What is the translation of " MALPRACTICE " in Hebrew?

• רשלנות
• הרשלנות הרפואית
• התרשלות
• לרשלנות רפואית

Examples of using Malpractice in English and their translations into Hebrew

Isn't that called malpractice?
זה לא נקרא רשלנות מקצועית?

Malpractice insurance won't cover this.
הביטוח לרשלנות לא יכסה על כך.

This punk is suing me for malpractice.
הפרחח הזה תובע אותי על רשלנות מקצועית.

Medical Malpractice- Who Can Be Sued?
תביעת רשלנות רפואית- את מי ניתן לתבוע?

When does a medical mistake become malpractice?
מתי טעות של רופא הופכת לרשלנות?

What is Medical Malpractice in an Emergency Room?
מה נחשב לרשלנות רפואית בחדר מיון?

If the fetus is aborted, then the malpractice lawsuit.
אםהעובר הוא כושל, אזתביעת הרשלנות.

When medical malpractice results in wrongful death.
כאשר מוות נגרם כתוצאה מטעות רפואית.

Aaron was hit with thousands of malpractice lawsuits.
ארון הופצץ באלפי תביעות בגין רשלנות.

Most malpractice doesn't result in lawsuits.
רוב המקרים של רשלנות מקצועית לא מסתיימות בתביעה משפטית.

I'm meeting with my malpractice lawyer.
אני נפגש עם עורכת הדין שלי לרשלנות רפואית.

And was a malpractice suit filed against you for physician error?
והאם הוגשה נגדך תביעת רשלנות בגין טעות רופא?

Question- did you pay your malpractice insurance?
שאלה: שילמת את הביטוח נגד תביעות רשלנות?

Medical malpractice litigation began to increase in the 1960s.
התדיינות של רשלנות רפואית התחילה לצמוח בשנות ה-60.

Enquire whether the lawyer is specialized in medical malpractice.
יש לוודא כי עורך הדין מתמחה בתביעות רשלנות רפואית.

Maybe he has a malpractice suit in the past.
אולי יש בעברו איזו תביעה על רשלנות רפואית.

A malpractice in her past the bereaved relative of a patient she lost.
רשלנות מקצועית בעברה, קרוב אבל של מטופל שאיבדה.

Upon which to suspect that malpractice had occurred.
לא תקף במקרים שבהם ללקוח לא הייתה סיבה לחשוד שהתבצעה רשלנות מקצועית.

And they're only forced out if they commit the sin of malpractice.
והם נאלצו לצאת רק אם הם מבצעים את החטא של רשלנות רפואית.

Are there any malpractice complaints on Mr. Cushing?
האם הוגשו תלונות בגין רשלנות מקצועית נגד מר קושינג?

I spent some time working on Your boyfriend's malpractice case.
העברתי את הזמן בעבודה על מקרה הרשלנות המקצועית של החבר שלך.

What is‘management malpractice' and how does it lead to self-sabotage?
מהי 'רשלנות ניהולית' וכיצד היא מובילה לחבלה עצמית?

Short of invasive tests, which would be malpractice in this case.
למעט בדיקות פולשניות, והרי שבמקרה זה זו תהיה רשלנות מקצועית.

In medical malpractice lawsuits, patients must prove two things to demonstrate negligence.
בתביעות של רשלנות רפואית, מטופלים צריכים להוכיח שני דברים על הזנחה.

God forbid she ever finds out what her real malpractice suit is.
רק שהאישה הזאת לא תגלה על איזו רשלנות היא באמת אמורה לתבוע.

A person who alleges medical malpractice is required to prove four elements.
אדם הטוען לרשלנות רפואית נדרש להוכיח ארבעה אלמנטים.

A medical expert will address the two questions central to any medical malpractice case.
חוות דעת מומחה תתייחס לשתי שאלות מרכזיות במקרים של רשלנות רפואית.

Can I File Medical Malpractice if Signed a Consent Form?
האם אפשר לתבוע על רשלנות רפואית אם חתמתי על טופס הסכמה לטיפול?

To be considered medical malpractice, a mistake must meet certain criteria.
כדי שה”טעות” תיחשב לרשלנות רפואית, צריכים להתרחש מספר גורמים.

Do you know how many bullshit malpractice lawsuits there are in this country?
אתה יודע כמה תביעות שטותיות על רשלנות רפואית יש במדינה הזו?