What is the translation of " OPTIMIZING " in Hebrew?

• אופטימיזציה
• מיטוב
• ייעול
• למטב
• לייעול
• למקסם
• למיטוב
• מיטבי
• אופטימיזציית
• מיקסום
• optimizing

Examples of using Optimizing in English and their translations into Hebrew

Optimizing budgets and outcomes.
מיקסום תקציבים ותוצאות.

And one way of optimizing your Adsense earnings.
ואחת הדרכים למקסם הכנסות AdSense שלך.

Optimizing organizational processes.
לייעול תהליכים בארגון.

Updated the translation system and optimizing the game.
כלי לשיפור ביצועי המערכת ולייעל את המשחק.

Optimizing the utilization of materials.
ניצול מיטבי של חומרים.

I'm hoping to finally tackle it by optimizing my work environment.
אני מקווה לפתור זאת סוף סוף על ידי מיטוב סביבת העבודה שלי.

Optimizing organizational processes.
ייעול תהליכים פנים ארגוניים.

The other day at Whole Foods, he spent an hour optimizing the cheese aisle.
אתמול בסופר, הוא העביר שעה שלמה בסדור מעבר הגבינה.

Optimizing your page for SEO.
לבצע אופטימיזציה לעמודי האתר שלכם עבור SEO.

A/B-testing is one of the most powerful tools for optimizing your website.
מבחני A/B הם אחד הכלים העוצמתיים ביותר לשיפור ההמרות באתר.

Optimizing the internal link structure.
אופטימיזצית מבנה הקישורים הפנימיים.

Broker, or a banker- we have got resources for optimizing your marketing performance.
ברוקר או בנקאי- יש לנו את המשאבים לייעול ביצועי השיווק שלך.

Optimizing the internal link structure.
אופטימיזציית מבנה הקישורים הפנימיים.

Offshore Company- one of the most effective and practical ways of optimizing taxation.
חברת offshore- אחד באופן היעיל ביותר ומעשי כדי לייעל מיסוי.

Focus on optimizing the most important things.
התמקד באופטימיזציה של הדברים החשובים ביותר.

These enhancements save time so you can focus on optimizing your campaigns.
השיפורים האלה חוסכים זמן, כך שתוכלו להתמקד באופטימיזציה של הקמפיינים שלכם.

Optimizing the site work for different purposes is very simple.
ייעול העבודה באתר למטרות שונות הוא פשוט מאוד.

Optional, but valued skills: Skinning characters, optimizing characters meshes, 3D sculpting.
מיומנויות אופציונליות, אבל מומלצות: איצוב דמויות, אופטימיזציית mesh של הדמויות, פיסול 3D.

No sense optimizing for keywords no one is searching for, right?
אין טעם לבצע אופטימיזציה עבור מילות מפתח אף אחד לא מחפש, נכון?

The current version does not represent the final quality of the game as we will keep optimizing existing content and adding new features.
הגרסה הנוכחית אינה מייצגת את האיכות הסופית של המשחק כפי שאנחנו נשמור אופטימיזציה קיים תוכן והוסיפו תכונות חדשות.

Optimizing and reducing the use of water by franchisees and partners of the BGAP.
ייעול והקטנת צריכת המים אצל זכיינים ושותפים למט"ש בנתב"ג.

Focus on both optimizing your web pages and getting good inbound links.
תתמקדו גם באופטימיזציה של עמודי האתר מחד, וגם בהשגת קישורים איכותיים נכנסים מאידך.

Optimizing the performance of your device, such as analyzing the memory usage or the CPU utilization of your application.
מיטוב הביצועים של המכשיר, כגון ניתוח השימוש בזיכרון או ניצול CPU של היישום שלך.

Yes, in theory its optimizing for voter happiness which correlates with good policymaking.
כן, בתיאוריה היא ממטבת עבור אושר הבוחר, שעומד במִתאם עם מדיניות טובה.

Optimizing for these"in the moment" searches allows marketers to engage with consumers in real-time, capturing their attention throughout every part of their day.
מיטוב חיפושים"ברגע" מאפשר למשווקים להתעסק עם הצרכנים בזמן אמת, ללכוד את תשומת לבם במהלך כל חלקי היום שלהם.

Program management for optimizing EPC project execution collaboratively across the value chain.
ניהול תוכנית עבור אופטימיזציית ביצוע פרויקטי EPC באופן שיתופי ברחבי שרשרת הערך.

By optimizing your images with compression and resizing, and using sprites, you can offset the effects of very large images.
על-ידי מיטוב התמונות שלך באמצעות דחיסה ושינוי גודל ושימוש בפריטי Sprite, ניתן לאזן את ההשפעה של תמונות גדולות מאוד.

Our rules for optimizing Internet sites are to use only permitted techniques.
הכללים שלנו למיטוב אתרי אינטרנט הם להשתמש רק בטכניקות המותרים.

Optimizing your brain function is necessary for maximizing your abilities, whether at work, leisure or in relationships with the people closest to you.
ייעול תפקוד המוח שלכם הוא פעולה הכרחית עבור מיצוי יכולותיכם, בין אם בעבודה, בשעות הפנאי או ביחסים אם האנשים הקרובים אליכם ביותר.

That is why we never stop optimizing our product range, making sure our tyres always offer excellent braking, maximum safety and best driving pleasure.
בגלל זה אנחנו לעולם לא מפסיקים למטב את היצע המוצר שלנו, מוודאים שהצמיגים שלנו תמיד מציעים בלימה מעולה, מקסימום בטיחות וחווית נסיעה הכי טובה.