What is the translation of " NOTCH " in Hebrew?

• חריץ
• קצת
• צעד אחד קדימה
• רמה
• דרגה
• החריץ
• notch
• של hostpapa
• צעד
• ביותר

Examples of using Notch in English and their translations into Hebrew

Kicked it up a notch.
בעט אותו בדרגה.

Just a notch above toby.
רק קצת מעל טובי.

Let's turn it up a notch.
בואו נמתק את זה קצת.

I was one notch below an astronaut.
הייתי דרגה אחת מתחת לאסטרונאוט.

Time to take it up a notch.
הגיע הזמן לעלות רמה.

Gotta take it up a notch, gotta step it up.
אני חייב להעלות רמה. אני חייב לבלוט.

A game created by Notch.
משחק מיוצר על ידי Notch.

All right, take it down a notch, Sir Laurence Olivi-gay.
בסדר, קח צעד אחורה, סר לורנס אוליבייה-הומו.

Let's take it down a notch.
בואו של הוא נירגע קצת.

Notch the seam allowance at the point of intersection between the lining and main garment.
Notch קצבת התפר בנקודת החיתוך בין הרירית בגד ראשי.

Take it down a notch, Hamlet.
תנמיך קצת, המלט.

Everybody just bring it down a notch.
כולם להירגע קצת.

You remember Top Notch wrestling?
אתה זוכר היאבקות Top Notch?

Brian, my God, take it down a notch.
בריאן, אלוהים, תרגיע קצת.

Let's just take this down a notch, before… Before what?
בואו פשוט לקחת את זה צעד אחד קדימה, לפני… לפני מה?

My mama told me to head through that notch.
אימי אמרה לי לעבור דרך החריץ הזה.

Our customer service is top notch and second to none.
שירות הלקוחות של Hostpapa הינו ראשון במעלה ואין שני לו.

I mean, I could kick that up a notch.
אני מתכוונת, אני יכולה לעלות עם זה ברמה.

Geez, just take it down a notch, all right?
וואי, פשוט לקחת אותו צעד אחד קדימה, בסדר?

There's just a single camera above it(and thankfully not in a notch).
יש רק מצלמה אחת מעל זה(ולמרבה המזל לא ברמה).

The sites customer service is top notch and second to none.
שירות הלקוחות של Hostpapa הינו ראשון במעלה ואין שני לו.

So you just cut it all out and go full notch.
אז אתה פשוט גזור את הכל ונכנס למלוא החריץ.

All right, I will dial it back a notch for the lunch.
בסדר, אני ארגע קצת בשביל ארוחת הצהריים.

I got something planned this weekend that's gonna, like, take it up a notch.
תכננתי משהו לסוף השבוע שיעלה את זה רמה.

Just take it down a notch.
פשוט לקחת אותו צעד אחד קדימה.

Yeah, they took it up a notch.
לעזאזל עם זה.-כן, הן עלו בדרגה.

You got to ratchet it down a notch, okay?
אתה צריך להחריף אותו במורד החריץ, בסדר?

Of course I expect to get that up a notch or 2.
כמובן אני מצפה לעלות בדרגה או שתיים.

Okay, Dawson, let's take it down a notch.
אוקיי, דוסון, בואו ניקח אותו צעד אחד קדימה.

Darling, we need to bring this down a notch.
דרלינג, אנחנו צריכים להפיל את זה צעד אחד קדימה.