What is the translation of " OBSESSING " in Hebrew?

• אובססיבי
• אובססיבית
• באובססיה
• עם האובססיה
• אובססיביים
• כפייתי
• obsessing

Examples of using Obsessing in English and their translations into Hebrew

You're obsessing.
את מתנהגת באובססיה.

Obsessing over your father's case files?
Obsessing על הקבצים במקרה של אבא שלך?

Would you stop obsessing about that?
תפסיקי עם האובססיה הזאת?

Sandy, my point is you need to stop obsessing, OK?
סנדי, הכוונה היא שעלייך להפסיק עם האובססיה, בסדר?

Stop obsessing about Hillinger.
תפסיק לחשוב על הילינגר.

Yep, you are blocked. And obsessing.
כן, יש לך מחסום ואת אובססיבית.

No more obsessing over signs.
מספיק עם האובססיות לסימנים.

I don't want her to see me obsessing over food.
אני לא רוצה שהיא תראה אותי אובססיבי על אוכל.

Stop obsessing about the sex.
תפסיקי להיות אובססיבית לגבי הסקס.

I think I was probably obsessing about today.
אני מניחה שהייתי אובססיבית בנוגע להיום.

I was obsessing about my earrings.
הייתי אובססיבית לגבי העגילים שלי.

This takes me back. Leonard obsessing about Penny.
זה מעלה זיכרונות, לאונרד אובססיבי לגבי פני.

Will you stop obsessing about your father and help me out here?
אולי תפסיק עם האובססיה על אבא שלך ותעזור לי כאן?

You got a problem with someone obsessing on you, Charlie?
יש לך בעיה עם מישהי אובססיבית אליך, צ'רלי?

I can't keep obsessing over tantalizing conspiracy theories.
אני לא יכולה להמשיך להיות אובססיבית עם תאוריות קונספירציה מפתות.

I hate every stupid second I spent obsessing over him!
אני שונאת כל שנייה דפוקה שבזבזתי באובססיה אליו!

And I was just obsessing about it and I was like.
והייתי ממש כפייתי בקשר לזה, אמרתי לעצמי.

Guys, I told you, I am done obsessing about Patrice.
חברה, אמרתי לכם שהפסקתי להיות אובססיבית לגבי פטריס.

If he can't be here obsessing, he wants stuff to obsess with at home.
אם הוא לא יכול להיות כפייתי כאן, הוא ירצה להיות בבית כפייתי.

I just did, but you were too busy obsessing over your iPad.
לא נכון. הרגע שאלתי, אבל היית עסוקה באובססיה לאייפד שלך.

Cooper, when Neal was obsessing about his ex-girlfriend, you thought he was crazy, right?
קופר, כשניל היה אובססיבי כלפי האקסית שלו, חשבת שהוא מטורף, נכון?

Christopher, you have gotta stop obsessing over this superhero.
כריסטופר, אתה חייב להפסיק עם האובססיה לגיבור-העל הזה.

But I started obsessing about him.
אבל התחלתי להיות אובססיבית לגביו.

And PLEASE STOP obsessing about money.
הפסק להיות אובססיבי לגבי הכסף שלך.

People are not obsessing over money.
בני אדם לא היו אובססיביים בענייני כסף.

You have only been obsessing about it for a week.
היית אובססיבי לגבי זה כל השבוע.

Shouldn't you be obsessing over who did this to you?
אתה לא אמור להיות מוטרד לגבי מי שעשה לך את זה?

My auntie spent years obsessing over Cindi's last few hours.
דודתי הייתה אובססיבית שנים בנוגע לשעות האחרונות של סינדי. זה הורג אותה.

Winifred, proper girls should not be obsessing over grotesque monsters.
ויניפרד, ראוי לבנות אסור להיות אובססיבי על מפלצות גרוטסקיות.

Broken sleep can also bother obsessing with alcohol and people with sleep apnea.
שינה שבור גם יפריע אובססיבי עם אלכוהול, אנשים עם דום נשימה בשינה.