What is the translation of " NEED TO INCLUDE " in Hebrew?

• צריך לכלול
• צורך לכלול
• שעליכם לכלול
• צריכים לכלול

Examples of using Need to include in English and their translations into Hebrew

We take a look at what you need to include.
אנחנו מסתכלים על מה הם צריכים להכיל.

There is no need to include“and? between terms.
אין צורך לכלול\",\" בין התנאים שלך.

So what does a good business plan need to include?
אז מה צריכה לכלול תוכנית עסקית טובה?

We need to include her more in our friendtopia.
אנחנו צריכים לשתף אותה יותר בחברוטופיה שלי.

Olive, from now on there's no need to include mr. Crane in casting.
אוליב, מעתה אין צורך לכלול את מר קריין בליהוק.

Dipped need to include the day, only if strongly deteriorated visibility due to weather conditions.
טבלתי צריך לכלול היום, רק אם מאוד התדרדר הראות בשל תנאי מזג אוויר.

And, Matt, all communications from State need to include donation information.
ו, מאט, כל התקשורת מהמדינה צריכה לכלול את פרטי תרומה.

Dipped need to include only at night or when visibility is severely limited due to weather conditions.
טבל צריך לכלול רק בלילה או כאשר הראות מוגבלת חמור בשל תנאי מזג אוויר.

Have a look and see if there's anything we need to include for the presentation?
תוכלי להציץ ולראות אם יש משהו שאנחנו צריכים לכלול במצגת?

Here's why you need to include these‘fruits of angels' in your diet.
הנה למה אתה צריך להכיל אלה"פירות המלאכים" במה שאתם אוכלים.

And so for groups of channels in tvheadend you need to include the use of groups….
לכן, השימוש של קבוצות של ערוצים ב-tvheadend אתה צריך לכלול את השימוש של קבוצות מתוך ה-server ב-Kodi 16….

If you think you need to include something that really is happening in the present, wait one more second.
אם אתם חושבים שאתם צריכים לכלול משהו שבאמת מתרחש בהווה, המתינו שניה אחת נוספת.

The dates you include regarding past education and employment are the only dates you need to include.
התאריכים שאתם כוללים לגבי השכלה ותעסוקה בעבר הם התאריכים היחידים שאתם צריכים לכלול.

In the second footnote, there is no need to include so many details as per the first footnote.
בהתייחסות השנייה והאחרת לאותו מקור, אין צורך לכלול פרטים רבים כמו בפתק הראשון.

Enter the group customization area to choose which Rumblers you need to include to your group the pitch.
הזן באזור התאמה אישית קבוצה לבחור איזה Rumblers אתה צריך לכלול לקבוצה שלך המגרש.

With your application you need to include proof that you meet the academic and English language entry requirements.
להכין המסמכים התומכים שלך- עם היישום שלך אתה צריך לכלול הוכחה לכך שאתה עומד בדרישות הכניסה האקדמיות ודרישות כניסה בשפה האנגלית.

To help you design your site to attract more visitors, you need to include good meta tags on each page.
כדי לעזור לך לעצב את האתר שלך כדי להביא מבקרים נוספים, תצטרך לכלול מטא תגים הגון על כל דף.

With that in mind, it's clear that we need to include strategies for improving the collagen matrix along with traditional mineral supplementation in any bone health regimen.
עם זאת, ברור כי אנחנו צריכים לכלול אסטרטגיות לשיפור מטריקס קולגן יחד עם תוספת מינרלים מסורתיים בכל משטר בריאות העצם.

Although we recommend to keep your homepage simple, you might still need to include the links to relevant information.
למרות שרצוי לשמור על דף הבית שלכם פשוט, אתם עדיין צריכים לכלול את הקישורים למידע רלוונטי.

Israeli arms transfers to Africa illustrate the need to include smaller suppliers and issues such as training and intelligence systems in discussions on controls of the arms trade.
העברות נשק ישראלי לאפריקה ממחישות את הצורך לכלול גם ספקים קטנים ונושאים כמו הכשרה ומערכות מודיעין בדיונים על פיקוח על סחר בנשק.

CHAI also sent surgeon Marjorie Cramer to Israel to testify before the committee about the need to include provisions to protect animals in laboratories.
ארון חי שלח גם את המנתחת מרג'ורי קרמר לישראל, כדי שתעיד בפני הועדה על הצורך כלול הוראות להגנת בעלי חיים במעבדות.

First of all, you need to include relevant key phrases into your website content, titles, descriptions and alt tags to make sure your potential clients will find your site easily.
קודם כל, אתה צריך לכלול ביטויי מפתח רלוונטיים לתוכן האתר שלך, כותרות, תיאורים ותגי alt כדי לוודא הלקוחות הפוטנציאליים שלך ימצאו את האתר שלך בקלות.

A“key” is a special string attribute you need to include when creating lists of elements.
מפתח” הוא תוכנה מיוחדת מסוג מחרוזת שאתה צריך להכליל מתי שאתה יוצר רשימה של אלמנטים.

In addition to light summer dresses, you also need to include smart in the range of your virtual store.
בנוסף שמלות קיץ קל, אתה גם צריך לכלול חכם בטווח של החנות הווירטואלית שלך.

If you really want to lose weight, then you need to include an hour of exercise into your daily life.
אם אתה באמת רוצה לרדת במשקל, אז אתה צריך לכלול שעה של פעילות גופנית בחיי היומיום שלך.

And so for the use of groups of channels in tvheadend You need to Include the use of groups from the server in Kodi 16(A)….
לכן, השימוש של קבוצות של ערוצים ב-tvheadend אתה צריך לכלול את השימוש של קבוצות מתוך ה-server ב-Kodi 16(א)….

To use decimal places in numbers that are stored as text, you may need to include the decimal points when you type the numbers.
כדי להשתמש במקומות עשרוניים במספרים המאוחסנים כטקסט, ייתכן שתצטרך לכלול את הנקודות העשרוניות בעת הקלדת המספרים.

Prepare your supporting documents with your application you need to include proof that you meet the academic and English language entry requirements.
להכין המסמכים התומכים שלך- עם היישום שלך אתה צריך לכלול הוכחה לכך שאתה עומד בדרישות הכניסה האקדמיות ודרישות כניסה בשפה האנגלית.

These are rich snippets, and if you want to get featured like this, you will need to include structured markup for various types of content on your site.
אלו הם קטעים עשירים, ואם אתם רוצים להיות מוצגים בדרך זו, יהיה עליכם לכלול סימונים מובנים לסוגים שונים של תוכן באתר שלכם.