What is the translation of " PROBLEMS BEGIN " in Hebrew?

• הבעיה מתחילה
• הבעיות מת חילות

Examples of using Problems begin in English and their translations into Hebrew

Before the problems begin.
לפני שמתחילות הצרות.

The problems begin with agriculture.
הבעיה מתחילה בחקלאות.

Alas, here problems begin.
אבוי, כאן מתחילות הבעיות.

Our problems begin with translation.
הבעייה התחילה עם התרגום.

Now bigger problems begin.
וכעת מתחילות צרות גדולות יותר.

The problems begin after midnight.
הבעיות מתחילות אחרי חצות.

And that's just where the problems begin.
וכאן המקום בו הבעיות מתחילות.

The problems begin later.
הבעיות מתחילות מאוחר יותר.

However, with age, sometimes problems begin.
כשהשנים עוברות, לעתים מתחילות בעיות.

But the problems begin later.
הבעיות מתחילות מאוחר יותר.

When the weather gets warm, the problems begin.
כשמזג האוויר מתחמם, הבעיות מתחילות.

The problems begin in the lead.
אבל הבעיה מתחילה עכשיו, בנמשל.

And exactly here is where Mamić's problems begin.
וכאן בדיוק מתחילה הבעיה של מינסק.

The problems begin in medical school.
הבעיה מתחילה בבתי הספר לרפואה.

And once we have got a nice name, the problems begin.
אבל ברגע שזה עובר להיות שמות פרטיים, הבעיות מתחילות.

The problems begin with the characters.
הבעיות מתחילות עם הקטגוריות.

But in our buildings have common areas and here the problems begin.
אבל הבניינים שלנו יש תחומים משותפים וכאן מתחילות הבעיות.

In a few years, problems begin to arise.
עוד כמה שנים יתחילו הבעיות.

Problems begin when he goes out to eat.
הבעיה מתחילה כשאנו יוצאים לאכול בחוץ.

Normal any person in days loses several tens hair(is 100 a norm), and problems begin when this digit is considerably enlarged.
רגיל כל אדם בימים מאבד כמה עשרות שיער(הוא 100 נורמה), ובעיות להתחיל כאשר ספרה זו מוגדל במידה ניכרת.

The problems begin in young children.
הבעיה מתחילה למטה, בילדים הצעירים.

We do not have to engage with the Islamic problem; we only need to manage ourselves since the problems begin and end with us, or to be precise, with the connection between us.
אנחנו לא צריכים לעסוק בבעיה האיסלאמית אלא רק לטפל בעצמנו, כי הבעיה מתחילה ונגמרת בנו, היהודים, וליתר דיוק בחיבור בינינו.

Problems begin when precipitation is large.
הבעיות מתחילות כשהפערים גדולים מאד.

Emotional problems begin when we cannot be truthful to ourselves.
הבעיה מתחילה כאשר איננו מוכנים להודות באמת בפני עצמנו.

Problems begin when the bacterium pneumococcusgets into the respiratory tract.
בעיות מתחילות כאשר pneumococcus החיידקנכנס לתוך דרכי הנשימה.

The problems begin with the author of the document.
הבעיה מתחילה בגישתו של הכותב.

The problems begin, when we don't talk to one another.
הבעיה מתחילה כאשר הם אינם מוצאים דרך לדבר אחד עם השני.

The problems begin when plaque and tartar are allowed to build up on your pet's teeth.
הבעיה מתחילה כשמאפשרים לפלאק(רובד חיידקי השן) ולאבנית להצטבר על שיני החיות.

His problems begin when a new neighbor, starts to organize parties and steals your friends.
את הבעיות מתחילות כאשר השכנה החדשה, מתחיל לארגן מסיבות וגונב את החברים שלך.

Problems begin at the very moment when the steam pressure is too high and the"boiler" itself flies into the air.
הבעיות מתחילות ברגע שבו לחץ הקיטור גבוה מדי, וה"דוודים"עצמם טסים לאוויר.