What is the translation of " OUR PROBLEMS " in Hebrew?

['aʊər 'prɒbləmz]
['aʊər 'prɒbləmz]
הבעיות של אנחנו
שהבעיות שלנו
הצרות שלנו
את בעיותנו
מהבעיות שלנו
שהבעיות של אנחנו
הקשיים של אנחנו
את בעייתנו

Examples of using Our problems in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Our problems are similar.
הצרות שלנו דומות".
It is sufficient for our problems.
מספיקות לנו הצרות שלנו.
Our problems solved, just like that.
והבעיות נפתרות עקב כך.
Let's start reducing our problems.
הבה ננסה להפחית את בעייתנו.
All our problems solved, just like that.
והבעיות כולן נפתרות עקב כך.
We need a new approach to our problems.
אנו זקוקים לגישה חדשה לבעיות שלנו.
I think our problems are starting there.
אני אומר שהבעיות שלנו מתחילות אצלנו.
We expect public solutions to our problems.
אנו מצפים לפתרונות ציבוריים לבעיות שלנו.
I don't want our problems to affect them.
אני לא רוצה שהבעיות שלנו ישפיעו עליהם.
Who said we can't run away from our problems?!
מי אמר שאיננו יכולים לברוח מהצרות שלנו?
I would say our problems actually went away.
הייתי אומר שהבעיות שלנו, למען האמת, נעלמו.
Who said we can't run away from our problems?!
מי אמר שאנחנו לא יכולים לברוח מהצרות שלנו?
If she has a child our problems have just begun.
אם היא תצליח ללדת הבעיה שלנו רק תתחיל.
As many of you know, Alvin and I had our problems.
כפי שרבים מכם יודעים, אלווין לי הבעיות שלנו.
We always believe our problems are the worst.
אנחנו תמיד מאמינים שהבעיות שלנו הן הגדולות ביותר.
It not fair on him to keep listening to our problems.
זה לא הוגן עליו שאמשיך להקשיב לבעיות שלנו.
We all believe our problems are worse than those of others.
משוכנעים שהבעיות שלנו מסובכות יותר מהבעיות של אחרים.
Here again is what I think is the root of all our problems.
שאנחנו חושבים שהוא השורש של כל הצרות שלנו.
Your problems, my problems… Our problems.
הבעיות של אתה, ה בעיות של אני… ה בעיות של אנחנו.
Jimmy can't always be the answer to our problems, Debbie.
ג'ימי לא יכול תמיד להיות התשובה לבעיות שלנו, דבי.
Our problems are compounded by the possibility of a dissenting faction.
הבעיה שלנו היסתבכה ע"י האפשרות של חילוקי דעות.
We shouldn't expect aliens to help us with our problems.
אנו לא מחפשים היתרים שיעזרו לנו להתמודד עם הקשיים שלנו.
The answer to our problems might be right under our noses.
התשובה לבעיות שלנו יכולה להיות ממש מתחת לאף שלנו.
Well, perhaps I can convince you to make our problems your own.
ובכן, אולי אוכל לשכנע אותך להפוך את בעיותנו, לשלך.
The solution to our problems is not going to come from a council meeting.
הפתרון לבעיות שלנו לא הולך לבוא מפגישה המועצה.
We always think we are so important and our problems are so big.
אנחנו תמיד מאמינים שהבעיות שלנו הן הגדולות ביותר.
Our problems might be big, but our God is bigger.
הבעיה שלנו אולי גדולה מאתנו , אבל אלוהים הרבה יותר גדול מכל בעיה.
Only by getting involved we can find solutions to our problems.
אם נשתף פעולה, נוכל למצוא בעצמנו פתרונות לבעיות שלנו.
The bottom line is that only black people can solve our problems.
הוא גורס כי רק השחורים עצמם יכולים לפתור את בעיותיהם.
And-and there's no denying that our-our show has amped up our problems.
אין הכחשה שהמופע שלנו חשף כמה מהבעיות שלנו.
Results: 608, Time: 0.0438

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew