What is the translation of " NEGATIVE IMPLICATIONS " in Vietnamese?

• những tác động tiêu cực
• ý nghĩa tiêu cực

Examples of using Negative implications in English and their translations into Vietnamese

The negative implications of this emotion are obvious.
Những tác động tiêu cực của cảm xúc này là hiển nhiên.

This article reviews the potentially negative implications of these three projects.
Bài viết này đánh giá những tác động tiêu cực có thể có của 3 dự án này.

An ideal symbol of true friendship, roses also express joy and delight without any negative implications.
Một biểu tượng lý tưởng của tình bạn chân thật, hoa hồng này cũng thể hiện niềm vui mà không có bất kỳ ẩn ý tiêu cực nào.

However the negative implications of CT scans remain a legitimate concern.
Tuy nhiên, những tác động tiêu cực của quét CT vẫn là mối quan tâm chính đáng.

Many processed food can provide energy and nutrients, but ultimately lead to negative implications overall.
Nhiều thực phẩm chế biến có thể cung cấp năng lượng và chất dinh dưỡng, nhưng đa số đều dẫn đến những tác động tiêu cực khác.

In the 1970s, Susan Sontag famously exposed the negative implications for patients of this“military rhetoric about cancer”.
Trong 1970s, Susan Sontag nổi tiếng tiếp xúc những tác động tiêu cực cho những bệnh nhân của bài hùng biện quân sự này về bệnh ung thư.

By having so much artificial light pollute the night sky, energy and money are wasted, wildlife is disrupted, and it has negative implications for human health.
Có rất nhiều ánh sáng nhân tạo làm ô nhiễm bầu trời đêm, nhiều năng lượng và tiền bạc bị lãng phí, cuộc sống hoang dã bị phá vỡ, và nó có ý nghĩa tiêu cực cho sức khỏe con người.

Both of these issues have negative implications for the long-term health, well-being and productivity of young people, as well as for the economy more broadly.
Cả hai vấn đề này đều có ý nghĩa tiêu cực đối với sức khỏe, hạnh phúc và năng suất lâu dài của người trẻ, cũng như cho nền kinh tế rộng hơn.

This is risky for the security and stability of the region and could have negative implications for Europe and even the United States.
Điều này là rủi ro cho an ninh và ổn định của khu vực và có thể có tác động tiêu cực đối với châu Âu và thậm chí cả Mỹ.

This would lead to many negative implications for Vietnam's labor supply, long-term productivity growth, the pension and social assistance system.
Điều này có nhiều tác động tiêu cực đến nguồn cung lao động của Việt Nam, đến tăng trưởng năng suất dài hạn, lương hưu, và hệ thống an sinh xã hội của Việt Nam.

They are both colorblind movie directors working at the top of their game with little to no negative implications of their color blindness.
Cả hai đều là đạo diễn phim colourblind làm việc ở đầu trò chơi của họ với ít hoặc không có tác động tiêu cực của màu sắc của họ.

The economic crisis in Spain, which is having negative implications for many other fish species, will result in more demand for pangasius, well known as a relatively cheap fish.
Khủng hoảng kinh tế tại Tây Ban Nha- đang có tác động tiêu cực với nhiều loại cá khác- sẽ khiến nhu cầu cá tra, basa tăng do giá tương đối rẻ.

Yes, the industry has continued to confront the issue of a surplus of waste scrap and the negative implications of allowing it to go into a landfill.
Có, ngành công nghiệp đã tiếp tục đối mặt với vấn đề thặng dư phế thải và những tác động tiêu cực của việc cho phép nó đi vào một bãi rác.

Intensification can also have negative implications as well such as more concentrated wastes in effluent and the potential to stress shrimp to the point that disease outbreaks occur.
Việc tăng cường cũng có thể có những tác động tiêu cực như chất thải tập trung trong nước thải và tiềm năng gây căng thẳng tôm đến mức mà dịch bệnh xảy ra.

This increased militarization of the Caucasus region is a troubling development and could have negative implications for broader European and the Middle Eastern regional security.
Việc quân sự hóa ngày càng tăng ở khu vực Caucasus( Kavkaz) là một diễn biến đáng lo ngại và có thể có tác động tiêu cực đối với an ninh của khu vực Trung Đông và châu Âu.

Equally, he might realize the negative implications of his early departure under any circumstances, decide to postpone the later meeting, and stay another couple of hours.
Tương tự, anh ta có thể nhận ra những tác động tiêu cực của việc bỏ đi sớm của mình trong bất kỳ trường hợp nào, quyết định hoãn cuộc họp sau đó và ở lại thêm vài giờ nữa.

This stock market example is part of a much larger phenomenon whereby the biological effects of sleep changes have negative implications across the wider economy.
Ví dụ về thị trường chứng khoán này là một phần của một hiện tượng lớn hơn nhiều, theo đó các tác động sinh học của thay đổi giấc ngủ có tác động tiêu cực trong nền kinh tế rộng lớn hơn.

In the same way we failed to foresee many of the negative implications of social media and mobile phones in the early days, there will undoubtedly be problems with public blockchains.
Tương tự như vậy, chúng ta đã không lường trước được nhiều ý nghĩa tiêu cực của phương tiện truyền thông xã hội và điện thoại di động trong thời gian đầu, chắc chắn sẽ có rắc rối đối với các Blockchain công khai.

In 2019, a House of Commons committee inquiry into disinformation and fake news concluded that the negative implications of social media should“allow more pause for thought”.
Trong 2019, một ủy ban của Hạ viện yêu cầu thành thông tin sai lệch và tin tức giả mạo kết luận rằng những tác động tiêu cực của phương tiện truyền thông xã hội nên đã cho phép tạm dừng nhiều hơn đối với suy nghĩ.

This is not the first study to document the negative implications of harsh parenting- generally defined as shouting, hitting, or making physical or abusive threats as a form of punishment- on the psychosocial behavior of offspring.
Đây không phải nghiên cứu đầu tiên về những ảnh hưởng tiêu cực khi cha mẹ quá hà khắc- như thường xuyên la hét, đánh đập, đe dọa, lạm dụng thể chất khi phạt trẻ- đối với hành vi tâm lý của trẻ.

Cowen and Lipman, however, admitted in 2015 that they were surprised by a backlash from some quarters of the LGBT community, fearing negative implications that may result from the show.[1].
Tuy nhiên, Cowen và Lipman thừa nhận vào năm 2015 rằng họ đã rất ngạc nhiên trước phản ứng dữ dội từ một số phần tư của cộng đồng LGBT, vì sợ những tác động tiêu cực có thể xảy ra từ chương trình.[ 1].

Knott also understands the negative implications of making this system mandatory and calls on developers and public officials to avoid blindly latching on to the system in the interest of being certified.
Bà Knott cũng hiểu rằng các tác động tiêu cực của việc biến hệ thống này thành bắt buộc và kêu gọi các nhà phát triển và các quan chức tránh việc gắn kết một cách mù quáng hệ thống với việc cấp chứng chỉ.

While this may be an attractive option for many entrepreneurs, if not executed properly, such transactions can have colossal negative implications for the regional center and the potential renter.
Mặc dù điều này có thể là một lựa chọn hấp dẫn đối với nhiều doanh nhân, nếu không thực hiện đúng, các giao dịch đó có thể có những ý nghĩa tiêu cực to lớn đối với khu vực trung tâm và người thuê tiềm năng.

Designing algorithms without considering possible negative implications has been compared to doctors“writing about the benefits of a given treatment and completely ignoring the side effects, no matter how serious they are”.
Thiết kế các thuật toán mà không xem xét các tác động tiêu cực có thể có đã được so sánh để các bác sĩ viết về những lợi ích của một phương pháp điều trị nhất định và hoàn toàn bỏ qua các tác dụng phụ, bất kể họ nghiêm trọng đến mức nào.

Recently, there has even been interest and concern in the U.S. Senate about whether new technologies(specifically, facial analysis technologies) might have negative implications for equal opportunity among job candidates.
Gần đây, Thượng viện Hoa Kỳ thể hiện mối quan tâm và lo ngại sâu sắc về việc liệu các công nghệ mới( cụ thể là công nghệ phân tích khuôn mặt) có thể có ý nghĩa tiêu cực đối với vấn đề bình đẳng giữa các ứng cử viên.

Aug 23(Reuters)- Credit ratings agency Fitch Ratings on Wednesday said a failure by U.S. officials to raise the federal debt ceiling in a timely manner would prompt it to review the U.S. sovereign rating,“with potentially negative implications.”.
Vào thứ Tư, 23/ 8, cơ quan xếp hạng tín dụng Fitch Ratings cho biết nếu các quan chức Mỹ không nâng được nợ trần liên bang lên kịp thời, họ có thể xem xét lại xếp hạng của Mỹ,“ với khả năng có các hàm ý tiêu cực.”.

Recently, there has even been interest and concern in the U.S. Senate about whether new technologies(specifically, facial analysis technologies) might have negative implications for equal opportunity among job candidates.
Gần đây, thượng viện Mỹ đã thể hiện sự quan tâm và quan ngại sâu sắc về việc các công nghệ mới( đặc biệt là công nghệ phân tích nhân diện) có thể mang tới những tác động tiêu cực về quyền bình đẳng giữa các ứng viên.

The decline of basic species may contribute to minimizing opportunities for us to interact with nature, prompting an"extinction of experience", with associated negative implications for our health and wellbeing.
Sự suy giảm của các loài phổ biến có thể góp phần làm giảm cơ hội cho chúng ta tiếp xúc với thiên nhiên, dẫn đến một con vậtsự tuyệt chủng của kinh nghiệmMùi, với những tác động tiêu cực liên quan đến sức khỏe và hạnh phúc của chúng ta.