What is the translation of " MALPRACTICE " in Hungarian?

• műhiba
• mulasztás
• gondatlanság
• szabálytalanság
• visszaélések
• malpractice
• műhibás
• műhibák
• műhibával
• az jogellenes gyakorlatok
• negligence
• a malpractice

Examples of using Malpractice in English and their translations into Hungarian

Medical malpractice?
Orvosi műhibákra?

Malpractice insurance, bad hours.
Aztán a műhiba biztosítás, a rengeteg túlóra.

What kind of malpractice was that?
Milyen jellegű visszaélések voltak ezek?

You clearly knew that I was being sued for malpractice.
Pontosan tudod, hogy bepereltek gondatlanság miatt.

Also Malpractice should be overhauled.
A hiányszakmákat is át kell értékelni.

I assume you want to drop the malpractice suit.
Hogy ejtse a műhiba keresetet.

Medical malpractice is my niche.
Az orvosi mulasztás az asztalom.

He handles many of our hospital's malpractice suits.
Ő kezeli a kórházunk műhibás pereit.

Sir, it would be malpractice if I said anything.
Uram, szabálytalanság lenne, ha bármit is mondanék.

Is this some kind of decades-old malpractice case?
Ez valami évtizedekkel ezelőtti műhibával kapcsolatos ügy?

Any malpractice should be reported to the management.
Bármely rendellenességet jelenteni kell a vezetőségnek.

Question: did you pay your malpractice insurance?
Kérdés: Befizette a műhiba biztosítását?

Well, malpractice for visiting young surgeons seems promising.
Hát a fiatal idelátogató orvosok műhibái kecsegtetőek.

Her family believes medical malpractice occurred.
A család úgy gondolja, orvosi mulasztás történt.

Lawsuits, malpractice rates, decreasing reimbursements.
Perek, megnövekedett műhibák, mind csökkentik a visszatérítést.

Except an increase in our malpractice insurance.
Legfeljebb az emelkedést a műhiba biztosításunk tarifáján.

Time spent on malpractice suits may take toll on doctors.
A malpractice ruhákra fordított idő mulandó lehet az orvosoknál.

Personal injury and medical malpractice lawyers.
Személyi sérülésekkel és orvosi műhibákkal foglalkozó ügyvédek.

Professionals need malpractice insurance to cover them against these claims.
A szakembereknek rosszindulatú biztosításra van szükségük, hogy ezeket az állításokat fedezzék.

Me being crippled or you getting sued for malpractice?
Hogy nyomorék lettem, vagy hogy beperelték mulasztás miatt?

Malpractice insurance rates for lawyers will depend on the limit of liability selected.
Malpractice biztosítási díjtételek az ügyvédek azon múlik, a felelősség korlátozására kiválasztva.

Personal injury and medical malpractice lawyers.
Személyi sérülésekkel és orvosi műhibákkal foglalkozó ügyvédekWEB.

It would be political malpractice for the Clintons not to keep track of their friends and enemies.
Politikai mulasztás volna Clintonék részéről, ha nem tartanák számon barátaikat és ellenségeiket.

She says that she's suing you for medical malpractice.
Azt mondta, hogy orvosi mulasztás miatt be fogja perelni magát.

Malpractice insurance for physicians is available from commercial insurance companies or physician-owned mutual companies.
Malpractice biztosítás az orvosok rendelkezésére áll az üzleti biztosítótársaságok vagy orvos tulajdonú társaságok kölcsönös.

Dylan, we're talking some serious malpractice shit here, man!
Dylan, itt most komoly műhibás szarságról beszélünk, ember!

Dr. Mara Summers, you're under arrest for theft, possession of illegal narcotics, and malpractice.
Dr. Mara Summers, le van tartóztatva… lopásért, illegális narkotikum birtoklásáért, és gondatlanságért.

If you are flooded neighbors above by negligence or malpractice, events can develop in such a way.
Ha elöntött szomszédok fent gondatlanság vagy műhiba, események alakulhatnak olyan módon.

Any other method would be dangerously close to professional malpractice.
Bármilyen más módszer veszélyesen közel állna a szakma műhibához.

Do you realize if i was a regular patient, you could be sued for malpractice?
Nem gondoltál arra, hogy mint a beteged beperelhetlek gondatlanság miatt?