What is the translation of " PLAGUES " in Hebrew?

• מכות
• המכות
• מגפות
• מגיפות
• במגפה
• נגעים
• מגיפה
• המגפות
• המגיפות
• מכה
• למכות

Examples of using Plagues in English and their translations into Hebrew

You wanna talk plagues?
רוצה לדבר על המכות?

Like the plagues of Egypt.”.
זה כמו מכת מצרים".

How to stop the plagues?
איך עוצרים את המגפה?

Coming wars, plagues, untold suffering.
שמעתי על המלחמות, המגפות, הסבל העצום.

He hasn't heard about plagues.
הוא לא שמע על המגפות.

I think the plagues went away.
אני חושב שהמכות חלפו.

All the horses died in the plagues.
כל הסוסים מתו במגפה.

I believe what plagues you is the Lamia.
אני מאמין כי מה שמטריד את שלוותך הוא הלאמיה.

Love is the blackest of all plagues.
אהבה היא השחורה מבין כל המגיפות.

Plagues of locusts have come and gone for centuries.
צוררי משיח באו והלכו לאורך המאות.

It feels like the plagues of Egypt.
ההרגשה כמו במגפה במצרים.

What plagues good Batiatus to such distraction?
מה מטריד את בטיאטוס הטוב עד כדי היסח דעת שכזה?

This problem that plagues our city.
הבעיה הזו שמטרידה את עירנו.

That plagues one out of every two men over the age of 60.
שסובב אחד מתוך כל 2 גברים מעל גיל 60.

It shall be of a comfort… if Spartacus yet plagues us.
תהא בכך נחמה, אם ספרטקוס עדיין יכה בנו.

I'm gonna pray for seven plagues to befall your house.
אני אתפלל לשבע מגפות שייפלו על הבית שלך.

Soon we will wipe out the scourge that plagues us.
בקרוב אנו נשמיד את מקור סבלנו שמטריד אותנו.

The seven last plagues are the outpouring of God's wrath.
עם שבע המכות האחרונות מסתיים פורענות זעמיו של אלוהים.

Anyway, violence… is something that plagues us as a society.
בכל אופן, האלימות… היא משהו כמו מגיפה חברתית.

It's from renegade angels that have been stuck on Earth since the plagues.
אלא מלאכים סוררים שנתקעו על הארץ מאז המבול.

In fact, the source of this stiffness plagues many young people as well.
למעשה, המקור לקשיחות הזו נוגע גם באנשים בצעירים.

The gates will remain shut until we are free of the evil that plagues us.
השערים יישארו סגורים עד שניפטר מהרוע המטריד.

God sent the plagues as warnings to the Pharaoh to let his people go.
אלוהים שלח את המכות בתור אזהרה לפרעה שישלח את עמו לחופשי.

The location of the current home is an issue that plagues many homeowners.
המיקום של הבית הנוכחית היא סוגיה שמטרידה בעלי בתים רבים.

Were it not for these, the plagues could be organized into three straightforward triplets.
אלמלא הן, היו המכות מסתדרות בשלוש שלשות ברורות.

We will find new clusters, make connections and stop plagues from even happening.
תמצא אשכולות חדשים, ליצור קשרים ולעצור מכות מאף קורה.

In leaving Egypt there were ten plagues and within each plague there were a hundred miracles!
בגאולת מצרים היו עשר מכות ובתוך כל מכה היו מאה ניסים!

Quite the prestigious organization responsible for countless wars, numerous plagues, assassinations.
די הארגון היוקרתי אחראים למלחמות אין ספור, רבות מכות, חיסולים.

You will pay for bringing the plagues and storms that are destroying our planet!
אתם תשלמו על כך שהבאתם את המגיפות והסופות שהורסות את הכוכב שלנו!

After this current plague, which is not yet finished, there will be more plagues, each one worse and more terrifying than the previous.
אחרי המכה הזאת שעוד לא נגמרה, יהיו עוד מכות, כל אחת יותר מפחידה ויותר קשה מן הקודמת.