What is the translation of " MUTINY " in Hebrew?

• מרד
• מיוטיני
• mutiny
• בהמרדה
• התמרדות

Examples of using Mutiny in English and their translations into Hebrew

Me or the mutiny?
או המרד?

I told Mutiny not to sell and I'm glad.
אמרתי למיוטיני לא למכור, ואני שמח.

The Tampa Bay Mutiny.
טמפה ביי: Mutiny.

Mutiny isn't just my job, it's who I am.
מיוטיני זו לא רק העבודה שלי, זה מי שאני.

Account of a mutiny.
תמונה של מוטיונטה.

Mutiny isn't sustainable as it exists now.
מיוטיני אינה בת-קיימא כפי שהיא קיימת עכשיו.

Are you talking mutiny?
את מדברת על מרד?

We were done. Mutiny was over before it even started.
זהו זה, ההפיכה נגמרה עוד לפני שהיא החלה.

Aitu, you just had two members of your tribe mutiny.
אייטו שני חברי שבט שלכם מרדו.

Have you heard Mutiny On The Bay?
האם שמע מוסינזון על המערה הזאת?

Your guys back there, they're talking full-blown mutiny.
האנשים שלך שם, מדברים על מרד מלא.

You know, Donna, Mutiny might be done.
את יודעת, דונה, יכול להיות שהלך על מיוטיני.

Joe told me they were gonna mess with it, with Mutiny.
ג'ו אמר לי שהם יתעסקו איתה, עם מיוטיני.

Mysixihad yesterdaybefore mutiny, i was all good with.
השישה שהייתה לי אתמול לפני המרד, הסתדרתי איתם.

Well, Mr Pascal, looks like you're guilty of attempted mutiny.
או-קיי, פסקל. נראה שאתה אשם בניסיון למרד.

Well, I'm willing to rule out mutiny for the time being.
ובכן, אני מוכנה לשלול את האפשרות של מרד לעת עתה.

There will be mutiny in the elevators, revolution in the hallways.
תהיה התקוממות במעליות, מהפכה במסדרונות.

You can lead your stinking mutiny in here!
אתה יכול להוביל את המרד המחורבן שלך כאן!

What about the mutiny of both the Pennsylvania and New Jersey lines?
מה בנוגע למרד של אנשי פילדלפיה וניו ג'רזי?

It seems the British never forget the mutiny of 1 857.
נראה שהבריטים לא שוכחים את המרד של שנת 1857.

But couldn't this make Mutiny better, these things that he wants?
אבל זה לא יכול לשפר את מיוטיני, הדברים האלה שהוא רוצה?

All we have to do is wait for them to freeze, starve, and mutiny.
כל שעלינו לעשות הוא לחכות שהם יקפאו, ירעבו ויתמרדו.

I'm surprised you didn't start a mutiny about the new uniforms.
אני מופתעת שלא פתחת במרד בנוגע למדים החדשים.

It was after Mutiny on the Bounty. I was up in the mountains on Tahiti.
אחרי צילומי"המרד על הבאונטי", הייתי על ההרים בטהיטי.

Both were convicted in August 1996 of treason, mutiny and corruption;
שניהם הורשעו באוגוסט 1996 בבגידה, בהמרדה ובשחיתות;

Plus right now Mutiny is the dominant player in the online transaction market.
בנוסף, כרגע מיוטיני היא השחקנית הראשית בשוק העסקאות ברשת.

Looks like Red picked up some tricks from the Duke in"mutiny from behind.".
נראה כאילו רד למד כמה טריקים מהדוכס ב"המרד מאחור".

Mutiny has cutting edge games, people meeting and competing in a virtual world.
למיוטיני יש משחקים חדשניים, אנשים שנפגשים ומתחרים בעולם וירטואלי.

Soldiers ordered into the city to restore control'simply joined the mutiny.'.
החיילים שקיבלו פקודה להחזיר את הסדר בעיר, פשוט מצטרפים להתקוממות.

The mutiny was led by Fletcher Christian against their captain, Lieutenant William Bligh.
המרד הונהג על ידי פלטשר כריסטיאן נגד מפקד הספינה, לוטננט ויליאם בליי.