What is the translation of " NEGATIVE IMPLICATIONS " in Hebrew?

• השלכות שליליות

Examples of using Negative implications in English and their translations into Hebrew

Negative implications for mental health.
השלכות שליליות על הבריאות הנפשית.

Does that rigidity have any negative implications?
לאינפלציה הזו אין השלכות שליליות?

Traditionally, the term has had negative implications, but in recent years it has expanded to include anyone who immerses themselves in a subject that they're passionate about.
באופן מסורתי, למונח יש השלכות שליליות, אך בשנים האחרונות הוא התרחב והוסיף שכל מי שקושר את עצמו לנושא שהם נלהבים ממנו.

Them on CreditWatch with negative implications.
כולם הושארו ב-Credit Watch עם השלכות שליליות.

Some of these changes are quite beneficial, while others can have negative implications.
חלק משיטות אלה שימושיים מאוד, בעוד אחרים יכול לקבל תוצאות שליליות.

This way tattoos have become more acceptable and the negative implications attached to them seem to have diminished to a large extent.
בדרך זו קעקועים הפכו מקובלים יותר ואת ההשלכות השליליות המצורפת להם נראה פחתה במידה רבה.

However as often happens with Facebook's technological advances- there could be some negative implications.
עם זאת, כפי שלעיתים קרובות קורה עם שיפורים טכנולוגיים של פייסבוק- יכולות להיות השפעות שליליות.

Röpke's The Solution to the German Problem(1947) illuminated the negative implications of the Western Allies' continuing of Hitler's economic policies.
ספרו של רפקה"הפתרון לבעיה הגרמנית"(1947) הטיל אור על ההשלכות השליליות של המשך מדיניותו הכלכלית של היטלר על ידי בעלות הברית.

One scoop every now and then should be fine, but if you're taking it twice a day or more, you could see some negative implications.
שימוש בסויה מדי פעם אמור להיות בסדר, אבל אם אתם לוקחים את זה פעמיים ביום או יותר, אתם יכולים לראות כמה השלכות שליליות.

Inc. on CreditWatch with negative implications.
כולם הושארו ב-Credit Watch עם השלכות שליליות.

In its latest report the Organization for economic cooperation and development said that protracted economic weakness in Europe"could evolve into stagnation with negative implications for the world economy".
בעדכון חצי השנתי של הארגון לשיתוף פעולה כלכלי ולפיתוח, חוששים כלכלני הארגון כי החולשה כלכלית מתמשכת באירופה"יכולה להתפתח לקיפאון עם השלכות שליליות על הכלכלה העולמית".

Widespread use of fluoroquinolones as a first-line antibiotic has led to decreased antibiotic sensitivity, with negative implications for serious bacterial infections such as those associated with cystic fibrosis, where quinolones are among the few viable antibiotics.
שימוש נרחב בפלואורוקווינולונים כאנטיביוטיקה מקו ראשון הביא לירידה ברגישות לאנטיביוטיקה, עם השלכות שליליות על זיהומים חיידקיים חמורים כמו אלו הקשורים לציסטיקה פיברוזיס, כאשר הקינולונים הם בין האנטיביוטיקה הבכירה הבכירה.

In its half-yearly update, the agency said protracted economic weakness in Europe"could evolve into stagnation with negative implications for the global economy".
בעדכון חצי השנתי של הארגון לשיתוף פעולה כלכלי ולפיתוח, חוששים כלכלני הארגון כי החולשה כלכלית מתמשכת באירופה"יכולה להתפתח לקיפאון עם השלכות שליליות על הכלכלה העולמית".

(AWH) on CreditWatch with negative implications.
כולם הושארו ב-Credit Watch עם השלכות שליליות.

In its half-yearly update, the Organization for Economic Cooperation and Development said that protracted economic weakness in Europe“could evolve into stagnation with negative implications for the global economy.”.
בעדכון חצי השנתי של הארגון לשיתוף פעולה כלכלי ולפיתוח, חוששים כלכלני הארגון כי החולשה כלכלית מתמשכת באירופה"יכולה להתפתח לקיפאון עם השלכות שליליות על הכלכלה העולמית".

Trust on CreditWatch with negative implications.
כולם הושארו ב-Credit Watch עם השלכות שליליות.

The ratings remained on credit watch with negative implications.
כולם הושארו ב-Credit Watch עם השלכות שליליות.

Trusts on CreditWatch with negative implications.
כולם הושארו ב-Credit Watch עם השלכות שליליות.

These ratings remain on credit watch with negative implications.
כולם הושארו ב-Credit Watch עם השלכות שליליות.

Them from CreditWatch with negative implications.
כולם הושארו ב-Credit Watch עם השלכות שליליות.

All ratings were placed on creditwatch with negative implications.
כולם הושארו ב-Credit Watch עם השלכות שליליות.

Company on CreditWatch with negative implications.
כולם הושארו ב-Credit Watch עם השלכות שליליות.

All of our ratings remain on CreditWatch with negative implications.
כולם הושארו ב-Credit Watch עם השלכות שליליות.

While they define the speech as“excellent,” they believe its negative implications are still felt to this very day.
לדעתם, לנאום הזה- למרות היותו "מצויין"- יש השלכות שליליות עד היום.

All ratings remain on CreditWatch with negative implications.
כולם הושארו ב-Credit Watch עם השלכות שליליות.

Securities on CreditWatch with negative implications.
כולם הושארו ב-Credit Watch עם השלכות שליליות.

Many of these behaviors fall under"mirror-checking," or"mirror gazing" and can have negative implications on one's mental health.
רוב ההתנהגויות היו חלק מ"מבט במראה" או"בהייה ממושכת במראה", והן עלולות להיות בעלות השלכות שליליות על הבריאות הנפשית.

Research has shown that a dismissive attitude on the part of parents to their children's emotional life has far-reaching negative implications for their later adjustment(Gottman, Katz,& Hooven, 1996).
מחקרים הראו כי להתעלמותם של ההורים מחיי הרגש של ילדיהם יש השלכות שליליות מרחיקות לכת על הסתגלותם בהמשך הדרך(גוטמן, כץ והובן, 1996).

Here, using the word‘great' ironically indicates a higher negative implication, even though the wording is positive.
כאן, השימוש במילה 'נהדר' מעיד באופן אירוני על השלכה שלילית גבוהה יותר, למרות הניסוח הוא חיובי.