What is the translation of " LINGERED " in Hebrew?
S

['liŋgəd]
Verb
Noun
['liŋgəd]
נותרה
still
only
remains
is left
there is
have left
stayed
has
got left
התעכב
was delayed
got held up
got delayed
late
lingered
stalled
took
was held up
נשארו
stay
remain
still
stick
keep
leave
there's
התמהמהה
lingered
השתהו
התעכבה
was delayed
got held up
got delayed
late
lingered
stalled
took
was held up
Conjugate verb

Examples of using Lingered in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Lingered there.
You know, lingered.
את יודעת, התמשך.
She lingered for another kiss.
הוא רוכן לעוד נשיקה.
And his foot lingered.
והרגל שלו… התעכבה.
The pain lingered throughout the day.
הכאב חולף לאורך היום.
It felt like he lingered.
הרגשתי כאילו הוא השתהה.
Leonel lingered for several hours.
אונל השתהה במשך כמה שעות.
Day after day she lingered.
יום אחר יום היא נשארה.
It lingered in my head while I read.
היא חלפה בראשי כשקראתי אותך.
Only Price lingered behind.
שקיפות המחירים נותרה מאחור.
You hate Karen because she lingered.
את שונאת את קרן כי היא התמהמהה.
But Mary still lingered in his mind.
אבל מרי עדיין רחפה במחשבותיו.
She lingered in the hallway after he left.
אנחנו השתהנו בחצר אחרי שעזב.
The morning mist now lingered all around me.
ערפל הבוקר השתהה כעת מסביבי.
He lingered in the classroom after school was over.
הוא השתהה בכיתה לאחר סוף השיעורים.
The smell of fresh paint lingered on the walls.
ריח צבע טרי נדף מן הקירות.
I lingered for a while, waiting for something to happen.
עצרתי אותה לרגע, מחכה שמשהו יקרה.
Truth is… I have lingered because of you.
אמת היא… יש לי התעכבתי בגלל אתה.
She lingered there until the heat became too intense.
היא עמדה במקומה עד שהחום נעשה עז מדי.
With careful stance but lingered consequence.
עם עמדה זהירה אבל התמהמהה תוצאה.
Roberta lingered to give Mother an extra hug and to whisper.
רוברטה התעכבה לתת לאמא חיבוק נוסף וללחוש לה.
There was a good-bye hug that lingered too long.
היה חיבוק פרידה שנמשך יותר מדי.
The question lingered unanswered in the air.
השאלה נותרה באוויר ללא מענה.
Here despite the glacial air a muted hint of past carousings lingered.
כאן, למרות האוויר הקר כקרח, נותר רמז עמום להילולות שחלפו.
Doubts about accuracy lingered nonetheless;
ובכל זאת נותרו ספקות לגבי דיוק התרגום;
It still lingered there and would manifest itself from time to time.
זה עדיין שהה שם, ומדי פעם בא לידי ביטוי.
Through that time, I lingered on the Other Side.
במהלך אותה התקופה, התעכבתי בצד השני.
She lingered long enough to see The Doctor once more.
היא התעכבה מספיק זמן כדי לראות את הדוקטור עוד פעם אחת(יום הירח).
His gaze lingered on the dishes of water and food under the bookshelf.
מבטו התעכב על צלוחיות המים והאוכל תחת כוננית הספרים.
He lingered after signing the petition, and said,“I don't want to leave.
הוא השתהה לאחר שחתם על העצומה ואמר,"אני לא רוצה לעזוב.
Results: 76, Time: 0.0714

Top dictionary queries

English - Hebrew