחרר אותו כדי שנוכל לעזוב יחד.

Let him go, and I swear I will bring him back later.
תן לו ללכת, ואני נשבעת שאביא לך אותו אחר כך.

I know for a fact that you let him go that night, Doris.
אני יודע בודאות שאתה לתת לו ללכת באותו הלילה, דוריס.

You let him go, I will tell you about the stones, about Klaus.
אתה נתת לו ללכת, אני לספר לכם על האבנים, על קלאוס.

Doakes said I had two choices. Kill him or let him go.
דוקס אמר שיש לי שתי אפשרויות… להרוג או לשחרר אותו.

Okay abla, let him go. He's so angry right now.
טוב אסתי, תן לו ללכת.. הוא כל-כך כועס כרגע.

I'm finishing taking his statement, and then we have to let him go.
אני אסיים לקחת את ההצהרה שלו ואז נצטרך לשחרר אותו.

What team? Hey, Gary, just let him go. What kind of captain are you,?
איזו קבוצה- הי, גרי, רק תן לו ללכת איזה מין קפטן אתה?